Ein neues Spiel von ES (EgoSoft)?
Moderator: Moderatoren für Deutsches X-Forum
-
- Posts: 3
- Joined: Wed, 6. Nov 02, 20:31
Ein neues Spiel von ES (EgoSoft)?
In EG(EliteGames) wird geschrieben:
Uebersetzung:
...aber ich bin nicht sicher, ob es in X2 oder in anderem Spiel wird, fuer XBOX. XBOX wird sehr stark von PC-Version unterscheiden werden, das Sujet ist anderen und es ist weniger Sektoren. In XBOX-Version werden viel Sujets aus dem Roman von Darren Astes.
Es ist richtig?
Uebersetzung:
...aber ich bin nicht sicher, ob es in X2 oder in anderem Spiel wird, fuer XBOX. XBOX wird sehr stark von PC-Version unterscheiden werden, das Sujet ist anderen und es ist weniger Sektoren. In XBOX-Version werden viel Sujets aus dem Roman von Darren Astes.
Es ist richtig?
Last edited by X-Dron on Wed, 19. Nov 03, 08:06, edited 1 time in total.
-
- Posts: 58
- Joined: Wed, 6. Nov 02, 20:31
-
- Posts: 483
- Joined: Wed, 6. Nov 02, 20:31
Re: Eine neue Spiel von ES?
Pidde?X-Dron wrote:In EG(EliteGames) wird geschrieben:
Uebersetzung:
...aber ich bin nicht sicher, ob es in X2 oder in anderem Spiel wird, fuer XBOX. XBOX wird sehr stark von PC-Version unterscheiden werden, das Sujet ist anderen und es ist weniger Sektoren. In XBOX-Version werden viel Sujets aus dem Roman von Darren Astes.
Es ist richtig?
Eine neue Spiel von ES?
Ein neues Spiel von EgoSoft? Oder ist EarthSiege gemeint?
Was ist ein Sujets?
edit
Fragen über Fragen.
PS: edit
Last edited by Redbull on Tue, 18. Nov 03, 15:51, edited 1 time in total.
-
- Posts: 5055
- Joined: Wed, 6. Nov 02, 20:31
Re: Eine neue Spiel von ES?
ES dürfte wohl die Abkürzung von EgoSoft seinRedbull wrote:Eine neue Spiel von ES?

Darren Astes ist Steel aus dem englischen ForumRedbull wrote:Darren Astes? Ist das ein Pseudonym von Helge?

Querverweis
-
- Posts: 754
- Joined: Wed, 6. Nov 02, 20:31
-
- Posts: 483
- Joined: Wed, 6. Nov 02, 20:31
Re: Eine neue Spiel von ES?
Danke, habs schnell editiert damit Steel es nicht sieht....GEN-Nation wrote:ES dürfte wohl die Abkürzung von EgoSoft seinRedbull wrote:Eine neue Spiel von ES?
Darren Astes ist Steel aus dem englischen ForumRedbull wrote:Darren Astes? Ist das ein Pseudonym von Helge?
Querverweis

-
- Posts: 3
- Joined: Wed, 6. Nov 02, 20:31
-
- Posts: 340
- Joined: Tue, 11. Mar 03, 15:31
-
- Posts: 754
- Joined: Wed, 6. Nov 02, 20:31
-
- Posts: 408
- Joined: Fri, 22. Aug 03, 21:52
Re: Eine neue Spiel von ES?
Ihr müsst auch mal eure Fantasie anstrengen Leutz! Ich übersetz das mal!X-Dron wrote:In EG(EliteGames) wird geschrieben:
Uebersetzung:
...aber ich bin nicht sicher, ob es in X2 oder in anderem Spiel wird, fuer XBOX. XBOX wird sehr stark von PC-Version unterscheiden werden, das Sujet ist anderen und es ist weniger Sektoren. In XBOX-Version werden viel Sujets aus dem Roman von Darren Astes.
Es ist richtig?
In ELITE GAMES (<- steht da doch ganz deutlich, warum wird über das ES gemutmasst???) wurde geschrieben:
Übersetzung:
...aber ich bin mir nicht sicher ob X² für andere Systeme zB. Xbox erscheinen wird. Eine XBox-Version würde sich stark von der PC-Version unterscheiden, da es andere Aufträge (Subjects) und weniger Sektoren geben würde. In einer XBox-Version gäbe es viele Aufträge aus dem Roman von Darren Astes.
So, jetzt ist der ganze Spam hier nichtmehr nötig.

Kennt jemand diesen ominösen Roman? Wer würde sich denn überhaupt X² für die XBox kaufen? Das wäre ein ziemlicher Stilbruch finde ich und dann hat egosoft plötzlich M$ im Boot und wird nachher noch aufgekauft... nö danke! Ich halte das eh für ein ziemlich unglaubwürdiges Gerücht.
P4C 3,0GHz (800FSB); AsusP4C800Deluxe; 2x512MB(DDR400) Corsair; Radeon9800Pro(128MB);120GB(UDMA166)
WinXP(HE);Omega2.4.96c;DX9.0b
Benchmark: 1024x768x32; AA+BM+SH = 55,201fps (Spiel, nicht Demo)
WinXP(HE);Omega2.4.96c;DX9.0b
Benchmark: 1024x768x32; AA+BM+SH = 55,201fps (Spiel, nicht Demo)
-
- Posts: 5055
- Joined: Wed, 6. Nov 02, 20:31
Re: Eine neue Spiel von ES?
Siehe QuerverweisOmega1024 wrote:Kennt jemand diesen ominösen Roman?

Soviel ich gehört habe, würde X² nur noch mehr ein gigantischer Egoshooter Ballerspiel werdenOmega1024 wrote:Wer würde sich denn überhaupt X² für die XBox kaufen? Das wäre ein ziemlicher Stilbruch finde ich und dann hat egosoft plötzlich M$ im Boot und wird nachher noch aufgekauft... nö danke! Ich halte das eh für ein ziemlich unglaubwürdiges Gerücht.

-
- Posts: 3
- Joined: Wed, 6. Nov 02, 20:31
Да, и очень хорошо известен в кругах русских пилотов. (благодаря мне русско-говорящий народ играет X-T v2.0, 2.1, 2.1а. Я делал русские патчи. см. http://perseus.elite-games.ru/Download/ ... date_S.exe )Alfredis wrote: Ты говориш по-русски?
Действительно, не буду больше пытаться наспех переводить, мой немецкий за 8 лет сильно забылся. Объясни, пожалуйста, участникам форума следующее:
Смысл постинга в том, что информация об выходе новой версии игры почти официальная, от русских разработчиков 6-го уровня. EgoSoft (ES) Готовится новая игра для XBOX на базе X2. А это значит, что продвинутых патчей (как это было с 2.0 в X-T) к X2, скорее свего, не будет. A OU может остаться мечтой.
Мой вопрс "Es ist richtig?" имел целью получить официальный ответ, но разработчики, похоже, игнорируют.
Mit fruendlichen Gruessen
X-Dron.
-
- Posts: 22
- Joined: Tue, 28. Jan 03, 21:26
-
- Posts: 255
- Joined: Mon, 12. May 03, 12:32
ich will ja nicht spitzfindig sein, aber nach dem "scha" von "sprechen" fehlt ein weichheitszeichen.Alfredis wrote:Ты говориш по-русски?X-Dron wrote: Ich glaube, wenig wer von Ihnen weiß russisch
ennok
Nur ein Narr hat Angst! (THI T'GGT)
ForumRPG
ForumRPG
-
- Posts: 42
- Joined: Wed, 6. Nov 02, 20:31
Was X-Dron meint ist, dass da einige Informationen vorliegen (offizielle?), dass es ein Spiel für X-Box geben wird, das auf dem X-Universum basiert (wird aber keine X2 Portierung) Und so wie es aussieht, wird es keine erweiterte Version von X2 geben (so was, wie X-Tension für X2.)
Und es kommt noch schlimmer – X-OU wird es möglicherweise gar nicht mehr geben oder zumindest wird es viel, viel später rauskommen, als erwartet.
Zu diesem Statement wolle X-Dron eine offizielle Stellungnahme der Entwickler haben...
Und es kommt noch schlimmer – X-OU wird es möglicherweise gar nicht mehr geben oder zumindest wird es viel, viel später rauskommen, als erwartet.
Zu diesem Statement wolle X-Dron eine offizielle Stellungnahme der Entwickler haben...
Wie viele der Entdeckung’ schönen
Bereitet uns Erleuchtungs-Geist
Erfahrung - Tochter Fehler schweren,
Genie - Paradoxonen Freund,
Und Zufall - Gott-Erfinder
Bereitet uns Erleuchtungs-Geist
Erfahrung - Tochter Fehler schweren,
Genie - Paradoxonen Freund,
Und Zufall - Gott-Erfinder
-
- Posts: 340
- Joined: Tue, 11. Mar 03, 15:31
-
- Posts: 5055
- Joined: Wed, 6. Nov 02, 20:31
- [Hörensagen] Es ist mal davon geredet worden (ForumSuFu?), dass es eine solche Version geben könnte. Eine abgespeckte Version, das eigentlich eher in die Kategorie "08/15 Shooter" fallen würde ... von Seiten Egosofts gab es kein Kommentar; s.h., es wurde nichts dementiert, aber auch nichts bestätigt (wie fast immer)
[/Hörensagen]
- Ob es für X²-TT ein AddOn (X-Tract?) geben wird, ist vollkommen unbekannt und zieht nur Spekulationen mit sich
- Das X-OnlineUniverse später rauskommt ist klar ... es gibt ja noch keinen Release-Termin (aber vor 2007 sollte man nicht damit rechnen)
-
- Posts: 42
- Joined: Wed, 6. Nov 02, 20:31
Ok, ok... X-Dron hat das nicht wirklich genau so gesagt
.
Es war eine Art freier Übersetzung seines zweiten Postings. ABER... die Bedeutung habe ich, glaube ich zumindest, recht gut übertragen können
.
Правда, X-Dron?

Es war eine Art freier Übersetzung seines zweiten Postings. ABER... die Bedeutung habe ich, glaube ich zumindest, recht gut übertragen können

Правда, X-Dron?

Wie viele der Entdeckung’ schönen
Bereitet uns Erleuchtungs-Geist
Erfahrung - Tochter Fehler schweren,
Genie - Paradoxonen Freund,
Und Zufall - Gott-Erfinder
Bereitet uns Erleuchtungs-Geist
Erfahrung - Tochter Fehler schweren,
Genie - Paradoxonen Freund,
Und Zufall - Gott-Erfinder