Is it possible to change language in x2?

Ask here if you experience technical problems with X³: Reunion, X²: The Threat, X-Tension or X-Beyond The Frontier

Moderators: timon37, Moderators for English X Forum

SmackinJuice
Posts: 122
Joined: Sat, 25. Jun 11, 21:28
x3tc

Is it possible to change language in x2?

Post by SmackinJuice »

i can buy a physical copy on the island i'm at right now, but it's in spanish I believe.

otherwise I can just buy the english version off steam BUT my internet here is crap that's why I rather get a phsyical copy and just change it to english if it's allowed during the install? or if there is a patch to change it over.

thank you.
Xenon_Slayer
EGOSOFT
EGOSOFT
Posts: 13130
Joined: Sat, 9. Nov 02, 11:45
x4

Post by Xenon_Slayer »

If you navigate to your X2 The Threat folder in your program files, you will find 'lang.dat'.

Open this file in a text editor program such as Notepad. With French, the file should contain the numbers '33'. Change this to '44' and this should set the game to English.
Come watch me on Twitch where I occasionally play several of the X games
SmackinJuice
Posts: 122
Joined: Sat, 25. Jun 11, 21:28
x3tc

Post by SmackinJuice »

good timing cause I went ahead and bought it 9 was only roughly 10 bucks in usd)

but now it's telling me textidnotfound; i think this only installed the spanish (actually it looks portuguese).

oh well, i'm going to buy it off steam now :D
SmackinJuice
Posts: 122
Joined: Sat, 25. Jun 11, 21:28
x3tc

Post by SmackinJuice »

Wait, is there a UK language? or any other number to try? this "might" be a european version and the language is german lol. Trust me the place i got it from isn't exactly a mainstream game place. more like a flee market lol

at least my friend said it looks like german, but i think it's screwed up cause i need the windows 7 language packs.

yeah, i'll try if there are any other numbers to try; otherwise in the 3 days it takes to dl off steam i'll be playing ;d
User avatar
X2-Illuminatus
Moderator (Deutsch)
Moderator (Deutsch)
Posts: 25130
Joined: Sun, 2. Apr 06, 16:38
x4

Post by X2-Illuminatus »

44 is English (not country specific). Other possible numbers are listed in this FAQ article.
Did you already update your game to the latest version (1.5)? If not, have a look at this FAQ article and download and install the patches in the correct order. The patches contain different language files (including the english ones).

Finally, I'm moving your topic to the Technical Support forum, as your issue is not script/mod related.

***moved***
Nun verfügbar! X3: Farnham's Legacy - Ein neues Kapitel für einen alten Favoriten

Die komplette X-Roman-Reihe jetzt als Kindle E-Books! (Farnhams Legende, Nopileos, X3: Yoshiko, X3: Hüter der Tore, X3: Wächter der Erde)

Neuauflage der fünf X-Romane als Taschenbuch

The official X-novels Farnham's Legend, Nopileos, X3: Yoshiko as Kindle e-books!

Return to “X³: Reunion, X²: The Threat, X-T and X-BTF - Technical Support”