[X2] X2+1.4pl+bonuspack+MWM
Moderators: Alan Phipps, Moderatorzy polskiego forum
-
- Posts: 353
- Joined: Mon, 7. Jun 04, 14:55
Sau-> Niestety grzebiąc w plikach nie bardzo daje się zmieniać opisy. A raczej dawało, bo próbowałem dawno temu. Jak wrócę z długiego weekendu to się przyjżę i dam znać.
ps. czy MWM obniże prędkości transportowców? Bo delfiny znowu mają ledwie ponad setkę a pamiętam, że 1.4 zmieniał to na jakieś 120+??
Czy to tylko u mnie tak. Bo inne łajby mają normalne, albo MWMowskie prędkości (np. Rybołów na 220)?
ps. czy MWM obniże prędkości transportowców? Bo delfiny znowu mają ledwie ponad setkę a pamiętam, że 1.4 zmieniał to na jakieś 120+??
Czy to tylko u mnie tak. Bo inne łajby mają normalne, albo MWMowskie prędkości (np. Rybołów na 220)?
Temporalily suspended in a time lapse...
-
- Posts: 611
- Joined: Tue, 5. Apr 05, 17:30
MMW na pewno obniża prędkości TS-ów, natomiast Rybołów w zamian za szybkość ma wyższą cene (i to wyraźnieps. czy MWM obniże prędkości transportowców? Bo delfiny znowu mają ledwie ponad setkę a pamiętam, że 1.4 zmieniał to na jakieś 120+??
Czy to tylko u mnie tak. Bo inne łajby mają normalne, albo MWMowskie prędkości (np. Rybołów na 220)?

natomiast czy w oryginalnym x2 przypadkiem ARGON M1 nie miał przypadkiem większej ilości działek na wieżyczkach?
u mnie ma chyba po 1 szt

EDIT: sprawdziłem w safranopedii, tam faktycznie ma po 1 szt. działek

(typowy lotniskowiec)
X3, ponad 40 "baniek" na koncie i 15 x M3 ,15 universe traderów, 4xM6,1x TL 5xM7,troche zdobycznego śmiecia, ok 20 szpiegowskich m5 w różnych stoczniach, osiadłem w Rhy's Desire, zbieram na M2
[ external image ]
[ external image ]
-
- Posts: 1372
- Joined: Fri, 31. Oct 03, 10:56
Ale pamietajcie, ze mozna jednemu systemowi nadac wlasna nazwe i opis. Jest z tym oodzielny plik w katalogu t. Jesli to dziala, to dlaczego nie da sie tego zrobic gdzie indziej?Vill wrote:Sau-> Niestety grzebiąc w plikach nie bardzo daje się zmieniać opisy. A raczej dawało, bo próbowałem dawno temu. Jak wrócę z długiego weekendu to się przyjżę i dam znać.
-
- Posts: 1372
- Joined: Fri, 31. Oct 03, 10:56
Obawiam sie, ze nadpisuje/zastepuje/naklada na siebie nie tylko skrypty, ale tez niektore obiekty. Dlatego sejwy dokonane na mieszance MWM+GSM juz nigdy nie beda czyste. Co gorsza, chyba nie da sie grac czysto, rozpoczynajac nowa rozgrywke, bo gra juz potem stale wlacza wszystko jak leci. Dlatego reinstalka byla u mnie jedynym wyjsciem i 100% pewnoscia, ze wszystko bedzie jak trzeba.Stalovy wrote:Czy GSM zastępuje (nadpisuje) jakieś skrypty MWM i czy ewentualnie reinstalacja MWM pomoże?
-
- Posts: 1376
- Joined: Tue, 11. May 04, 17:52
Ano, to co jest w *.xml można pozmieniać (do mnie mówi "Witaj freelancer...", zmieniłem pojedyncze słowa na próbę). Problem w tym, że większość tekstów jest zapisana gdzie indziej... Nie wiem gdzie, nie znam się na tym. W xml jest tylko to wezwanie do ratunku pilota z khaackiego sektora i kilka innych. Ten tekst przydałoby się zmienić z jeszcze jednej przyczyny - strasznie irytują mnie te 2 godziny, wolałbym trzymać się obowiązujących w świecie X jednostek miar.Sauron11 wrote:...czy ktoś próbował przetłumaczyć angielskie teksty MWM? Jeśli można dokonywać przeróbki 44 na 48 w pliku i zapisywać go ponownie w tym samym formacie to może i można przetłumaczyć na polski całą resztę? Jakoś mi nie pasuje ta angielszczyzna zmieszana z mową naszych ojców
Sau miałeś rację co do tego Harriera. Muszę przyznać, że nijak nie mogę znaleźć dla tego zastosowania; wolne, źle uzbrojone, co ma robić, po dwie kulki rudy targać? Może rzeczywiście jako wyposażenie złomowisk jest to pomyślane, wie ktoś ile rudy za złomowany statek się dostaje?
Pozdrawiam
Pomagając borońskiej księżniczce wchodzisz w konflikt z PRAWEM!
ZUZANNO!!! Natychmiast wracaj do rodziców! Przestań wreszcie za mną chodzić!
GFU jest bronią niesportową!
Kiedyś pojadę do Dufftown...
Ja nawet nie wiem co to jest ICQ, ale też mam tam nr dresofonu...
ZUZANNO!!! Natychmiast wracaj do rodziców! Przestań wreszcie za mną chodzić!
GFU jest bronią niesportową!
Kiedyś pojadę do Dufftown...
Ja nawet nie wiem co to jest ICQ, ale też mam tam nr dresofonu...
-
- Posts: 2331
- Joined: Fri, 9. Jul 04, 08:13
-
- Posts: 1376
- Joined: Tue, 11. May 04, 17:52
Przygód Wielkiego Wojownika
w MWM ciąg dalszy:
A więc latam ja sobie Expresem... Dobra, pomińmy ten wstydliwy epizod, następne będą bardziej.
Kupiłem Mako
. Za zarobione na handlu pieniądze
(chyba przestanę już z tymi mordkami, uznajmy, że pojawiają się co drugie słowo). Miało toto dwie osłony 1MW, dwie PACki (macki?) Alfa i beczkę z deszczówką w miejscu fotela pilota. Myślę, zaszalejemy. W mojej czasoprzestrzeni w Queens Space jest Piracka Baza, idealne miejsce na łowy!
Btw. śmiesznie to wszystko wyglądało, spędziłem tam sporo czasu i nie zauważyłem by choć jeden piracki pilot dał radę opuścić sektor. Hydra z przyległościami skutecznie to uniemożliwiała. Jak ta baza funkcjonuje?!?
Ale wróćmy do tematu. Otóż wylatuję sobie z bazy, namierzam Pirata i dalej w niego! Walka nie trwała długo... Po obejrzeniu Mako od tyłu wgrywam się i abarot to samo. Nie miałem szans. Nawet jeśli nie zahaczył mnie przypadkowym strzałem, nijak nie dawałem rady ściągnąć mu osłon. Popróbujemy z rakietami, niesportowo trochę, ale... No, szkoda. Koleś był odporny na faule; miał sporo ECM i całkiem celną wieżyczkę, w najlepszym razie osłony spadały do połowy. Podwinąłem ogon pod siebie i postanowiłem wziąć się za łatwiejszego przeciwnika.
Jednemu Xenon N udało się wyrwać. Mój pasażer wprawdzie protestował, ale wojowniczo ruszyłem na blaszaka! Wymieniliśmy ciosy. Zwrotny, trudno go utrzymać w celowniku. Szszuuu. Nawet nie zdążyłem ręką do TABa sięgnąć... Mówię Wam, Mako ma bardzo ładny tył, tyle że już rzygam na ten widok!!!
I znów kupczenie... Możecie mówić do mnie Kupcze. Uciułałem na dwie tarcze 5MW i trochę ECM, przynajmniej przypadkowy ostrzał i rakiety nic mi nie zrobią. Ale Piratom ja też niewiele mogłem.
Wreszcie napotkałem pojedynczego Bajamona. DRŻYJ!!! ryknąłem. Tłukłem się z nim z 15 minut. Ręka mi omdlała, łzy frustracji ciekły z oczu. Przed poddaniem powstrzymywał mnie tylko fakt, że za sterami Bajamona siedział Boron. A sejwa miałem ze 3-4 sektory wcześniej. Czułem że jestem kompletnie nieudaczny. Owszem, on też nie był mistrzem, głównie to ja strzelałem a przeciwnik bredził coś o Królowej. Ale nie umiałem go zestrzelić, nie byłem w stanie przytrzymać go w celowniku wystarczająco długo by zjechać mu całe tarcze! Porażka. Usiądę w kącie i zacznę cichutko pochlipywać.
Nie śmiej się Mątwo! Niedoczekanie twoje!
Staranowuję bydlaka, deszczowca kopanego... Jakież było moje miłe zdziwienie! Teraz mam Bajamona z 10MW tarcz i 4-ema PACkami Alfa. Gdyby jeszcze wymienić pilota...
Powiedzcie, czy tylko ja jestem taki nieudany?
Pozdrawiam
edit JA: mogłoby być znacznie fajniej gdybym włączył Autonamierzanie

A więc latam ja sobie Expresem... Dobra, pomińmy ten wstydliwy epizod, następne będą bardziej.
Kupiłem Mako


Btw. śmiesznie to wszystko wyglądało, spędziłem tam sporo czasu i nie zauważyłem by choć jeden piracki pilot dał radę opuścić sektor. Hydra z przyległościami skutecznie to uniemożliwiała. Jak ta baza funkcjonuje?!?
Ale wróćmy do tematu. Otóż wylatuję sobie z bazy, namierzam Pirata i dalej w niego! Walka nie trwała długo... Po obejrzeniu Mako od tyłu wgrywam się i abarot to samo. Nie miałem szans. Nawet jeśli nie zahaczył mnie przypadkowym strzałem, nijak nie dawałem rady ściągnąć mu osłon. Popróbujemy z rakietami, niesportowo trochę, ale... No, szkoda. Koleś był odporny na faule; miał sporo ECM i całkiem celną wieżyczkę, w najlepszym razie osłony spadały do połowy. Podwinąłem ogon pod siebie i postanowiłem wziąć się za łatwiejszego przeciwnika.
Jednemu Xenon N udało się wyrwać. Mój pasażer wprawdzie protestował, ale wojowniczo ruszyłem na blaszaka! Wymieniliśmy ciosy. Zwrotny, trudno go utrzymać w celowniku. Szszuuu. Nawet nie zdążyłem ręką do TABa sięgnąć... Mówię Wam, Mako ma bardzo ładny tył, tyle że już rzygam na ten widok!!!
I znów kupczenie... Możecie mówić do mnie Kupcze. Uciułałem na dwie tarcze 5MW i trochę ECM, przynajmniej przypadkowy ostrzał i rakiety nic mi nie zrobią. Ale Piratom ja też niewiele mogłem.
Wreszcie napotkałem pojedynczego Bajamona. DRŻYJ!!! ryknąłem. Tłukłem się z nim z 15 minut. Ręka mi omdlała, łzy frustracji ciekły z oczu. Przed poddaniem powstrzymywał mnie tylko fakt, że za sterami Bajamona siedział Boron. A sejwa miałem ze 3-4 sektory wcześniej. Czułem że jestem kompletnie nieudaczny. Owszem, on też nie był mistrzem, głównie to ja strzelałem a przeciwnik bredził coś o Królowej. Ale nie umiałem go zestrzelić, nie byłem w stanie przytrzymać go w celowniku wystarczająco długo by zjechać mu całe tarcze! Porażka. Usiądę w kącie i zacznę cichutko pochlipywać.
Nie śmiej się Mątwo! Niedoczekanie twoje!
Staranowuję bydlaka, deszczowca kopanego... Jakież było moje miłe zdziwienie! Teraz mam Bajamona z 10MW tarcz i 4-ema PACkami Alfa. Gdyby jeszcze wymienić pilota...
Powiedzcie, czy tylko ja jestem taki nieudany?
Pozdrawiam
edit JA: mogłoby być znacznie fajniej gdybym włączył Autonamierzanie

Pomagając borońskiej księżniczce wchodzisz w konflikt z PRAWEM!
ZUZANNO!!! Natychmiast wracaj do rodziców! Przestań wreszcie za mną chodzić!
GFU jest bronią niesportową!
Kiedyś pojadę do Dufftown...
Ja nawet nie wiem co to jest ICQ, ale też mam tam nr dresofonu...
ZUZANNO!!! Natychmiast wracaj do rodziców! Przestań wreszcie za mną chodzić!
GFU jest bronią niesportową!
Kiedyś pojadę do Dufftown...
Ja nawet nie wiem co to jest ICQ, ale też mam tam nr dresofonu...
-
- Posts: 353
- Joined: Mon, 7. Jun 04, 14:55
JA-> hmmrgrfhlprh [odgłosy duszenia - się - ze śmiechu
], też to kiedyś przerabiałem 
Co do zmiany tekstów w plikach skryptów - rzeczywiście zwykle bywał jeden skrypt, w którym znajdowały się polecenia, ale nisetety, znajdowały się też rozpalcelowane po innych plikach skryptu (przerabiane przy skryptach Flight Command MK3, dawno temu w innej galaktyce). Ale i tak się temu przyjżymy


Co do zmiany tekstów w plikach skryptów - rzeczywiście zwykle bywał jeden skrypt, w którym znajdowały się polecenia, ale nisetety, znajdowały się też rozpalcelowane po innych plikach skryptu (przerabiane przy skryptach Flight Command MK3, dawno temu w innej galaktyce). Ale i tak się temu przyjżymy
Temporalily suspended in a time lapse...
-
- Posts: 1372
- Joined: Fri, 31. Oct 03, 10:56
Jones... jony be good! 
A poza tym technika i strategia. Pirackie statki zostaw na pozniej. Za to Bajamony i inne Mendy jak najbardziej tak.
Ale Mako najlepszy (czyt. NAJLEPSZY) jest na Zenony. Wszystkie, od M5 do M3. Tylko od tylu trzeba podleciec, dosyc blisko, ok. 300 m. I trzymac sie ogona. I nawalac. Szybko zauwazysz potrzebe posiadania slabszych laserkow na finalowe podsmazanie obwodow katapulty Nieznanych Obiektow.
Wiec opusc Kraine Deszczowcow i wracaj do Rodzin (lub Argonow), ktorzy sasiaduja z blaszakami.

A poza tym technika i strategia. Pirackie statki zostaw na pozniej. Za to Bajamony i inne Mendy jak najbardziej tak.
Ale Mako najlepszy (czyt. NAJLEPSZY) jest na Zenony. Wszystkie, od M5 do M3. Tylko od tylu trzeba podleciec, dosyc blisko, ok. 300 m. I trzymac sie ogona. I nawalac. Szybko zauwazysz potrzebe posiadania slabszych laserkow na finalowe podsmazanie obwodow katapulty Nieznanych Obiektow.
Wiec opusc Kraine Deszczowcow i wracaj do Rodzin (lub Argonow), ktorzy sasiaduja z blaszakami.
-
- Posts: 1376
- Joined: Tue, 11. May 04, 17:52
Dzięki za radę Marcy, ale jakby sobie juz poradziłem... przynajmniej częściowo. Jak już pisałem Mako ożeniłem pobliskiemu kupcowi, upasłem Bajamonka i... uciułałem kupczeniem
na jony. Jony + 3 PACki Alfa pięknie sprawdziły się przy przejmowaniu Piratów. Ok. 60-70% chopaków opuszczało skorupy (mój najlepszy wynik 7 pod rząd
). Podbudowany zabrałem się za misje kilerskie. Manta i 3 Mako zjadły mnie w try miga. Siali rakietami bez opamiętania, gdy zabierałem się za kółeczka szybciutko się wstrzeliwali. Uparłem się coby ECM nie używać, ale chyba zmienię nawyk. Teraz mój Bajamonek ma już 1xjony + 1xPACka Beta + 2xGFU Alfa. Też dobrze przejmuje, a w doku dopasarza się Orinoko
Niestety umiejętności wracają zbyt wolno. Ważne że wracają, przynajmniej mam taką nadzieję. Wprawdzie często oglądam Bajamona do tyłu, gdy zabieram się za więcej niż dwóch przeciwników, za to jestem mistrzem w walce z przeciwnikiem przywiązanym do krzesła
Pozdrawiam




Pozdrawiam
Pomagając borońskiej księżniczce wchodzisz w konflikt z PRAWEM!
ZUZANNO!!! Natychmiast wracaj do rodziców! Przestań wreszcie za mną chodzić!
GFU jest bronią niesportową!
Kiedyś pojadę do Dufftown...
Ja nawet nie wiem co to jest ICQ, ale też mam tam nr dresofonu...
ZUZANNO!!! Natychmiast wracaj do rodziców! Przestań wreszcie za mną chodzić!
GFU jest bronią niesportową!
Kiedyś pojadę do Dufftown...
Ja nawet nie wiem co to jest ICQ, ale też mam tam nr dresofonu...
-
- Posts: 611
- Joined: Tue, 5. Apr 05, 17:30
witam w deszczowy wtorkowy poranek
w zamian za zmuszanie komputera do wysyłania nam SMS o transportach wojskowych można naprawić niedopatrzenie MMW i przy pomocy prostego skryptu "DODAĆ" zapomniane stacje do stoczni.
w ten sposób ,kiedy już będzie nas na to stać to je kupimy
(he he mnie jeszcze nie stac ani na stacię, ani na załogę
)
ps. dodałem sobie w ramach "testu" dodatkowo BAZE PIRACKĄ do stoczni w paramid prime (chyba tak się to pisze) i okazało się, że ona też ma cenę, i to nawet wysoką
poadrawiam wszystkich

w zamian za zmuszanie komputera do wysyłania nam SMS o transportach wojskowych można naprawić niedopatrzenie MMW i przy pomocy prostego skryptu "DODAĆ" zapomniane stacje do stoczni.
w ten sposób ,kiedy już będzie nas na to stać to je kupimy

(he he mnie jeszcze nie stac ani na stacię, ani na załogę

ps. dodałem sobie w ramach "testu" dodatkowo BAZE PIRACKĄ do stoczni w paramid prime (chyba tak się to pisze) i okazało się, że ona też ma cenę, i to nawet wysoką

poadrawiam wszystkich
X3, ponad 40 "baniek" na koncie i 15 x M3 ,15 universe traderów, 4xM6,1x TL 5xM7,troche zdobycznego śmiecia, ok 20 szpiegowskich m5 w różnych stoczniach, osiadłem w Rhy's Desire, zbieram na M2
[ external image ]
[ external image ]
-
- Posts: 499
- Joined: Mon, 7. Jun 04, 18:16
Propo Harierra MK II. Jest to idealny stateczek do wyposażania m6. Dzięki pojemności XL możesz nim kupować każde uzbrojenie dla swojej m6 bez konieczności dokowania w dokach zaopatrzeniowych, ponadto m5 z jumpdrivem daje nowe możliwości w misjach kurierskich.
.

In the grim darkness of the far future, there is only war...
-
- Posts: 6193
- Joined: Wed, 6. Nov 02, 20:31
Czy Harrier Mk II nie ma czasem max speedu w granicy 100 m/s? Jeśli przeskoczy w pobliże którejś z bram w danym sektorze to będzie chyba lecial do stacji docelowej z godzinę przy tej prędkościBlack-Templar wrote:ponadto m5 z jumpdrivem daje nowe możliwości w misjach kurierskich..

Btw. MWM ostatnio mnie ostro zieleni, wracam z roboty i odpalam, zaczynam lecieć, głowa robi się ciężka, coraz cięższa, opada...
Jak zaczynam przysypiać, a jest to jakieś 30 minut po odpaleniu gry z MWM, to jest to dobry sygnał żeby już na stałe uderzyć w kimono

I used to be a moderator like you, until I took an arrow to the knee.
Core i5-3570_3,4 GHz, 8GB 1600MHz, Asus GTX660TiOC 2GB, Audigy, Iiyama B2776HDS.
Core i5-3570_3,4 GHz, 8GB 1600MHz, Asus GTX660TiOC 2GB, Audigy, Iiyama B2776HDS.
-
- Posts: 2331
- Joined: Fri, 9. Jul 04, 08:13
-
- Posts: 611
- Joined: Tue, 5. Apr 05, 17:30
takie małe pytanko..
Czy przypadkiem ktoś wie jak "wyeksportować z MMW iguanę MK2 do np. modu SW lub GSM
przyzwyczaiłem się do niej a tu ZONK, jeśli uruchomie na początku inny MOD.
przecież ona musi gdzieś tam być schowana w jakimś skrypcie
Co sądzicie
Czy przypadkiem ktoś wie jak "wyeksportować z MMW iguanę MK2 do np. modu SW lub GSM

przyzwyczaiłem się do niej a tu ZONK, jeśli uruchomie na początku inny MOD.
przecież ona musi gdzieś tam być schowana w jakimś skrypcie

Co sądzicie

X3, ponad 40 "baniek" na koncie i 15 x M3 ,15 universe traderów, 4xM6,1x TL 5xM7,troche zdobycznego śmiecia, ok 20 szpiegowskich m5 w różnych stoczniach, osiadłem w Rhy's Desire, zbieram na M2
[ external image ]
[ external image ]
-
- Posts: 6193
- Joined: Wed, 6. Nov 02, 20:31
Zacząłem sobie dziś dla zabawy przerabiać teksty z plików MWM na polskie. Sprawdziłem i działa
. Wkrótce tekst oryginalny przestanie już kłuć moje oczy
Na razie jakieś 30% gotowe...
Pakiet Antyrakietowy ECM
Konglomerat Energetyczny
Argońskie Tekstylia SA
Koalicja Farmerów Scruffinu
Stacja Nasłuchowa Khaaków
i in. jak Teladiański Błotniak Mk2
Poza tym zaciekawiło mnie coś jeszcze. W tekstach jest wiele miejsc oznaczonych "No data". Przerobiłem to u siebie na Brak Danych ale pomyślałem, że bardziej twórcze byłoby wymyślenie swoich własnych opisów dla tych nieopisanych sektorów. Wystarczy je potem wpisać w odpowiednie miejsce i powinny się poprawnie wyświetlić w grze. Może więc zabawimy się w wymyślanie w miarę obszernych opisów dla nowych sektorów MWM?
Wystarczy wlecieć statkiem do takiego sektora, rozejrzeć się, zbadać lokalną faunę i florę tfu.. statki i stacje, układ gwiazd i planet i ich charakterystykę jak np. specyfikę powierzchni, prędkość obrotu itp - po czym pomyśleć i skleić sensowny opis na tej podstawie. Fajne opisy moglibyśmy umieszczać u siebie w grze. Niefajne byłyby do poprawy


Pakiet Antyrakietowy ECM
Konglomerat Energetyczny
Argońskie Tekstylia SA
Koalicja Farmerów Scruffinu
Stacja Nasłuchowa Khaaków
i in. jak Teladiański Błotniak Mk2

Poza tym zaciekawiło mnie coś jeszcze. W tekstach jest wiele miejsc oznaczonych "No data". Przerobiłem to u siebie na Brak Danych ale pomyślałem, że bardziej twórcze byłoby wymyślenie swoich własnych opisów dla tych nieopisanych sektorów. Wystarczy je potem wpisać w odpowiednie miejsce i powinny się poprawnie wyświetlić w grze. Może więc zabawimy się w wymyślanie w miarę obszernych opisów dla nowych sektorów MWM?

Wystarczy wlecieć statkiem do takiego sektora, rozejrzeć się, zbadać lokalną faunę i florę tfu.. statki i stacje, układ gwiazd i planet i ich charakterystykę jak np. specyfikę powierzchni, prędkość obrotu itp - po czym pomyśleć i skleić sensowny opis na tej podstawie. Fajne opisy moglibyśmy umieszczać u siebie w grze. Niefajne byłyby do poprawy

I used to be a moderator like you, until I took an arrow to the knee.
Core i5-3570_3,4 GHz, 8GB 1600MHz, Asus GTX660TiOC 2GB, Audigy, Iiyama B2776HDS.
Core i5-3570_3,4 GHz, 8GB 1600MHz, Asus GTX660TiOC 2GB, Audigy, Iiyama B2776HDS.
-
- Posts: 296
- Joined: Tue, 15. Jun 04, 14:40
-
- Posts: 1376
- Joined: Tue, 11. May 04, 17:52
Sau, zgaduję że nieźle jesteś ostatnio zapracowany
Byłbyś może skłonny umieścić w jakimś dostępnym miejscu przetłumaczone teksty, bo chyba nie tylko nazwy przełożyłeś? Też bym chciał choć część zmienić na polski. Niestety wszystkich się nie da
Pozdrawiam

Byłbyś może skłonny umieścić w jakimś dostępnym miejscu przetłumaczone teksty, bo chyba nie tylko nazwy przełożyłeś? Też bym chciał choć część zmienić na polski. Niestety wszystkich się nie da

Pozdrawiam
Pomagając borońskiej księżniczce wchodzisz w konflikt z PRAWEM!
ZUZANNO!!! Natychmiast wracaj do rodziców! Przestań wreszcie za mną chodzić!
GFU jest bronią niesportową!
Kiedyś pojadę do Dufftown...
Ja nawet nie wiem co to jest ICQ, ale też mam tam nr dresofonu...
ZUZANNO!!! Natychmiast wracaj do rodziców! Przestań wreszcie za mną chodzić!
GFU jest bronią niesportową!
Kiedyś pojadę do Dufftown...
Ja nawet nie wiem co to jest ICQ, ale też mam tam nr dresofonu...
-
- Posts: 6193
- Joined: Wed, 6. Nov 02, 20:31
Jones, myślę że nie bardziej niż inni, z pewnością nie tak jak Marcyś
Oczywiście miałem zamiar się podzielić tymi plikami.
Za kilka dni, jak trochę więcej potłumaczę, wrzucę je na serwer.
Co do niektórych nazw nie jestem do końca przekonany, po angielsku brzmią jakoś "oryginalnie inaczej" i nijak nie znajduję odpowiedników w słowniku (trzeba będzie ruszyć wyobraźnią
). Zapodam je potem na forum do dyskusji..
Opisy sektorów wrzucajcie do tego wątku. Tylko zaznaczcie w poście wyraźnie nazwę dla sektora - może boldem i podkreślone.
Robienie opisów powinno być fajną zabawą, nie jest niczym premiowane ani nie jest to konkurs
. Jak ktoś chce mieć swój własny opis w grze może sie przyłączyć i rozruszać nieco wyobraźnię
. Ewentualne błędy orto i inne mogę poprawić przez edycję posta, jeśli tylko nie będą w co drugim słowie...
EditS11: Może jednak opisy i inne sprawy związane z tłumaczeniem MWM będziemy wrzucać do innego wątku. Przyklejony pod tytułem "PROJEKT - LOKALIZACJA MWM_PL"

Oczywiście miałem zamiar się podzielić tymi plikami.

Za kilka dni, jak trochę więcej potłumaczę, wrzucę je na serwer.
Co do niektórych nazw nie jestem do końca przekonany, po angielsku brzmią jakoś "oryginalnie inaczej" i nijak nie znajduję odpowiedników w słowniku (trzeba będzie ruszyć wyobraźnią

Opisy sektorów wrzucajcie do tego wątku. Tylko zaznaczcie w poście wyraźnie nazwę dla sektora - może boldem i podkreślone.
Robienie opisów powinno być fajną zabawą, nie jest niczym premiowane ani nie jest to konkurs


EditS11: Może jednak opisy i inne sprawy związane z tłumaczeniem MWM będziemy wrzucać do innego wątku. Przyklejony pod tytułem "PROJEKT - LOKALIZACJA MWM_PL"

I used to be a moderator like you, until I took an arrow to the knee.
Core i5-3570_3,4 GHz, 8GB 1600MHz, Asus GTX660TiOC 2GB, Audigy, Iiyama B2776HDS.
Core i5-3570_3,4 GHz, 8GB 1600MHz, Asus GTX660TiOC 2GB, Audigy, Iiyama B2776HDS.
-
- Posts: 1372
- Joined: Fri, 31. Oct 03, 10:56
Super idea!Sauron11 wrote:Poza tym zaciekawiło mnie coś jeszcze. W tekstach jest wiele miejsc oznaczonych "No data". Przerobiłem to u siebie na Brak Danych ale pomyślałem, że bardziej twórcze byłoby wymyślenie swoich własnych opisów dla tych nieopisanych sektorów. Wystarczy je potem wpisać w odpowiednie miejsce i powinny się poprawnie wyświetlić w grze. Może więc zabawimy się w wymyślanie w miarę obszernych opisów dla nowych sektorów MWM?![]()


Rozumiecie, ile frajdy daje taki wlasny opis
