[X3 XTM] 0.7.3 MOD i SPOLSZCZENIE JUŻ JEST v1.4

hanss · Post by **hanss** » Fri, 23. Nov 07, 20:01

Panowie a ten tekst z tablicy ogłoszeń: http://uslugi.nie-spamuj.eu ze stacji pirackiej o zapewnieniu bezpieczeństwa za odpowiednią kwotę(a gdy nie zapłacimy po wylocie ze stacji następuje małe kabum).... tłumaczyliście czy jest on częscią patcha 2.02....

Deady · Post by **Deady** » Fri, 23. Nov 07, 20:05

Heh... wiesz.. ja Ci nie odpowiem... co nie zmienia faktu ze sie przednio usmialem...

W koncu patcha i xtm zesmy tlumaczyli

Ale wydaje mi sie ze to w 2.0.2

hanss · Post by **hanss** » Fri, 23. Nov 07, 20:34

To by tłumaczyło dlaczego jest on po inglisz szprache, z tąd: http://www.essay.republika.pl .....nie załadowałem sobie polonizacji do patcha.

Mani_ · Post by **Mani_** » Sat, 24. Nov 07, 12:13

On jest na pewno z Patcha 2.0.0.2

Yacek · Post by **Yacek** » Sat, 24. Nov 07, 12:18

Na pewno, kabum zrobiłem jak nie zapłaciłem za ochronę jeszcze zanim zainstalowałem XTM-a.

Deady · Post by **Deady** » Sun, 25. Nov 07, 12:57

hanss wrote:Wlatuję sobie do Power Circle przez południowa bramę patrzę a tam jakaś duża jednostka szybki rzut okiem na mapę sektora a tam........... Prywatny Jacht Księcia Deady

Wracajac do kwiatkow

... kolejny ktory sie ukazal:
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/e11 ... 07f2e.html

Nothing_PL · Post by **Nothing_PL** » Sat, 1. Dec 07, 10:49

Czy kroś może mi pomóc? Zainstalowałem pare modów (mam podstawke) i robi się takie coś http://img156.imageshack.us/img156/6021/lvnj3.jpg

Deady · Post by **Deady** » Sat, 1. Dec 07, 11:15

Modow czy skryptow? Jesli modow - to wiedz ze nie powinno sie wgrywac wiecej niz jednego. Jesli masz moda xtm - to poczytaj w tym temacie

Jesli jednak sie uprzesz - na tym forum znajdziesz z pewnoscia liste kompatybilnych modów.

Deady · Post by **Deady** » Tue, 4. Dec 07, 15:20

Jesli ktos z Was zaczyna wykonywac misje dla Sonenow - niech nie bierze trzeciej z rzedu (zakladajac ze to nie losowe). Jest blad w opisie misji... eh. Bedzie txt typu: Lec do sektora... (227) na przyklad.
A rozchodzi sie o calkiem cos innego. Poprawilem to - lecz z jedna poprawka nie bede sie wyglupial. Jak tylko Sau skonczy dopieszczanie - dopisze to cos - i bedzie wsio w porzadku. Mea culpa.

Remx · Post by **Remx** » Tue, 4. Dec 07, 17:52

Witam
sorki za pytanie jeżeli już było..
ale dopiero co zacząłem grać w X3 znaczy dokładniej 3-4 dzień hehe
kiedyś też pogrywałem ale to było chyba po premierze

(mniejsza o to).

Dziś w pracy pobrałem MOD XTM. I moje pytanko..
czy jak zainstaluje owy mod po powrocie do domu

to czy nadal save game bedą działać ?

Oraz to że już nie pamiętam gry.. więc czy może poradzicie czym na początku zająć się aby móc zarobić na Nove

Pozdrawiam

I dziękuje.

Deady · Post by **Deady** » Tue, 4. Dec 07, 17:58

Musisz zaczac gre do nowa. I dobrze by Ci zrobilo gdybys poczytal w tym miejscu odnosnie patchy do X-3 i moda.
Co do Novy... na calym forum mnostwo sposobow. Rozgrywka sie nie zmienia (zasady). Mozliwosci mnostwo dochodzi.

Azazell · Post by **Azazell** » Sun, 9. Dec 07, 09:36

Witam, jestem nowym graczem w X3 Reunion i chciałbym zainstalować ten mod ale nie wiem czemu nie działa postępowałem następująco:

sciągnąłem skrypt edytor -- XPpluginManager i wgrałem tam xtendedmodscript + patch.spk i coś wczytało i wybrałem na gorze plik docelowy czyli katalog z grą i niby coś zrobiło ale jak ładuje grę menu gry jest takie samo itp

Michal.R · Post by **Michal.R** » Sun, 9. Dec 07, 10:19

Azazell wrote:Witam, jestem nowym graczem w X3 Reunion i chciałbym zainstalować ten mod ale nie wiem czemu nie działa postępowałem następująco:

sciągnąłem skrypt edytor -- XPpluginManager i wgrałem tam xtendedmodscript + patch.spk i coś wczytało i wybrałem na gorze plik docelowy czyli katalog z grą i niby coś zrobiło ale jak ładuje grę menu gry jest takie samo itp

Po pierwsze polecam Ci wpierw dobre poznanie zwykłego X3, ponieważ mod XTM jest zalecany dla obeznanych graczy

.
Po drugie mod ten trzeba zainstalować najlepiej na "czystą" wersję gry, ponieważ nie wiadomo jakie inne skrypty miałeś zainstalowane, a te mogą się gryźć z Twoją grą.
Po trzecie, aby zainstalować mod, Twoje X3 powinna być w wersji 2.0.02, bo inaczej nie będzie działać.

PS. Wybaczcie jakieś błędy składniowe jeżeli są, ale dopiero wstałem i ledwo jeszcze na oczy widzę

EDIT: A swoją drogą udało mi się wczoraj zainstalować i uruchomić XTM

Jakie polecacie skrypty, które się nie gryzą z modem? Ja wcześniej miałem zainstalowane gildie najemników, Product Finder, satelite deploy.
I czy nie sądzicie czy może mod NoCivilians może się gryźć z XTM?

Azazell · Post by **Azazell** » Sun, 9. Dec 07, 10:27

a możesz mi chociaż napisać jak dokładnie mam postąpić by go zainstalować?

oraz jak zorientuje się w czasie ładowania gry czy już mod jest dobrze wgrany.

Michal.R · Post by **Michal.R** » Sun, 9. Dec 07, 10:32

Azazell wrote:a możesz mi chociaż napisać jak dokładnie mam postąpić by go zainstalować?

oraz jak zorientuje się w czasie ładowania gry czy już mod jest dobrze wgrany.

Yyy... A czy przypadkiem w pierwszym poście tego tematu nie masz napisane jak go zainstalować? Po co ja mam Ci pisać, jak wszystko co potrzebne podane na tacy. Ja Ci tylko napisałem czego masz się przestrzegać przy instalacji, co powinno Ci pomóc, ale za Ciebie nie mam zamiaru czytać ze zrozumieniem

,

Code: Select all

* Kolejność instalacji:
Zainstalować Core-Mod - czyli rozpakować
Zainstalować łatkę 0.7.3 - w plugin menadżerze

Skopiować z paczki: (spolszczenie)
Pliki z katalogu T do katalogu T w grze.
Plik w katalogu Script do katalogu w grze Script.

Chyba nie jest to tak skomplikowane, co nie?

Instalując w ten sposób, włączając X3, będziesz miał domyślnie wgrany XTM, bez opcji włączenia zwykłęgo X3.

Mani_ · Post by **Mani_** » Sun, 9. Dec 07, 14:46

Azazell polecam:
http://forum.egosoft.com/viewtopic.php? ... 30#2180930

Michal.R · Post by **Michal.R** » Sun, 9. Dec 07, 15:01

A no fakt Mani'ek

Zupełnie zapomniałem o twojej konfiguracji

Teraz niech nawet Azazell niech nawet nie próbuje nas męczyć o instalacje XTM

Deady · Post by **Deady** » Wed, 12. Dec 07, 18:35

EDIT: A swoją drogą udało mi się wczoraj zainstalować i uruchomić XTM Jakie polecacie skrypty, które się nie gryzą z modem? Ja wcześniej miałem zainstalowane gildie najemników, Product Finder, satelite deploy.
I czy nie sądzicie czy może mod NoCivilians może się gryźć z XTM?

Heh... czas najwyzszy wziac byka za rogi w xtm

Satelitte deploy, product finder - uzywam - wiec sie nie zra. NoCivilians wlasnie sprawdzilem (nie musze sie pozbawiac tak statkow jak i malych, nie dajacych sie eksploatowac asteroidow -za pomoca skryptow). Tyle z autopsji.

Sauron11 · Post by **Sauron11** » Wed, 19. Dec 07, 13:21

Zauważyłem pewną niekonsekwencję w tłumaczeniu nazw statków

.
Przykładowo:
Plik 487212.xml, page id 1706, text id od 14195 do 14235 - brak nazw pośrednich, w oryginale Vanguard, Raider itp. Inny przypadek - Grabieżca, chyba powinien być Ścigacz, jeśli to w oryginale Raider

.

Edit1: coś mi się wydaje, że mogę mieć inne wersje tekstu polskiego od Deady'ego i oryginału angielskiego.
Np. znalazłem coś takiego przy porównaniu (ten sam plik co wyżej):
<t id="14445">Twój Faunus</t>
<t id="14445">Your Civ M0 5</t>
Co jest właściwe?

Edit2: podobnie z tym:
W tym samym pliku część statków posiada tłumaczenie np. Xenon - Xenoński, czy Terran - Ziemski. Ale nie wszystkie, a przecież w oryginale wszystkie statki mają podaną przynależność rasową. Zapytuję więc autora, co z tym zrobić i jaką wersję wybiera
= czy z podaniem rasowości przy każdej nazwie statku?
= czy z usunięciem rasowości przu kazdej nazwie statku?
= czy może pozostawienie tak jak jest?

Edit3: Co to jest w samej grze:
<t id="15265">Your Shipyard Facility</t>
<t id="15265">Twoje Zaplecze Stoczni</t>
Czy to Facility nie znaczy czegoś innego? Lando Carlissian wypowiedział się "this facility" o mieście (lub może fabryce, kopalni, nie pamiętam dokładnie), którego był zarządcą

.

Edit4: Kolejne:
<t id="15575">Your CIG Forge</t>
<t id="15575">Twoja Kuźnia CIG</t>
Czy to CIG to nie czasem "Concussion Impuls Generator", czyli powinno być "Twoja Kuźnia GIW"?

Ad. Edit3: W późniejszym tekście znajdujemy takie cuś:
<t id="716">Use Shipyard Facility</t>
<t id="716">Użyj sprzętu stoczni</t>
Trzebaby się na jedno zdecydować

.

Edit5: Co znaczy skrót LRT? Po angielsku i po polsku to samo. W Script Cmd Names.

Edit6: A tutaj też wątpliwości:
ANG: <t id="1234">Otas Group Shield</t>
POL: <t id="1234">Regeneruj osłony</t>

Deady · Post by **Deady** » Wed, 19. Dec 07, 14:31

Heh... jesli juz to tworcow tego tlumaczenia - czterech dokladnie.
Jak Ci juz pisalem - to wlasnie wina wielu zapewne bledow - kazdy ciut inaczej cos nazwie - i juz rozbieznosci.
Jakby co - pretensje mozna miec do mnie

Sau - zrob jak uwazasz za stosowne - odnosnie kazdego z podpunktow ktore wymieniles. Prawde piszac - nie zaglebialem sie wiecej w txt. Zakladam ze na chacie - wieczorowa pora z pewnoscia ustalicie (o ile bedziesz / bedziecie chcieli) - wszelkie rozbieznosci.
I dzieki za doglebne sprawdzenie - na pewno wszyscy gracze skorzystaja na tym