[Bug] Can't find turret console for hacking mission

[NukeACitrus]

I've been given a mission to hack a turret console on a station, and the quest marker tells me to dock on the station. After docking, the marker just vanishes, and I'm lost on what I'm supposed to do now. I've checked the 4 consoles in the engineer room, but all I find are consoles for Storage, trading, construction and production. People on the unofficial ego soft discord talked about there being a security officer room that I should go to, but I can't find any such room in the transponder list.

I have a Security slicer, 3 security decryption systems and 3 security bypass systems on me. I know that the 4 consoles won't show up when you lack the security decryption system, so perhaps I'm missing some materials? I wish the game would tell me then, cause now I'm just running all over the place looking for the console

[UPDATE]: I've finally found the security office upon the ARG Argon shipyard in Argon prime, with the turret console inside. I don't know why this station has the office but not the other. However, this does not solve the problem stated above, where I'm given a mission to hack a turret console on a station without a security office.

[Xenon_Slayer]

I'll try to look into this but a savegame would be useful. Cheers.