[X3] question con... une sortie FR prévue...?

Discussions générales sur les jeux X-BtF, Xt, X², X³, X³TC, X³AP.

Moderator: Modérateurs pour les forum Français

Enders Wood
Posts: 15
Joined: Mon, 5. Apr 04, 16:34
x2

[X3] question con... une sortie FR prévue...?

Post by Enders Wood »

et si oui... quand ? ;) j'ai beau cherché... impossible de trouver...

j'ai telechargé le patch histoire de... et 3 langues... englais, allemand et francais.... j'en deduit que le jeux existe dans ces 3 langues... mais bon sang... OU ????? lol

merci :)
User avatar
Serial Kicked
Posts: 3823
Joined: Fri, 12. Aug 05, 20:46
x3tc

Post by Serial Kicked »

Salut,

X³ n'est disponible qu'en import pour l'instant. La sortie officielle de la Fr. est sensée être quelque part au milieu du mois de Fevrier si mes souvenirs sont bons.

Voilou :)
X3:TC/AP Pirate Guild 3 - Yaki Armada 2 - Anarkis Defense System

Anarkis Gaming HQ
Independent Game Development
X3 Scripting and Modding Station
User avatar
Photon
Posts: 694
Joined: Sat, 21. Aug 04, 15:38
x3tc

Post by Photon »

Oui, pour le 15 février précisement... On s'en rapproche petit à petit, courage ! :roll:
«Ça ne m'intéresse pas de survivre, je veux VIVRE !»
Wall-E (Studios Pixar)

membre de l'équipe XFrench
Enders Wood
Posts: 15
Joined: Mon, 5. Apr 04, 16:34
x2

Post by Enders Wood »

question subsidiaire... et pas sur d'avoir une reponce ici mais bon ;)

concernant la "campagne solo"... ceux qui ont joué a la VO, elle donne quoi ?


sur X2, elle etais bien... mais vraiement vraiement, vraiement trop trop courte.... y as une reel histoire dans X3 ou C surtout du "free flight" comme dans le 2 ?
User avatar
Dr Julian Bashir
Posts: 6426
Joined: Tue, 20. Apr 04, 17:09
x3tc

Post by Dr Julian Bashir »

Tous les incrédients qui ont fait le succès du deux se retrouve dans le 3, mais l'histoire dans x3 est beaucoups plus longue :roll:
Je suis une lumière qui résonne à travers la galaxie toute entière!
Enders Wood
Posts: 15
Joined: Mon, 5. Apr 04, 16:34
x2

Post by Enders Wood »

c'etais le seul point noir que je voyais a l'horizon :) mais si meme le "mode histoire" est bien, VIVEMENT FEV' !!!
User avatar
Keiran Halcyon
Posts: 433
Joined: Wed, 24. Mar 04, 20:35
x2

Post by Keiran Halcyon »

Attends peut-être que les gens qui possèdent et jouent au jeux (ce n'est pas le cas de nombre d'entre nous malgré l'enthousiasme de certain) te répondent sur ce dernier point.
Yub yub commandant !
User avatar
Général Grievous
Posts: 4029
Joined: Tue, 14. Dec 04, 17:06
x4

Post by Général Grievous »

oui, tu oublies beaucoup de details je trouves
Il vaut mieux mobiliser son intelligence sur des conneries plutot que de mobiliser sa connerie sur des choses intelligentes...
Enders Wood
Posts: 15
Joined: Mon, 5. Apr 04, 16:34
x2

Post by Enders Wood »

vu le nombre de m**** que les developpeurs nous pondent, un jeux meme "bien" me comblera parfaitement :) et hormis les FPS.... sur PC c'est un peut calme en ce moment :p alors Ender il a hate :D
User avatar
Dr Julian Bashir
Posts: 6426
Joined: Tue, 20. Apr 04, 17:09
x3tc

Post by Dr Julian Bashir »

Je suis d'avis qu'avec la version localiser french l'éditeur aura à coeur de vendre le jeux avec le dernier patch en date (peut-être 1.4 en février) histoire de donner une exellente image du jeux et de ceux qui l'ont dev :wink: Même si je pense que j'aurai la version english à noël :roll:
Je suis une lumière qui résonne à travers la galaxie toute entière!
User avatar
S t r i d e r
Posts: 1135
Joined: Mon, 10. May 04, 15:57
x3

Post by S t r i d e r »

Bah moi je vais attendre la sortie FR, car je suis un fervent défenseur de la version FR qui est forcément mieux que les autres (Et puis accessoirement parce que j'ai pas assez de sous pour en mettre dans X3 maintenant :D)
Strider, geek d'élite
User avatar
Serial Kicked
Posts: 3823
Joined: Fri, 12. Aug 05, 20:46
x3tc

Post by Serial Kicked »

Perso, je viens de craquer, j'ai trouvé quelqu'un qui a une CB et qui va joyeusement me commander X³ sur internet :D
X3:TC/AP Pirate Guild 3 - Yaki Armada 2 - Anarkis Defense System

Anarkis Gaming HQ
Independent Game Development
X3 Scripting and Modding Station
User avatar
S t r i d e r
Posts: 1135
Joined: Mon, 10. May 04, 15:57
x3

Post by S t r i d e r »

"Nan, moi j'ai pas d'argent" - Le Nain, dans Naheulbeuk :D

Bah moi je suis le presque-dernier à résister à la tentatin alors ? Avec LCW ça va sans dire :wink:
Strider, geek d'élite
User avatar
Imrryran
Posts: 51
Joined: Wed, 30. Nov 05, 19:07
x3

Post by Imrryran »

Serial Kicked wrote:Perso, je viens de craquer, j'ai trouvé quelqu'un qui a une CB et qui va joyeusement me commander X³ sur internet :D
Il est à 29€ sur Play.com, livraison en quelques jours.
Thoto
Posts: 1820
Joined: Wed, 6. Nov 02, 20:31
x4

Post by Thoto »

Enders Wood wrote:concernant la "campagne solo"... ceux qui ont joué a la VO, elle donne quoi ?
sur X2, elle etais bien... mais vraiement vraiement, vraiement trop trop courte.... y as une reel histoire dans X3 ou C surtout du "free flight" comme dans le 2 ?
Effectivement, le scénar d'X3 est plus long et plus varié que celui d'X2... Mais Attention! X reste aussi et avant tout un jeu ou il faut développer son empire économique. Si tu fais l'impasse sur cette partie du jeu, tu ne finiras pas lme scénar, faute d'équipement lourd en quantité suffisante!!!

Le timing des missions est bcp plus "lache"... C'est à toi de gérer le temps que tu passes à faire de l'économie entre chaque mission...

Cependant, la partie "commerce" a été revue, et beaucoup la trouvent bcp plus ludique que dans X2, en particulier au niveau du commerce "manuel"...

Mais encore une fois, prudence... Si tu veux surtout du scénar et si tu as aimé freelancer, tu trouveras peut etre qu'X3 est trop orienté "simulation commerciale"...

C'est juste mon avis.
...Modérateur invisible, mais jamais bien loin !!!
[ external image ] [ external image ]
User avatar
Dr Julian Bashir
Posts: 6426
Joined: Tue, 20. Apr 04, 17:09
x3tc

Post by Dr Julian Bashir »

Moi c'est justement ce côté full trade qui m'attire dans l'univers x, bien plus qu'en fait le côté combat :roll: Mais la partie campagne est pour moi un élément éssentiel dans la durée de vie d'un jeux :wink:
Je suis une lumière qui résonne à travers la galaxie toute entière!
J0R6L
Posts: 68
Joined: Mon, 9. Jan 06, 20:34
x3

Post by J0R6L »

C vrai, tu as raison, la campagne, c est la reelle capacite du jeu, c est meme ce qui permet au joueur de vouloir continuer dans le jeu, puisque l on a envie de connaitre la suite.

O fet le 15 fevrier, c est qui qui a vu cette date et ou parce que moi j ai vu MARS 2006 sur clubic ... ca change tout je jouis interieurement...
CalJohnston
Posts: 64
Joined: Wed, 28. Jan 04, 18:59
x3

Post by CalJohnston »

Et à propos de la traduc', elle est faite par des fans bénévoles ou Egosoft a engagé une boite spécialisée ?

Et elle est toujours prévue pour sortir entre mi février et mi mars ? Est-il probable qu'il y ait du retard ou ce laps de temps est plus ou moins fiable ?

Merci ! :)
User avatar
Dr Julian Bashir
Posts: 6426
Joined: Tue, 20. Apr 04, 17:09
x3tc

Post by Dr Julian Bashir »

Il a besoin de lunette celui-là :D C'est écrit en grand dans le topic dédié à ce sujet :o faut croire que certains ne font pas l'éffort de lire les topics les plus récents :wink:
Je suis une lumière qui résonne à travers la galaxie toute entière!
CalJohnston
Posts: 64
Joined: Wed, 28. Jan 04, 18:59
x3

Post by CalJohnston »

"Celui-là" à un nom et c'est "Cal Johnston". A la rigueur on pourrait dire "Cal" si on était intime mais ce n'est pas le cas donc tu t'en tiendras à "Cal Johnston". Je trouve ta réaction, Lieutenant Commander Worf, tout simplement insupportable et insignifiante. Et je lis régulièrement ce forum depuis janvier 2004. Et je porte déjà des lunettes.

Si j'ai posé la question c'est bien parceque je n'ai pas trouvé.

J'ai recherché et la seule date de que trouve c'est 28 octobre 2005 pour la VO.

Dans les post-its ej ne vois qu'un sujet sur le test de la beta VF qui ne me renseigne en rien. On y parle pas de date de sortie, si ce n'est que la VF est "techniquement" terminée et je ne sais pas si la traduc' est faite bénévolement ou si c'est une boite. Ce n'est pas parceque un beta test est organisé avec les membres du forums que se sont eux qui ont traduit.

Et j'ai beau remonter les sujets et mis à part des sujets datant d'octobre 2005 annoncant la VF pour le 15 février 2006, rien ne me dit si la date a bougé ou pas.

J'ai consulté la FAQ et rien à ce sujet.

Si la date ou les infos que j'ai demandé sont enfouis à la page 34 de je ne sais quel topic alors là oui je ne suis pas allé cherché.

Après, si c'est vraiment moi qui biggle et qui suis passé à côté d'un sujet où les deux infos que j'ai demandés sont "inscrit en grand" je suis vraiment navré et vous présenterai mes plus plates et humbles excuses.

Merci.

Return to “L'Univers de la Trilogie X”