[Lokalisierung] - Fehler in der deutschen Version

Hier ist der Ort für Fragen bei technischen Problemen mit X4: Foundations.

Moderator: Moderatoren für Deutsches X-Forum

Aztech
Posts: 242
Joined: Wed, 6. Nov 02, 20:31
x4

[Lokalisierung] - Fehler in der deutschen Version

Post by Aztech »

Scheinbar gibt es noch keinen Thread zum Sammeln von Übersetzungsfehlern.

Daher mach ich mal den Anfang.
Packt alles hier rein, was euch auffällt und falsch geschrieben ist bzw. falsch übersetzt zu sein scheint (Textpassagen).

----

Fehler: Instablier Kristall (bei einer Missionsanzeige aufgefallen)

Korrekt: Instabieler Kristall

Return to “X4: Foundations - Technische Unterstützung”