[X3TC] Scripts Anglais disponibles en Français

[Phlt]

Un Script vient d'etre traduit, BT et publié par la Confrérie des échanges avec permission de l'auteur, sur proposition de siky et traduction de Phlt:


- Cargo Delivery Service par Klaatu

Liens de telechargement en OP.


.

[duboisandre]

Bonjour,

j'ai un cerbere Argon et j'ai constaté qu'il n'est pas possible d'avoir 2 armes par tourelle, Mars enleve automatiquement 1 des 2 armes de chaque tourelle

y a t'il quelque chose a faire pour utiliser les 2 armes de chaque tourelles ?

est ce que c'est une limitation de MARS ?

il me semble que sur le VDAR c'est pareil

[peroxyde]

C'est pas une limitation de mars, c'est une "fonctionnalité"!

Avoir des slots libres lui permet d'une part de charger plus rapidement les armes appropriées en soute en fonction de la cible qu'il a acquise (sinon il perd du temps à décharger celle du slot avant de charger celle adéquate) et d'autre part de laisser les armes disponibles pour les autres slots.

Il faut comprendre que si tu bourres tout des slots dispo avec la même arme, Mars perd énormément de sa valeur puisqu'il adapte l'arme à l'ennemi.

Tu constateras que sur les M2 par exemple, il ne garde également qu'une arme sur les 6/8 d'une "tourelle" (disons du groupe de tourelle chargées du même côté du vaisseau)

Tout ça -bien sûr- hors combat (encore que, pour un capital, si t'as 1 seul ennemi d'un côté, les tourelles hors d'atteinte des autres faces ne s'arment pas)

Mais t'inquiète, OOS, toutes les tourelles sont chargées à bloc avec l'armement le plus puissant....

[duboisandre]

une Autre question,

dans ce cas, il me suffit d'avoir quelques armes de chaque type dans les soutes du cerbere pour qu'il utilise les plus adaptées a la cible ?

merci pour la precedente reponse qui à été tres rapide .

[peroxyde]

Exactement. (là on peut pas faire plus concis! ^^)

[Cpt-K]

Je vous invite à venir poser toutes vos questions concernant les scripts publiés dans le Forum SAV de la Confrérie des échanges ...
http://www.3enfamille.net/vb/forumdisplay.php?f=50

[aarstyl]

Salut.

J'ai un petit problème, je découvre les joies du logiciel MARS (bien utile quand meme) mais j'ai un petit soucis.

Depuis que je l'ai mis sur mon M6, il balance des drones à tout va même quand je suis dedans alors que je lui ai juste mis le vaisseau en mode défense.

Du coup pour tenter de capturer un vaisseau j'arrive pas a conserver mes drones.
Quelqu'un aurait une solution?

[Phlt]

Un Script vient d'etre traduit, BT et publié par la Confrérie des échanges avec permission de l'auteur, sur proposition et traduction de super5:


- Ship Killed Notification par ThisIsHarsh

Liens de telechargement en OP.


.

[Phlt]

Un Script vient d'etre traduit, BT et publié par la Confrérie des échanges avec permission de l'auteur, sur proposition de Cpt-killer et traduction de Odin83:


- Explorer Command Extension par ThisIsHarsh

Liens de telechargement en OP.


.

[Phlt]

Afin d'éviter du travail en double de la part de tous les bénévoles qui oeuvrent à rendre ces scripts anglophones accessibles dans la langue de Molière, nous avons publié en tête de topic (OP) la liste des scripts sur laquelle la Confrérie des échanges travaille en ce moment.

Elle sera réactualisée au fur et à mesure en OP.

• La voici à ce jour:

- Station Financial Manager par s9ilent
- Property Baron v1.0 23/12/08 par Nividium
- Capture Stations v1.0 par Nividium
- Conflicts Official Release Thread par Mavor
- Taxi Logistics v1.0 par SymTec ltd
- Station Financial Manager par s9ilent
- Numeric Race Rank Titles, Notoriety list with point values par Gazz
- Dock TS par LV
- Universal Missile Complex par draba
- Remove Rocks from Universe par Graxster

Les bonnes volontés en traduction et en BT sont toujours les bienvenues pour avancer plus vite !
.

[Phlt]

Un Script vient d'etre traduit, BT et publié par la Confrérie des échanges avec permission de l'auteur, sur proposition et traduction de Cpt-killer, avec test de l'équipe :


- Invasion Warning par ThisIsHarsh

Liens de téléchargement en OP.


.

[Odin83]

Mise à jour de MARS en version 4.37 compatible TC 2.0 et en Français !!!
Le PDF mis à jour est disponible dans le post SAV de la Confrérie, et a été également envoyé à Gazz

[michelb91]

Afin d'éviter du travail en double de la part de tous les bénévoles qui oeuvrent à rendre ces scripts anglophones accessibles dans la langue de Molière, nous avons publié en tête de topic (OP) la liste des scripts sur laquelle la Confrérie des échanges travaille en ce moment.

Elle sera réactualisée au fur et à mesure en OP.

• La voici à ce jour:

- Station Financial Manager par s9ilent
- Property Baron v1.0 23/12/08 par Nividium
- Capture Stations v1.0 par Nividium
- Conflicts Official Release Thread par Mavor
- Taxi Logistics v1.0 par SymTec ltd
- Station Financial Manager par s9ilent
- Numeric Race Rank Titles, Notoriety list with point values par Gazz
- Dock TS par LV
- Universal Missile Complex par draba
- Remove Rocks from Universe par Graxster

Les bonnes volontés en traduction et en BT sont toujours les bienvenues pour avancer plus vite !
.

J'ai installé Numeric Race Rank Titles, Notoriety list with point values et je n'ai vu aucun changement. Je m'attendais à voir apparaitre un nombre devant chaque rang de réputation. Cela me paraissait bien pratique quand je ne peux pas acheter un produit dans une station. Ma réputation et la réputation à atteindre sont indiquées mais ce n'est pas très parlant et il faut se plonger dans la doc.

[Cpt-K]

Bonjour michelb91..

J'ai installé Numeric Race Rank Titles, Notoriety list with point values et je n'ai vu aucun changement. Je m'attendais à voir apparaitre un nombre devant chaque rang de réputation.

Je ne comprends pas trop le sens de ta question ...!!

Comme le précise Phlt..

nous avons publié en tête de topic (OP) la liste des scripts sur laquelle la Confrérie des échanges travaille en ce moment

Nous en sommes pour le moment qu'au niveau de la traduction sur ce script , le bêta test n'a pas encore débuté .. et ne peux donc pas répondre à ta question concernant le fonctionnement proprement dit , du script.

De plus , ce topic étant plutôt destiné à annoncer les sorties des traductions je t'invite plutôt à venir poser tes questions dans cette partie du forum de la Confrérie des Échanges http://www.3enfamille.net/vb/forumdisplay.php?f=46http .. ..

[michelb91]

Bonjour michelb91..

J'ai installé Numeric Race Rank Titles, Notoriety list with point values et je n'ai vu aucun changement. Je m'attendais à voir apparaitre un nombre devant chaque rang de réputation.

Je ne comprends pas trop le sens de ta question ...!!

Comme le précise Phlt..

nous avons publié en tête de topic (OP) la liste des scripts sur laquelle la Confrérie des échanges travaille en ce moment

Nous en sommes pour le moment qu'au niveau de la traduction sur ce script , le bêta test n'a pas encore débuté .. et ne peux donc pas répondre à ta question concernant le fonctionnement proprement dit , du script.

De plus , ce topic étant plutôt destiné à annoncer les sorties des traductions je t'invite plutôt à venir poser tes questions dans cette partie du forum de la Confrérie des Échanges http://www.3enfamille.net/vb/forumdisplay.php?f=46http .. ..

En effet, j'ai lu un peu rapidement et je pensais qu'il était déjà traduit. J'ai installé la version existante sur mon install française et c'est donc pour cela que rien ne change ?

[Odin83]

La Conduite de Tir - MARS est disponible en Français en Version 4.41
http://www.3enfamille.net/vb/showthread.php?t=647
Bon Jeu

[Cpt-K]

La nouvelle Version 4.47 de La Conduite de Tir - MARS est disponible en Français sur ..
http://www.3enfamille.net/vb/showthread.php?t=647

[Odin83]

La Version 4.48 de La Conduite de Tir - MARS est disponible en Français sur : http://www.3enfamille.net/vb/showthread.php?t=647
bon jeu

[Titi31]

Mais que nous vaut une telle déferlante de version
Peut etre un petit probleme de la version 4.47 (extrait du forum anglais dans la rubrique Mars):

Version 4.48 released.

* After many long sessions on my couch, MARS has defeated it's fear of loud sounds and promises to use Flak again.

* Added config option related to containers.

* Note to translator: TFile changed in v4.48

Wasn't it that flak was used just fine in previous versions?

Mine only used to use it on very rare occasions.

Quel désarroi lorsque j'ai installé des canons FAA sur toutes les tourelles de mon Tigre Split. En plein combat Mars 4.47 activé toutes les tourelles sont en attente, pas un seul laser de tiré rien

Par contre si j'installe des CIG ca marche, enfin il tire avec les GIC, par contre il ne commute jamais sur les FAA, et les tourelles qui n'ont pas de GIC car pas en assez grand nombre, il ne tire toujours pas avec les FAA dispos....Je teste sur un M2 Argon, paranid, Boron les canons moyens, légers et lourds sont bien gérés en fonction de la cible. Par contre la DCA est (trop) épisodiquement utilisée alors qu'elle fait des ravages lorsqu'il se décide à l'utiliser.

Mais ou est donc passé le Mars ravageur

Voyons donc la version 4.48 de Mars. Même teste avec le Tigre et là c'est une tout autre histoire. Il commence avec des CIG sur les tourelles et dès que les vsx approchent à moins de 2 km passage en FAA et là ça cartonne , ca sulfate, ça désintègre, ça pulvérise, ça ventile, ça nettoie, ça récure, en bref ça (re)fonctionne!

Chouet

En bref ne rester pas en version 4.47 elle ne marche pas, passer en 4.48 de toute urgence

[Phlt]

Un Script vient d'etre traduit, BT et publié par la Confrérie des échanges avec permission de l'auteur, sur proposition et traduction de Ilyrm, avec test de l'équipe :


- Station Financial Manager v.25 révision 6 par s9ilent

Liens de téléchargement en OP.


.