When selecting a newly dropped Nav Beacon or Resource Probe, right click and choose "Information", instead of displaying the Information tab for the beacon/probe, the Behaviour tab is shown, as if it were a ship that could be given orders. The button to toggle to the Information tab is disabled.
As shown here:

Version 1.32 English
Unmodified