le joystick tu l'achètes pour faire de la simulation, question feeling et immersion je préfère de loin le joystick, c'est une des raisons pour lesquelles je n'ai pas apprécié Freelancer, c'est vrai qu'il n'a rien d'une simulation de vol
si tu joues à Flight Simulator ou tout jeu de ce type, un bon joistick avec manette des gaz doit être le pied - maintenant que j'y pense j'ai le troisième dans un tiroir et jamais eu le courage de l'installer
perso j'utilise le joystick et le clavier, et si je pouvais me passer de la souris dans X3 je serais ravi, j'ai un Saitek Cyborg Evo qui a les boutons de part et d'autre du manche, donc la moitié sont inutilisables

sinon j'ai toujours eu l'habitude de remapper les fonctions principales sur le joystick et d'utiliser le clavier seulement dans les 2-3% des cas ou on a besoin de plus de 5 fonctions