Request: change ui order of commands

[thedavid]

I keep running into this problem. I have a ship that needs to repair and I don't have my own equipment dock yet. I select the ship. I select the ally equipment dock I want to repaired at. I start to scroll down the menu of command options since I'm using a controller. Directly above repair is a command to attack the station. Directly below repair is another command to attack the station.

Attack
Upgrade/repair
Attack

Can we please get some separation between peaceful interactions and military interactions?

This problem is exacerbated by the fact that X4 doesn't recognize all controller inputs. In order to scroll down four spaces the player needs to use the down on the directional pad at least six or seven times. This often causes the player to visit the wrong room on a station, give wrong commands like to attack a station when really we want to repair, select the wrong station module when in the build menu, etc.

[Raptor34]

Honestly surprised I've never misclicked before.
Though at least going hostile generally has a warning screen you need to click past so I don't think you can accidentally misclick into hostilities.