X3 TC - steam

[jb24]

Witam chciałem zarejestrować swoje TC przez steam ale niestety po dodaniu gry wyskakuje mi informacja o wersji angielskiej a klient steam zaczyna pobieranie tej wersji. Na dysku mam już zainstalowaną wersje PL ale jakoś nie została wyszukana, próbowałem ręcznie zmienić język w steam ale w opcjach nie ma polskiego. Czy ja czegoś nie umiem zorbić czy poprostu producenci nie dodali wersji PL do steam ?

[seboo210]

Zmiana jezyka jest prosta a mianowicie wchodzimy w zakladke steam w lewym gornym rogu, potem w setings i tam mamy zakladke interface gdzie mozna zmienic jezyk na polski (polish)
To wszystko co trzeba zrobic.

[bufi]

Ja po staremu sobie zmieniłem w lang.dat na 48 i działa.

Pozdrawiam

[seboo210]

Ja po staremu sobie zmieniłem w lang.dat na 48 i działa

No koledze chodzilo o zmiane jezyka w steam a nie w grze. Chyba ze mam problemy z czytaniem ze zrozumieniem

[bufi]

Zrozumiałem, że chodzi język w grze; polski.

Steam domyślnie instaluje gre w j. ang. i nie ma
mozliwości zmiany na pl. przy instalacji i po. Stąd moja wcześniejsza
odpowiedź.

Pozdrawiam

[seboo210]

Niestety musze Cie wyprowadzic z bledu

Steam instaluje gre w takim jezyku w jakim masz ustawiony steam jesli dany jezyk jest w opcji gy.
Jesli kupisz gre pudelkowa a jest ona w jezyku ang wystarczy zarejestrowac ja do steama ustawic jezyk polski i program sam zacznie pobierac wersje polska dla danej gry.
Jesli kupisz ze steama gre np.X3TC i masz ustawiony jezyk PL to gre bedziesz mial PL jesli zmienisz jezyk w steamie wersja sie zmieni na dany jezyk ktory ustawiles.
Mam nadzieje ze moje wywody nie sa zbyt pokretne i w miare zrozumiale

Na dysku mam już zainstalowaną wersje PL

Kolega jb24 ma problem z powodu zarejestroania wersji PL gry do steama ktory jest po angielsku wiec program zaczyna uaktualniac soft do wersji jezykowej w jakiej dziala.

[jb24]

tyle że ja mam ustawiony steam na PL grę mam w wersji box PL. Gra była zainstalowane przed tym jak TC zostało udostępnione na steam. Po dodaniu klucza gry do steam mam dostęp do gry ale tylko w wersji angielskiej no i kilku innych ale nie polskiej. W sumie nie jest to dla mnie jakiś wielki problem ale steam prowadzi czasem dość ciekawe statystyki a za odpowiednie osiągnięcia w grze można dostać punkty do wykorzystania i trochę mnie to wkurza że nie mogę zarejestrować już zainstalowanej gry wygląda to tak jakby mnie zmuszali do instalacji od nowa i na dodatek w wersji ang. mimo że kupiłem PL

[bufi]

W katalogu głownym gry masz plik lang.dat. Edytuj go notatnikiem i
zmień zawartość z 44 na 48 uruchom grę i ciesz się z j. polskiego.

Nie ma innej możliwości zmiany języka z poziomu klienta steam.
Wiem, że powinno samo się przestawić jak masz ustawionego klienta
na pl, ale akurat z X3 TC to nie działa.

btw. achievementy na steam 'rządzom'

Pozdrawiam

[seboo210]

No ja kupilem wlasnie X3 TC ze steama i pobralo w jezyku pl wiec jak moze nie byc tej wersji na steamie. Mozliwe ze po aktualizacji (ponownym pobraniu wersji ang ze steama) dociagnie sie patch 2.7.1 w wersji pl, jesli nie to mozna zmienic tak jak pisal bufi i sprawa zawatwiona.