1.17 center console inoperative when riding the gravity wake of capital ship

[pirke123]

To make sure my trades succeed, I ride with my trading ship a lot. While I'm inside the gravity effect, I can't use the center console when I bring it up (map, property, ...). Even the back button and close button don't function. Only the escape key works to close the console again. When I leave the gravity effect, everything works fine.

[pirke123]

A second bug (perhaps related), is when I do open up the center console while riding the gravity, my speed drops to 0. When we're in the middle of nowhere in between zones, this causes me to get thrown off the capital ship leaving me stranded. It drops my actual speed to 0, not just the relative speed.