Atelier de traduction FR "Capital Ship Bridge"

[ImTranKill26]

La version finale est disponible ici, même si il reste encore quelques détails à revoir.

Toujours Ok pour me faire passer la suite Mamy ?

[Mamy la Puce]

Oui, on s'y penche ce soir normalement, on va aussi commencer l'enregistrement des voix avec madame ^^

Pas d'inquiétude je n'ai pas abandonné ^^ je suis juste peu dispo en ce moment c'est tout

[ImTranKill26]

C'est bon, plus la peine de me faire passer les traductions FR pour les derniers messages.

J'ai revu la totale en profondeur et étant donné que les 25 derniers messages étaient aléatoires, il n'est pas nécessaire de dire exactement la même chose que Litauen.
J'ai d'ailleurs tout changé pour tous les messages de type aléatoire et j'ai fait le truc à ma façon sur l'ensemble, ça n'a plus rien à voir... beaucoup de surprises sont au rendez vous

Plus de détails et téléchargement de cette nouvelle version ici.