[Beta 5] Fehlender Item-Händler auf Stationen behoben.
[Beta 5] Die Möglichkeit, Schiffen in bestimmten Fällen eine zusätzliche Besatzung oder Marine zuzuweisen, wurde behoben.
[Beta 5] Untergebene von Stationen erholen sich nicht mehr, wenn ihr Kommandant zerstört wird, während sie auf der Suche nach Handel sind.
[Beta 5] Es wurde behoben, dass Enterkapseln bei Entervorgängen nicht fliegen und ankoppeln konnten.
[Beta 5] Es wurde behoben, dass Minenschiffe der Großraumklasse manchmal nicht auf Asteroiden feuerten.
[Beta 5] Die Einstellungen für die Stationsversorgung funktionierten nicht ohne Manager.
[Beta 5] Es wurde behoben, dass der Effekt beim Andocken nach dem Aufsetzen bestehen bleibt, wenn das Schiff rückwärts angedockt hat.
[Beta 5] Die Geschichte der verdeckten Operationen wurde nicht fortgesetzt, wenn Antigone kein System besaß.
[Beta 5] Die Schiffsmod-Forschungsmission konnte nicht abgeschlossen werden, wenn sie zuvor abgebrochen wurde.
[Beta 5] Die Anzeige der DPS-Informationen pro Quadrant wurde korrigiert.
[Beta 5] Es wurde behoben, dass die Stationsbau-Einträge im Kontoverwaltungsmenü bei Verwendung des Schiebereglers die Stationskontowerte anzeigten.
[Beta 5] Die Mouse-Over-Texte für Speicheroptionen im Interact-Menü, die sich auf die Station beziehen, wurden korrigiert.
[Beta 5] Die Positionsauswahl für Auftragsparameter interagiert nun mit Auftragslinien.
[Beta 5] Es wurde behoben, dass das Ändern des Radius-Parameters von Standard-Verhaltensweisen den Positions-Parameter zurücksetzt.
[Beta 5] Die Menüs des Missionsmanagers und der Missionsangebote wurden so angepasst, dass die erweiterten Abschnitte nun synchron sind.
[Beta 5] Alle Torsymbole werden nun auf allen Zoomstufen der Karte angezeigt, wenn ein Filterstring gesetzt ist (Problem eingeführt in 4.10).
[Beta 5] Es wurde behoben, dass der Nebel des Krieges manchmal nicht aufgedeckt blieb (Problem eingeführt in 4.10).
[Beta 5] Der Kopfbewegungseffekt bei speicherbezogenen Meldungen wurde behoben (behebt eine frühere Verbesserung in 4.10).
[Beta 5] Fehlendes Merkur-Fraktionslogo auf der rechten Seite behoben.
[Beta 5] Mehrere Ursachen für Abstürze behoben.
Übersetzt mit
www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version)