X² - Die Bedrohung Release: D,Ö,CH,I,F,UK

Allgemeine Diskussionen rund um X-BTF, X-Tension, X²: Die Bedrohung, X³: Reunion, X³: Terran Conflict und X³: Albion Prelude.

Moderator: Moderatoren für Deutsches X-Forum

Locked
User avatar
BurnIt!
EGOSOFT
EGOSOFT
Posts: 5077
Joined: Wed, 6. Nov 02, 20:31
x4

X² - Die Bedrohung Release: D,Ö,CH,I,F,UK

Post by BurnIt! » Mon, 20. Oct 03, 23:35

Test und Qualitätssicherung der lokalisierten Versionen benötigen mehr Zeit als erwartet. Aufgrund des hohen Stellenwerts eines gleichzeitigen, europaweiten Erscheinungstermins für die Hauptmärkte (Deutschland, Österrreich, Schweiz, Frankreich, Italien und UK) haben sich Egosoft und Koch Media darauf geeinigt den Erscheinungstermin auf den 6. Februar 2004 festzulegen. Dieser neue Termin erlaubt den Entwicklern die Schlüsselelemente von game-play und Grafik noch weiter zu verbessern und macht das Warten auf die europäische Version von X² lohnenswert.

Wir können uns nur bei allen, die im Egosoft online-shop vorbestellt haben, für diese unvorhergesehene Verzögerung entschuldigen.

Wir werden jeden Vorbesteller einzeln per EMail kontaktieren und Sie können uns dann mitteilen, ob Sie auf den neuen Erscheinungstermin warten möchten und wir werden, sobald wir unsere Lieferung erhalten haben, Ihnen Ihr Paket zusammen mit dem Gratis-Pack des "X² - Quartett-Kartenspiels" zusenden oder Sie können selbstverständlich unsere aufrichtige Entschuldigung annehmen und Ihre Vorbestellung zurückziehen; Sie erhalten dann ihr Geld zurück.

Es ist für uns aufgrund vertraglicher Verpflichtungen nicht möglich andere lokalisierte Versionen (z.B. US oder Australische Version) an Kunden in Europa zu versenden, die in Ländern leben, welche von Koch Media bedient werden.

Danke für die anhaltende Unterstützung und Ihr Verständnis in dieser Angelegenheit.


EGOSOFT

Locked

Return to “X Trilogie Universum”