Because a lot of people work at the meta-economy level, not individual trades: building more stations, Rebuilding the Terran economy etc. The spice must flow etc.Clownmug wrote: ↑Thu, 4. Oct 18, 00:14Why would someone want to play X games if trading is just busy work for them? I don't get that.PudelHH wrote: ↑Wed, 3. Oct 18, 23:21What has "think" to do with tedious busy work? You have to stare more into menus if you want manage all your freighters by hand as if you would just send them on a simple autotrade and go actually play the game (missions, story, fights, stations etc.).
And as already mentioned, if you dont like it, you dont have to do it.
At the end of the day though, serious trade will probably follow the Rebirth style capship traders, not 100s of Mistrals or Springblossoms. The outlay for capship traders means even if autotraders exist the investment required balances the ‘infinite profits’.