Brána - Mercenary - Kapitola 1

Moderator: DJ Die

User avatar
George Wills
Posts: 546
Joined: Wed, 6. Nov 02, 20:31
xr

Brána - Mercenary - Kapitola 1

Post by George Wills »

Kapitola 1 - Nejsme tady sami

Tor Grall odpočíval ve své kanceláři. Potom co přežil útok Khaaků a unikl jim, muselo teď jeho tělo bojovat se zvýšenou hladinou alkoholu v krvi. Byl to následek včeřejší oslavy. Rozhlížel se po předmětech, umístěných v hermeticky uzavřených výstavních skříňkách.

Jen jediný předmět nebyl schovaný za sklem. Rotační kulomet Pekelná střelba byl usazený na plexovém podstavci. Tuto nebezpečnou a zakázanou zbraň získali, když se Bloodheartové pokoušeli obsadit jeho stanici. Pro Tora to byla připomínka toho, že stále ještě má na palubě čtyři vězně. Nejraději by však na ně úplně zapomněl. Bylo taky docela dost dobře možné, že se někde mezi uprchlíky skrývá najatý vrah, který vyčkává na ideální příležitost, aby ho mohl zabít.

Než se opět posadil, uvažoval kolik asi ještě oslav jeho zaměstnanci naplánovali na nejbližší dny. Ta včerejší byla už druhá v řadě a už se mluvilo o další. Měly to být Torovy narozeniny a on jenom doufal, že se do té doby dá dostatečně dohromady.

Zobrazil si seznam posledních událostí a výsledek inventury jejich zásob. Pěti stanicím se podařilo utéct sem přes poškozenou bránu. Bohužel zůstaly ve vyrobním řetězci i nějaké mezery. Nejvíc jim chyběla výroba jídla. Z dlouho nevyužívané cizí stanice, maskované mezi asteroidy, se jim podařilo zachránit, přeprogramovat a uvést do provozu sedm stavebních robotů.

Roboti začali pracovat podle plánů na první ze tří nových továren, ale brzo narazili na nový problém. Na stavbu reaktorů do nových stanic potřebovali jisté kovy a minerály, které se v asteroidech běžně nevyskytují. Tyto těžké prvky rychleji podléhají gravitaci větších planetárních těles. Ačkoliv určité množství našli v troskách cizí flotily, které se povalovaly všude kolem dočasně se objevující brány, vystačilo by to pouze na provoz dvou stanic a to ještě s velmi omezenou silou štítů.

Torovou nejvyšší prioritou teď bylo probrat s Parrelem, jak získají další materiál na reaktory. Mohla by to vyřešit výprava meziplanetární lodě k domovské planetě Mohrabasů. Do místa, které před pěti sty Argonskými lety Khaakové zbavili života.

Tor si smutně povzdech a přešel k dalšímu hlášení. Morálka na jeho stanici se zdála být dobrá. Ale musel se usmát tomu, jak se asi tvářili velitelé ostatních továren, když jim velitel Parrel jasně oznámil, že Tor bude řídit tento sektor. Uvažoval, že alespoň jeho vlastní zaměstnance to nepochybně potěšilo. Někde v podvědomí si uvědomoval, že to bude jen další důvod k přípitkům na následující oslavě.
Last edited by George Wills on Wed, 22. Aug 07, 16:27, edited 3 times in total.
User avatar
George Wills
Posts: 546
Joined: Wed, 6. Nov 02, 20:31
xr

Post by George Wills »

Tak jen takové maličké sousto na uspokojení hladu nedočkavců.
Ještě jsem to po sobě ani nečetl, tak to zatím ani nemusíte opravovat, s tím začneme, až bude celá kapitola. :roll:
DJ Die
Moderator (České)
Moderator (České)
Posts: 2884
Joined: Wed, 9. Feb 05, 08:57
x4

Post by DJ Die »

no ja jsem se ted dival ze kdyz tu neni Abras tak nikdo nepridal linky ostatni kapitoly New Frontier je tam jen 12 ja je pridam az bude trochu vic casu mam pridat nebo az to budes mit hotove?
Split now give you...AAARRRRGGGHH!
Lord D
Posts: 181
Joined: Fri, 24. Nov 06, 19:59
x3

Post by Lord D »

DJ Die wrote:no ja jsem se ted dival ze kdyz tu neni Abras tak nikdo nepridal linky ostatni kapitoly New Frontier je tam jen 12 ja je pridam az bude trochu vic casu mam pridat nebo az to budes mit hotove?
lepší bude dát tu celou knížku New Frontier v PDF. co myslíš ty Georgi?
Intel C2D 3.0 GHz 8400, DDR2 Patriot 2x2GB 800MHz CL4, nVidia 8800 GT 512MB, WD Raptor 76GB + WD Caviar 320GB
User avatar
George Wills
Posts: 546
Joined: Wed, 6. Nov 02, 20:31
xr

Post by George Wills »

Lord D wrote:lepší bude dát tu celou knížku New Frontier v PDF. co myslíš ty Georgi?
Jasně, do .PDF to nacpu, jen co se to malinko ustálí ... tzn. až už nebude co opravovat ... protože dělat opravy na 3 místech a potom ještě vydávat novou verzi .PDF je malinko pracné, už jsem to jednou zkusil a stačilo.
Řekl bych, že až skončí prázdniny, mohl bych mít v podpise odkaz na oba díly ...
DJ Die
Moderator (České)
Moderator (České)
Posts: 2884
Joined: Wed, 9. Feb 05, 08:57
x4

Post by DJ Die »

ok je to na tobe tak az to budes mit tak mi posli PM a nebo ji posli Abrasovi az bude zpatky
Split now give you...AAARRRRGGGHH!
Lord D
Posts: 181
Joined: Fri, 24. Nov 06, 19:59
x3

Post by Lord D »

Jak to vypadá Georgi. Moc moc prosím, smutně koukám, dej nám tu prosím další pokračování
Intel C2D 3.0 GHz 8400, DDR2 Patriot 2x2GB 800MHz CL4, nVidia 8800 GT 512MB, WD Raptor 76GB + WD Caviar 320GB
User avatar
Moonman
Posts: 329
Joined: Tue, 13. Dec 05, 15:32
x3

Post by Moonman »

Asi máš Georgi moooc práce, ale již je to skoro měsíc. Pls už nás netrap :cry:
User avatar
George Wills
Posts: 546
Joined: Wed, 6. Nov 02, 20:31
xr

Post by George Wills »

Mám víc než hooodně práce, ale co horšího, nenavštěvuje mě můza a bez té to prostě nejde :(
Takže sorry, ale dokud zase nepřijde, tak nic dalšího nepřeložím ...
FVZ
Posts: 260
Joined: Wed, 16. Aug 06, 22:49

Post by FVZ »

George Wills wrote:Mám víc než hooodně práce, ale co horšího, nenavštěvuje mě můza a bez té to prostě nejde :(
Takže sorry, ale dokud zase nepřijde, tak nic dalšího nepřeložím ...
Tak jí zkus k sobě nějak nalákat. Dej si ke dveřím kousek sýra, nebo čim se taková můza živý. :D
INTEL Core I7 2600 3,4GHz; 8 GB DDR3 RAM 1600MHz; NVIDIA 580GTX 1536MB; MB ASUS MAXIMUS IV GENE-Z; 23,6" ASUS VG236 120Hz LCD + NVIDIA 3D VISION; Saitek X52 PRO
User avatar
Moonman
Posts: 329
Joined: Tue, 13. Dec 05, 15:32
x3

Post by Moonman »

George Wills wrote:Mám víc než hooodně práce, ale co horšího, nenavštěvuje mě můza a bez té to prostě nejde :(
Takže sorry, ale dokud zase nepřijde, tak nic dalšího nepřeložím ...
hmmm...tak to opravdu netuším,jak takové múze pomoci,aby se opět dostavila. Můžeme jen doufat,že tě zase brzy přepadne :roll:
User avatar
Moonman
Posts: 329
Joined: Tue, 13. Dec 05, 15:32
x3

Post by Moonman »

Vidím Georgi, že k naší smůle tě žádná můza stále nenavštívila :(
User avatar
George Wills
Posts: 546
Joined: Wed, 6. Nov 02, 20:31
xr

Post by George Wills »

bohužel, za to mám práce tak na 60 hodin denně a u každé z nich hoří plán
termíny se neúprosně blíží a vzájemně kříží ...

nevíte někdo o nakladatelství, které by dalo za první dva díly pár set tisíc? že bych se dal čistě na překlad a na programování se vykašlal? :-)
User avatar
StandaJunior
Posts: 189
Joined: Mon, 2. Jan 06, 10:29

Post by StandaJunior »

George Wills wrote:bohužel, za to mám práce tak na 60 hodin denně a u každé z nich hoří plán
termíny se neúprosně blíží a vzájemně kříží ...

nevíte někdo o nakladatelství, které by dalo za první dva díly pár set tisíc? že bych se dal čistě na překlad a na programování se vykašlal? :-)
No nevím jestli by se tohle Mecenarymu líbilo ?? Určitě by chctěl podíl !

No ale kdyby to odsouhlasil tak bych ti pomohl s hledáním toho
nakladatelství :wink:

A je dobrý že ses nám tady ozval už jsme se o tebe začali bát :lol:
User avatar
Moonman
Posts: 329
Joined: Tue, 13. Dec 05, 15:32
x3

Post by Moonman »

StandaJunior wrote:A je dobrý že ses nám tady ozval už jsme se o tebe začali bát :lol:
Nevím zda by tě Georgi překladatelství uživilo. Nicméně nám sem dej občas vědět jestli ses z toho šrumce co máš v práci nezbláznil. To abychom nečekali na pokračování marně... :D
Lord D
Posts: 181
Joined: Fri, 24. Nov 06, 19:59
x3

Post by Lord D »

Georgi pls, klečím na kolenou. Vysvobod nás
Intel C2D 3.0 GHz 8400, DDR2 Patriot 2x2GB 800MHz CL4, nVidia 8800 GT 512MB, WD Raptor 76GB + WD Caviar 320GB
User avatar
Moonman
Posts: 329
Joined: Tue, 13. Dec 05, 15:32
x3

Post by Moonman »

Hola Georgi, kdyby si sem náhodou zabloudil, napiš nám alespoň pár řádek, at' víme, že si na nás nezapomněl :wink:
User avatar
George Wills
Posts: 546
Joined: Wed, 6. Nov 02, 20:31
xr

Post by George Wills »

Jsem živý, ale už pomalu i spím v práci ... anebo trávím celé dny na služebních cestách ... a to vůbec nejsou situace, kdy bych měl ještě náladu a sílu na překládání :(
User avatar
Sir_Thomas
Posts: 696
Joined: Wed, 23. Aug 06, 18:25
x4

Post by Sir_Thomas »

George Wills wrote:Jsem živý, ale už pomalu i spím v práci ... anebo trávím celé dny na služebních cestách ... a to vůbec nejsou situace, kdy bych měl ještě náladu a sílu na překládání :(
Jé dobré vědět, že ještě žiješ. A přeji ti ať konec roku přežiješ ve zdraví. :)
INTEL Core(TM) i9-13900K@3,00GHz, MB GIGABYTE Z790 Aorus Elite AX - Intel Z790, GIGABYTE VGA NVIDIA GeForce RTX 4090 GAMING OC 24G, 2x kingston fury 16gb ddr5 &6000mts, Kingston FURY Renegade NVMe 1TB, 49” Super Ultra-Wide Dual QHD 32:9 Gaming monitor ...
User avatar
Moonman
Posts: 329
Joined: Tue, 13. Dec 05, 15:32
x3

Post by Moonman »

No nezbývá nám než doufat, že si přes svátky odpočineš a snad i něco přeložíš. :roll:

Return to “Česky / Czech X-Forum”