Mission Description Bug and Ship Trade Missions

[strude]

Just thought I'd post this in case no one has before. Should be an easy one for a change. Only noticed it the once, so it could be a one off. No save sorry as it was a couple of nights ago, but I couldn't post then cos of the forum speed.
[ external image ]

I've also noticed the missions issued by ships problem, where you comm the ship, but doesn't give any comm option to purchase the ship. I commed one last night and the mission had 15 seconds to go. I said I'd be back and then commed again, giving enough time for the mission to expire. This time, even though the trade mission icon was still displayed by the ship, the comm option to purchase the ship was missing.

[Tekky]

The first issue you describe has already been reported in at least 3 other threads.