[X3TC]donner un nom a une commande

[louwok]

je sais pas si mon titre est clair mais en gros j'ai installer un script pour le déploiement de satellites qui est en anglais a la base et que j'ai passé en français.
(le lien du script: http://forum.egosoft.com/viewtopic.php?t=265029 )

sauf que d'origine quand on ordonne a un vaisseau d'exécuter la commande il le fait mais dans la page de propriété des vaisseaux il m'indique comme quoi mon vaisseau est inactif, et je voudrais changer ca.

dès que je peux je vous met un screen pour illustrer ce que je veux dire