Les menaces présentes peuvent sembler en effet limitées pour un voyageur solitaire, mais à mon avis il faut réfléchir à une autre échelle dans l'univers d'X²: A savoir celle de son empire industriel et de sa nécessaire protection.
Plus on se développe, plus on occupe de secteurs, et les incursions Khaaks peuvent dès lors devenir très gênantes, voire catastrophiques si on a pas mis au point une protection efficace. Même chose pour les pirates: on est rarement attaqué soi-même c'est vrai, mais quand on a 20 ou 30 transports qui silonnent l'univers le risque est réel (Il faut reconnaitre quand même qu'ils sont assez "peace" pour de redoutables pirates).
Mais c'est vrai aussi qu'il manque un peu d'action entre les différentes races du jeu. On aurait aimé que les compagnies Téladis, les familles Splits, des factions Argons soient plus différenciées et permettent des guerres privées, des assauts sur des bases...
Peut être pour un prochain patch ou un mod (mais ça représenterai beaucoup de boulot sans doute).
Edit: D'ailleurs il me semble qu'il existe un "Massive War Mod". Je ne l'ai pas essayé mais son titre a l'air assez évocateur. Ca répondrai peut être à ton besoin sociopathe de de guerre et de destruction
