Im englischen Forum gabs ein "Lebenszeichen" von Greg
Gregory wrote: ↑Mon, 21. Nov 22, 13:22
We will post a slightly bigger news next week specifically about the player survey. In that news, we'll show some of the survey results and comment on them.
To manage expectations: This will not yet include an announcement about the next chapter of X4.
Übersetzt:
Wir werden nächste Woche eine etwas größere News speziell zur Spielerumfrage veröffentlichen. In dieser News werden wir einige der Umfrageergebnisse zeigen und kommentieren.
Um die Erwartungen zu steuern: Dies wird noch keine Ankündigung über das nächste Kapitel von X4 beinhalten.
Übersetzt mit DeepL https://www.deepl.com/app/?utm_source=a ... ranslation
Ich frage mich gerade welche Umfrage gemeint ist. Gabs kürzlich eine im Englischen Forum (bin da nie) oder ist damit die (puhh, die letzte, war die im Sommer? - ewig her).
Ich fordere mehr und vorallem gerechtere Verteilung von Keksen und Süßkram für die "Magischen 20"! Daher wählen Sie jetzt die DPFGKV, die Deutsche Partei für gerechtere Keks - Verteilung!
Phenom__64 wrote: ↑Mon, 21. Nov 22, 23:32
Im englischen Forum gabs ein "Lebenszeichen" von Greg
Gregory wrote: ↑Mon, 21. Nov 22, 13:22
We will post a slightly bigger news next week specifically about the player survey. In that news, we'll show some of the survey results and comment on them.
To manage expectations: This will not yet include an announcement about the next chapter of X4.
Wann ist denn bei ES wieder mal "next Week", Sonntag Abend oder wie
Ich bezweifle ja (bzw. hoffe jetzt mal) dass man die Umfrage nicht erst auf nachfrage jetzt erst auswertet ... wobei mich da eigentlich auch nichts mehr wundern würde
Marvin Martian wrote: ↑Fri, 25. Nov 22, 12:04
Wann ist denn bei ES wieder mal "next Week", Sonntag Abend oder wie
Ich gehe davon aus, dass wir den Artikel im Laufe des Montags veröffentlichen werden.
Marvin Martian wrote: ↑Fri, 25. Nov 22, 12:04
Ich bezweifle ja (bzw. hoffe jetzt mal) dass man die Umfrage nicht erst auf nachfrage jetzt erst auswertet ...
Die firmeninterne Auswertung der Umfrage und die externe Kommunikation darüber sind natürlich zwei verschiedene Paar Schuhe.
Marvin Martian wrote: ↑Fri, 25. Nov 22, 12:04
Wann ist denn bei ES wieder mal "next Week", Sonntag Abend oder wie
Ich gehe davon aus, dass wir den Artikel im Laufe des Montags veröffentlichen werden.
Marvin Martian wrote: ↑Fri, 25. Nov 22, 12:04
Ich bezweifle ja (bzw. hoffe jetzt mal) dass man die Umfrage nicht erst auf nachfrage jetzt erst auswertet ...
Die firmeninterne Auswertung der Umfrage und die externe Kommunikation darüber sind natürlich zwei verschiedene Paar Schuhe.
Was mich gerade mehr interessieren würde, wäre, ob für dieses Jahr noch ein Patch geplant ist. Evtl. kurz vor Weihnachten oder so?
Oder wird sich auf das "nächste dicke Ding" konzentriert, worüber noch nichts verraten werden darf?
Marvin Martian wrote: ↑Fri, 25. Nov 22, 12:04
Wann ist denn bei ES wieder mal "next Week", Sonntag Abend oder wie
Ich gehe davon aus, dass wir den Artikel im Laufe des Montags veröffentlichen werden.
Marvin Martian wrote: ↑Fri, 25. Nov 22, 12:04
Ich bezweifle ja (bzw. hoffe jetzt mal) dass man die Umfrage nicht erst auf nachfrage jetzt erst auswertet ...
Die firmeninterne Auswertung der Umfrage und die externe Kommunikation darüber sind natürlich zwei verschiedene Paar Schuhe.
Was mich gerade mehr interessieren würde, wäre, ob für dieses Jahr noch ein Patch geplant ist. Evtl. kurz vor Weihnachten oder so?
Oder wird sich auf das "nächste dicke Ding" konzentriert, worüber noch nichts verraten werden darf?
GoGoGo, bis Montag haltet ihr noch durch, dann wisst ihr es.
Spoiler
Show
BurnIt: Boron and leaks don't go well together... Königinnenreich von Boron: Sprich mit deinem Flossenführer Nila Ti: Folgt mir, ihr Kavalkade von neugierigen Kreaturen! Tammancktall: Es ist eine Ehre für sie mich kennenzulernen... CBJ: Thanks for the savegame. We will add it to our "crazy saves" collection [..]
Puma[STI] wrote: ↑Fri, 25. Nov 22, 15:35
Was mich gerade mehr interessieren würde, wäre, ob für dieses Jahr noch ein Patch geplant ist. Evtl. kurz vor Weihnachten oder so?
Oder wird sich auf das "nächste dicke Ding" konzentriert, worüber noch nichts verraten werden darf?
GoGoGo, bis Montag haltet ihr noch durch, dann wisst ihr es.
ob da wirklich etwas zum nächsten Patch gesagt wird
Wenn nichts dazu gesagt wird, dann wisst ihr auch Bescheid
Spoiler
Show
BurnIt: Boron and leaks don't go well together... Königinnenreich von Boron: Sprich mit deinem Flossenführer Nila Ti: Folgt mir, ihr Kavalkade von neugierigen Kreaturen! Tammancktall: Es ist eine Ehre für sie mich kennenzulernen... CBJ: Thanks for the savegame. We will add it to our "crazy saves" collection [..]
chew-ie wrote: ↑Fri, 25. Nov 22, 16:13
GoGoGo, bis Montag haltet ihr noch durch, dann wisst ihr es.
Mit der Geduld ist das manchmal so eine Sache . Zumal ich für Montag erstmal "nur" mit Informationen/Erkenntnissen betr. der vergangenen Sommer-Umfrage rechne und nichts weiter.
Ein Patch wiederum muss ja mit dem nächsten Kapitel von X4 nichts zu tun haben.
Marvin Martian wrote: ↑Fri, 25. Nov 22, 12:04
Wann ist denn bei ES wieder mal "next Week", Sonntag Abend oder wie
Ich gehe davon aus, dass wir den Artikel im Laufe des Montags veröffentlichen werden.
der "next Week" Montag ist schon ein paar Tage her
bin ich ja mal gespannt welche Umfang der Artikel aufweist wenn man gleich zwei Wochen dafür braucht
in der gleichen Zeit (Summer-Today) hat Elon M. Twitter gekauft und gleich zwei die komplette Menschheit repräsentierende (zumindest fast) Umfragen gestartet UND ausgewertet
Spätestens seit Twitter ist Musk niemand mehr [an dem man sich ein Beispiel nehmen muss]
Also abwarten & Tee trinken. Auch mal zufrieden sein mit dem was kommt, nicht schon im Vorfeld die geleistete Arbeit als "nicht ausreichend" vorzubelasten. Weniger ist mehr & so. Wertschätzung. Demut. Alles was halt in der letzten & nächsten Zeit echt wichtig geworden ist bzw. sein wird.
Spoiler
Show
BurnIt: Boron and leaks don't go well together... Königinnenreich von Boron: Sprich mit deinem Flossenführer Nila Ti: Folgt mir, ihr Kavalkade von neugierigen Kreaturen! Tammancktall: Es ist eine Ehre für sie mich kennenzulernen... CBJ: Thanks for the savegame. We will add it to our "crazy saves" collection [..]
Marvin Martian wrote: ↑Fri, 25. Nov 22, 17:32
Montag ist schon ein paar Tage her
Irgend ein Montag wird schon noch mal kommen , wenn auch nicht der next week. Wobei, nach Montag ist vor Montag oder so ähnlich.
Ich mach mir jetzt nen Tee. Nen GROßEN. So 50 Liter Kanne
Ich fordere mehr und vorallem gerechtere Verteilung von Keksen und Süßkram für die "Magischen 20"! Daher wählen Sie jetzt die DPFGKV, die Deutsche Partei für gerechtere Keks - Verteilung!
Marvin Martian wrote: ↑Fri, 25. Nov 22, 17:32
der "next Week" Montag ist schon ein paar Tage her
Kann dir nicht folgen. Mein Beitrag im englischen Forum dazu, der hier zitiert wurde, war von Montag, dem 21. November.
Marvin Martian wrote: ↑Fri, 25. Nov 22, 17:32
bin ich ja mal gespannt welche Umfang der Artikel aufweist wenn man gleich zwei Wochen dafür braucht
Schreiben, mit dem Team besprechen und abstimmen, anpassen, Korrekturlesen lassen, in zehn Sprachen übersetzen lassen, Rohtext in min. drei verschiedene Portale einbinden… während alle daran Beteiligten auch noch x (haha) andere Themen auf dem Tisch haben… so sieht die Realität aus
Gregory wrote: ↑Fri, 25. Nov 22, 20:17
Kann dir nicht folgen. Mein Beitrag im englischen Forum dazu, der hier zitiert wurde, war von Montag, dem 21. November.
oh sorry, hatte das als "Aussage vom WE" aufgefasst und damit als wird im laufe der nächsten Tage geliefert verbucht - na dann ziehe ich meine Aussage zurück und behaute das Gegenteil