Eine Frage noch zu den Split

Wenn es um X4 geht, dann ist dieses Forum der ideale Platz für eure Beiträge. Zusätzlich gibt es hier gelegentlich Informationen der Entwickler.

Moderator: Moderatoren für Deutsches X-Forum

Holybell
Posts: 28
Joined: Wed, 12. Dec 18, 12:04
x4

Eine Frage noch zu den Split

Post by Holybell »

Hat eigentlich jemand die Keilschrift bei den Split schonmal übersetzt? Oder ist es einfach nur der Optik halber eingebaut worden?
Ich bin halt immer wieder über Keilschrift gestolpert. Und meine eigenen Übersetzung versuche endeten im Kauderwelsch.
linolafett
EGOSOFT
EGOSOFT
Posts: 3564
Joined: Mon, 26. Mar 12, 14:57
x4

Re: Eine Frage noch zu den Split

Post by linolafett »

Die split font ist einfach nur inspiriert von der Keilschrift, weil halt spitz und dreieckig ;)
Ansonsten ist darunterliegend nur englisch geschrieben worden, nur mit der anderen font dann gerendert worden.
Ist als ob du mit wingdings in microsoft word schreiben würdest.
01001100 01101001 01101110 01100101 01110011 00100000 01101111 01100110 00100000 01110100 01101001 01101101 01100101 01110011 00101110 00101110 00101110

My art stuff
Holybell
Posts: 28
Joined: Wed, 12. Dec 18, 12:04
x4

Re: Eine Frage noch zu den Split

Post by Holybell »

Vielen Dank für die Antwort. Werde weiterhin Split Spielen, die habe ich schon immer bevorzugt. Und die Schiffe sehen halt gut aus.
Tyr Erddrache
Posts: 81
Joined: Sun, 18. Aug 19, 17:12
x4

Re: Eine Frage noch zu den Split

Post by Tyr Erddrache »

Holybell wrote: Wed, 17. Mar 21, 10:02 Vielen Dank für die Antwort. Werde weiterhin Split Spielen, die habe ich schon immer bevorzugt. Und die Schiffe sehen halt gut aus.
Ich bin da hin und her gerissen. Mag die Terraner aber auch die Split. Habe gestern mit den Terranern neu angefangen und werde mit denen erstmal das Universum unterwerfen :twisted:

Hab aber in der Beta mit den Split gespielt und meine Raptor mit Flotte schon mal vorm Tor zu den Terranern geparkt.
CPU I9 10850K
Graka MSI Gaming X Trio RTX 2070 Super
32 GB 3200 Mhz DDR4 RAM
Win 11 64 bit

Return to “X4: Foundations”