Feedbacksammlung zum X³ Hörbuch
Moderator: Moderatoren für Deutsches X-Forum
-
Icewolf81
- Posts: 3
- Joined: Wed, 28. Sep 05, 19:57

Hallo, ich habe mir die CE auch wegen dem Hörbuch gekauft und sie sowie auf dem DVD als auch auf nem MP3 Player gehört. Ich find es sehr gut und auch kaufentscheident daß gerade ein Roman der X-Reihe beigelegt wurde. Ich denke ich werde mir die Bücher trotzdem kaufen.
Aber ich finde auch das die Hintergründe zahlreicher und auch Abwechslungsreicher hätten sein können.
MfG
Icewolf.
Aber ich finde auch das die Hintergründe zahlreicher und auch Abwechslungsreicher hätten sein können.
MfG
Icewolf.
-
CharNode
- Posts: 40
- Joined: Tue, 9. Mar 04, 10:04

a) Wir haben uns aus Kompatibilitätsgründen für eine Video DVD mit Menü entschieden, die man auch bequem im normalen DVD Player anhören kann. War das in Ordnung, oder gibt es Leute, die es lieber doch gleich als MP3/OGG lieber gehabt hätten... für Ipod & Co?
DVD ist der Qualität wegen bestimmt die beste Wahl, aber da ich einen MP3-Player besitze, hätte ich mich über eine MP3-Variante auch nicht gerade beschwert. Trotzdem eine tolle Sache. Nur meine Frage an die Benutzer hier: Weiß irgendjemand, wie ich den ollen WinDVD dazu bringe, mir die Restzeit eines Kapitels anzuzeigen anstatt der bereits verstrichenen? So wüsste ich wenigstens, ob sich das nächste Kapitel noch ausgeht, zeittechnisch. Die dauern mitunter ja doch recht lang.
b) Wo spielt ihr das Ganze ab... am PC, DVD Player oder gerippt auf einem MP3 Player?
Am PC.
c) Wie hatten wirklich Glück eine Lizenz für das X Hörbuch zu ergattern, wäre ein anderer Roman im gleichen Setting auch gut angekommen, oder war wirklich der Umstand kaufentscheidend, dass es sich um den X Roman handelt?
Da ich Farnhams Legend noch nicht gelesen hatte (im Gegensatz zu Nopileos, welches bereits in meinem Bücherregal steht, gelesenerweise), hat mich die Tatsache, dass es sich um ein Buch aus dem X-Universum handelt, gefreut. Etwas anderes hätte meines Erachtens nicht so gut gepasst.
d) Wie hoch stehen Hörbücher bei euch im Kurs? Ist es ein Ersatz für die Papierversion oder eher eine Ergänzung?
Ich persönlich lese mehr, als dass ich zuhöre, vorm PC. Eine Limited Edition mit beiden (Buch und Hörbuch) wäre für mich das beste gewesen, da hätte ich auch gerne noch mal 5 bis 10 Euro draufgelegt. So hätte ich während meiner Zugfahrten zur Arbeit ein Kapitel lesen können, um abends die Geschichte, wenn ich zu müde zum Lesen bin, akustisch weiter zu verfolgen.
e) Die Joker-Frage: Erzähle mir alles Das, wozu ich mir keine Frage ausgedacht habe
Ich habe mir zwar gerade erst ein Kapitel angehört, aber die Stimme des Erzählers finde ich angenehm und gut gewählt. Dafür ein dickes Plus.
DVD ist der Qualität wegen bestimmt die beste Wahl, aber da ich einen MP3-Player besitze, hätte ich mich über eine MP3-Variante auch nicht gerade beschwert. Trotzdem eine tolle Sache. Nur meine Frage an die Benutzer hier: Weiß irgendjemand, wie ich den ollen WinDVD dazu bringe, mir die Restzeit eines Kapitels anzuzeigen anstatt der bereits verstrichenen? So wüsste ich wenigstens, ob sich das nächste Kapitel noch ausgeht, zeittechnisch. Die dauern mitunter ja doch recht lang.
b) Wo spielt ihr das Ganze ab... am PC, DVD Player oder gerippt auf einem MP3 Player?
Am PC.
c) Wie hatten wirklich Glück eine Lizenz für das X Hörbuch zu ergattern, wäre ein anderer Roman im gleichen Setting auch gut angekommen, oder war wirklich der Umstand kaufentscheidend, dass es sich um den X Roman handelt?
Da ich Farnhams Legend noch nicht gelesen hatte (im Gegensatz zu Nopileos, welches bereits in meinem Bücherregal steht, gelesenerweise), hat mich die Tatsache, dass es sich um ein Buch aus dem X-Universum handelt, gefreut. Etwas anderes hätte meines Erachtens nicht so gut gepasst.
d) Wie hoch stehen Hörbücher bei euch im Kurs? Ist es ein Ersatz für die Papierversion oder eher eine Ergänzung?
Ich persönlich lese mehr, als dass ich zuhöre, vorm PC. Eine Limited Edition mit beiden (Buch und Hörbuch) wäre für mich das beste gewesen, da hätte ich auch gerne noch mal 5 bis 10 Euro draufgelegt. So hätte ich während meiner Zugfahrten zur Arbeit ein Kapitel lesen können, um abends die Geschichte, wenn ich zu müde zum Lesen bin, akustisch weiter zu verfolgen.
e) Die Joker-Frage: Erzähle mir alles Das, wozu ich mir keine Frage ausgedacht habe
Ich habe mir zwar gerade erst ein Kapitel angehört, aber die Stimme des Erzählers finde ich angenehm und gut gewählt. Dafür ein dickes Plus.
Sci-Fi is the highest grossing movie genre ever.
-
Alith
- Posts: 553
- Joined: Sat, 30. Nov 02, 22:17

-
knuddel-wuddel
- Posts: 6
- Joined: Wed, 30. Nov 05, 14:48

ich hatte jetzt keine lust mir die 6 seiten durchzulesen und zu schauen ob es da schon evtl. steht , aber ich hab ein problem mit dem hörbuch.
ab dem kapitel 23 spielt mein pc nur noch die ersten 30 sec (ungefähr) ab und bleibt dann stehen , dies ist bei allen darauffolgenden Kapiteln auch so , aber die ersten 22 funktionieren einwandfrei ...
ich hab es auch schon auf dem normalen dvd player versucht , und da funktioniert alles einwandfrei ....
liegt das evtl. am dvd laufwerk ?
mfg. knuddel-wuddel
ab dem kapitel 23 spielt mein pc nur noch die ersten 30 sec (ungefähr) ab und bleibt dann stehen , dies ist bei allen darauffolgenden Kapiteln auch so , aber die ersten 22 funktionieren einwandfrei ...
ich hab es auch schon auf dem normalen dvd player versucht , und da funktioniert alles einwandfrei ....
liegt das evtl. am dvd laufwerk ?
mfg. knuddel-wuddel
-
Wild-One
- Posts: 5
- Joined: Thu, 19. Feb 04, 17:33

zu a) DVD war ne super Wahl
zu b) spiele es auf meinem DVD-Player ab.
zu c) war auf jeden Fall ein Grund für mich die CE zu kaufen. Wenn es nicht ein HB aus dem X-Universum gewesen wäre, hätte ich mir wahrscheinlich nicht die CE gekauft. Wobei der Soundtrack auch Hammer ist. Der läuft bei mir ständig im Hintergrund. Super Teil.
zu d) Für mich ist beides gleich, mag HB genauso wie Bücher
zu e) Find die Stimme des Erzählers sehr angenehm, ein super gemachtes HB. Beide Daumen hoch.
zu b) spiele es auf meinem DVD-Player ab.
zu c) war auf jeden Fall ein Grund für mich die CE zu kaufen. Wenn es nicht ein HB aus dem X-Universum gewesen wäre, hätte ich mir wahrscheinlich nicht die CE gekauft. Wobei der Soundtrack auch Hammer ist. Der läuft bei mir ständig im Hintergrund. Super Teil.
zu d) Für mich ist beides gleich, mag HB genauso wie Bücher
zu e) Find die Stimme des Erzählers sehr angenehm, ein super gemachtes HB. Beide Daumen hoch.
-
Matthias_N
- Posts: 141
- Joined: Sat, 19. Mar 05, 13:50

Zum Inhalt der DVD:
Der Audio-Pegel ist wesentlich höher als bei normalen Video DVDs, was bewirkt das einem förmlich die Ohren wegfliegen wenn man nicht damit rechnet. Vor allem wenn man Kopfhörer benutzt.
Zur DVD ansich (dieser Teil trifft auch 1:1 auf die Spiel DVD zu):
Ich muß leider sagen das die DVDs ansich sehr schlecht verarbeitet sind.
Das fängt damit an das sie von der Materialstärke her dünner sind als gute DVDs, was sie recht labil macht, schon alleine beim rausnehmen aus der Hülle verbiegen sie sich sehr stark. Auch kann das bei einigen Playern dazu führen das die DVDs nicht sauber von der Mechanik aufgenommen werden.
Desweiteren sind die DVDs nicht besonders gut ausbalanciert wodurch sie bei schnellen Laufwerken übermäßige Geräusche erzeugt und auch die Lager unnötig belastet.
Auch bei einem Blick auf die Oberfläche kommt keine Freude auf. Man sieht "Schatten", d.h. das der Lack nicht gleichmäßig verlaufen ist.
Zu guter letzt habe ich noch einen Fehlerscan der DVDs gemacht, und auch dieser ist (für eine gepresste DVD) nicht besonders toll:
[ external image ]
Die PI/PIF-Werte sind zwar noch im vertretbaren Bereich, aber selbst ein Mittelklasse +R Rohling mit leichten Kratzern liefert da ein besseres Ergebnis:
[ external image ]
Edit:
Einfache Erklärung für alle die sich nicht sonderlich mit Fehleranalysen von DVDs auskennen. Die PI/PIF-Werte zeigen an wie oft (X-Achse) die Fehlerkorrektur des Laufwerks beim Lesen anspringen musste und wie viele Fehler (y-Achse) jeweils korrigiert werden mussten.
Also da wurde eindeutig massiv auf Kosten der Qualität gespart
.
Der Audio-Pegel ist wesentlich höher als bei normalen Video DVDs, was bewirkt das einem förmlich die Ohren wegfliegen wenn man nicht damit rechnet. Vor allem wenn man Kopfhörer benutzt.
Zur DVD ansich (dieser Teil trifft auch 1:1 auf die Spiel DVD zu):
Ich muß leider sagen das die DVDs ansich sehr schlecht verarbeitet sind.
Das fängt damit an das sie von der Materialstärke her dünner sind als gute DVDs, was sie recht labil macht, schon alleine beim rausnehmen aus der Hülle verbiegen sie sich sehr stark. Auch kann das bei einigen Playern dazu führen das die DVDs nicht sauber von der Mechanik aufgenommen werden.
Desweiteren sind die DVDs nicht besonders gut ausbalanciert wodurch sie bei schnellen Laufwerken übermäßige Geräusche erzeugt und auch die Lager unnötig belastet.
Auch bei einem Blick auf die Oberfläche kommt keine Freude auf. Man sieht "Schatten", d.h. das der Lack nicht gleichmäßig verlaufen ist.
Zu guter letzt habe ich noch einen Fehlerscan der DVDs gemacht, und auch dieser ist (für eine gepresste DVD) nicht besonders toll:
[ external image ]
Die PI/PIF-Werte sind zwar noch im vertretbaren Bereich, aber selbst ein Mittelklasse +R Rohling mit leichten Kratzern liefert da ein besseres Ergebnis:
[ external image ]
Edit:
Einfache Erklärung für alle die sich nicht sonderlich mit Fehleranalysen von DVDs auskennen. Die PI/PIF-Werte zeigen an wie oft (X-Achse) die Fehlerkorrektur des Laufwerks beim Lesen anspringen musste und wie viele Fehler (y-Achse) jeweils korrigiert werden mussten.
Also da wurde eindeutig massiv auf Kosten der Qualität gespart
-
Graf Dracula
- Posts: 18
- Joined: Fri, 9. Apr 04, 22:43

Hallo,
Dies ist mein erstes Hörbuch, und auch der Grund auf die CE-Version zu warten (neben dem farbigen und angeblich ausführlicherem Handbuch)
Leider hab ich nie ein Kapitel zu ende hören gekonnt (eingeschlafen) Beim Buch verliert man wenigstens nicht die Stelle, und man kann am nächsten Abend weiterlesen.
Gruß Graf
Dies ist mein erstes Hörbuch, und auch der Grund auf die CE-Version zu warten (neben dem farbigen und angeblich ausführlicherem Handbuch)
Leider hab ich nie ein Kapitel zu ende hören gekonnt (eingeschlafen) Beim Buch verliert man wenigstens nicht die Stelle, und man kann am nächsten Abend weiterlesen.
Gruß Graf
-
tracer2048
- Posts: 24
- Joined: Sat, 8. May 04, 09:04

-
darksense
- Posts: 46
- Joined: Wed, 24. Mar 04, 16:34

moin, ka ob die umfrage noch läuft .P aber hier
a) ich fands ehrlich gesagt schade, wollte die eigentlich weihnachten auf den Zugreisen hören aber nunja, das wird wohl nix da keine audio cd bzw mp3s
b) mir bleibt nur mein rechner
c) Nunja ich denke mal das nur ein X Universum Buch hier reinpasst, Kaufgrundwar aber eher der Kalender der dann doch nur etwas klein war, aber nunja...
d) Ein schönes Papierbuch wäre mir lieber gewesen, das kann man gemütlich abends im Bett oder mal im Zug/Straßenbahn lesen
e) nö
a) ich fands ehrlich gesagt schade, wollte die eigentlich weihnachten auf den Zugreisen hören aber nunja, das wird wohl nix da keine audio cd bzw mp3s
b) mir bleibt nur mein rechner
c) Nunja ich denke mal das nur ein X Universum Buch hier reinpasst, Kaufgrundwar aber eher der Kalender der dann doch nur etwas klein war, aber nunja...
d) Ein schönes Papierbuch wäre mir lieber gewesen, das kann man gemütlich abends im Bett oder mal im Zug/Straßenbahn lesen
e) nö
-
tracer2048
- Posts: 24
- Joined: Sat, 8. May 04, 09:04

Schön wär's ja mit dem Buch, ich hab beide bestellt und nur das erste bekommen. Das zweite Buch sei bis auf weiteres nicht lieferbar.
Und das ausgerechnet jetzt wo X3 in den Läden steht. Da hat wer gewaltig geschlafen. Helge Kautz habe ich angeschrieben und informiert. Aber von dem kam bislang auch keine Reaktion. Vielleicht haben alle schon genug verdient und haben es nicht mehr nötig. Ansonsten wäre es vom marketing her eher stümperhaft, wenn man im Handbuch Reklame für Nopileus macht und es ist nur Farnhams Legende zu bekommen.
MfG
Und das ausgerechnet jetzt wo X3 in den Läden steht. Da hat wer gewaltig geschlafen. Helge Kautz habe ich angeschrieben und informiert. Aber von dem kam bislang auch keine Reaktion. Vielleicht haben alle schon genug verdient und haben es nicht mehr nötig. Ansonsten wäre es vom marketing her eher stümperhaft, wenn man im Handbuch Reklame für Nopileus macht und es ist nur Farnhams Legende zu bekommen.
MfG
-
HelgeK
- EGOSOFT

- Posts: 2672
- Joined: Wed, 6. Nov 02, 20:31

Stimmt, die Mail habe ich bekommen, aber im Schreibstress zu beantworten vergessen -- Entschuldigung dafür. Den Verlag habe ich jetzt angeschrieben, ich rechne spätestens morgen mit einer Antwort.tracer2048 wrote:Schön wär's ja mit dem Buch, ich hab beide bestellt und nur das erste bekommen. Das zweite Buch sei bis auf weiteres nicht lieferbar.
Und das ausgerechnet jetzt wo X3 in den Läden steht. Da hat wer gewaltig geschlafen. Helge Kautz habe ich angeschrieben und informiert. Aber von dem kam bislang auch keine Reaktion. Vielleicht haben alle schon genug verdient und haben es nicht mehr nötig. Ansonsten wäre es vom marketing her eher stümperhaft, wenn man im Handbuch Reklame für Nopileus macht und es ist nur Farnhams Legende zu bekommen.
MfG
Helge
-
st@ni
- Posts: 1291
- Joined: Fri, 6. May 05, 20:17

Meinte natürlich:
X2: NOPILEOS
[ external image ]
Der Gemeinschaft der Planeten droht die Apokalypse, und nur Elena Kho,die Sternenkriegerin, vermag das Unglück noch abzuwenden. Dazu bedarf sie jedoch der Hilfe ihres Echsenfreundes Nopileos. Dieser aber schlägt sich schon seit Wozuras alleine durch den Dschungel Nif-Nakhs, um sein abgestürztes Raumschiff zu finden - und niemand kennt seinen genauen Aufenthaltsort.
Januar 2004, Panini, ISBN 3-8332-1041-9
X2: NOPILEOS
[ external image ]
Der Gemeinschaft der Planeten droht die Apokalypse, und nur Elena Kho,die Sternenkriegerin, vermag das Unglück noch abzuwenden. Dazu bedarf sie jedoch der Hilfe ihres Echsenfreundes Nopileos. Dieser aber schlägt sich schon seit Wozuras alleine durch den Dschungel Nif-Nakhs, um sein abgestürztes Raumschiff zu finden - und niemand kennt seinen genauen Aufenthaltsort.
Januar 2004, Panini, ISBN 3-8332-1041-9
-
HelgeK
- EGOSOFT

- Posts: 2672
- Joined: Wed, 6. Nov 02, 20:31

So, ich habe Antwort vom Verlag bekommen.
NOPILEOS ist laut Panini-Dino deshalb momentan nicht verfügbar, weil die komplette Auflage von Koch Media für die Special Edition von X2 aufgekauft wurde. Allerdings befindet sich das Buch derzeit im Nachdruck und ist ab Januar wieder im Handel verfügbar.
Um mal einen bekannten Moderator zu zitieren:
Alles wird erklärbar
Helge
NOPILEOS ist laut Panini-Dino deshalb momentan nicht verfügbar, weil die komplette Auflage von Koch Media für die Special Edition von X2 aufgekauft wurde. Allerdings befindet sich das Buch derzeit im Nachdruck und ist ab Januar wieder im Handel verfügbar.
Um mal einen bekannten Moderator zu zitieren:
Alles wird erklärbar
Helge
-
Delta_02_Cat
- Posts: 1733
- Joined: Thu, 26. May 05, 19:45

-
Baucke
- Posts: 2
- Joined: Tue, 27. Dec 05, 00:31

Re: Feedbacksammlung zum X³ Hörbuch
a) Ist so wie es optimal. Vor allem als DVD ohne ständige CD-wechsel.
b) Normaler DVD-Play am TV
c) Also an sich entscheidend war das beide Versionen bei uns im MediaMarkt 44 Euro gekostet haben, also warum dann nur die normale Version? Aber eine Externe Storry wäre vollkommen blöd rüber gekommen.
d) Ich mag beides. BEi Hörbüchern kann man wenigstens nebenbei noch zocken
e) Wie schon mal erwähnt die Qualität der Sprecher ist super was etwas nervig war, war das die Bilder bei mir teilweise bis zu 2 Mintuen nach Kapitelanfang erst gewechselt haben. Schade war das die Bilder nicht passend zu den Kapiteln gemacht waren, würde die Atmosphäre noch deutlich verbessern.
b) Normaler DVD-Play am TV
c) Also an sich entscheidend war das beide Versionen bei uns im MediaMarkt 44 Euro gekostet haben, also warum dann nur die normale Version? Aber eine Externe Storry wäre vollkommen blöd rüber gekommen.
d) Ich mag beides. BEi Hörbüchern kann man wenigstens nebenbei noch zocken
e) Wie schon mal erwähnt die Qualität der Sprecher ist super was etwas nervig war, war das die Bilder bei mir teilweise bis zu 2 Mintuen nach Kapitelanfang erst gewechselt haben. Schade war das die Bilder nicht passend zu den Kapiteln gemacht waren, würde die Atmosphäre noch deutlich verbessern.
-
Coplann
- Posts: 38
- Joined: Wed, 6. Nov 02, 20:31

so, nachdem ich über die Feiertage endlich mal Zeit hatte reinzuhören (bin bei Kapitel 16):
a)
Ich finde die DVD-Lösung in Ordnung, allerdings wäre es in der Tat schön gewesen, wenn ich mir ein paar Kapitel auf meinen MP3 Player laden könnte ohne das selbst rippen zu müssen. ^^
Falls auf der DVD noch genug Platz ist das nächste mal vielleicht das ganze noch als MP3s extra?
b) PC oder Notebook (einen extra DVD-Player hab ich nicht)
c) Solange es qualitativ (also von der Story und Erzählweise) ebenso gut gewesen wäre hätte mir auch ein anderes Hörbuch gefallen, solange es halt auch im X-Universum spielt. Allerdings hat es natürlich etwas wenn man mehr über Kyle Brennan und seine Reise ins X-Universum erfährt während man in X³ (wie in X²) als dessen Sohn spielt, auch wenn man alle anderen X-Teile gespielt haben sollte.
d) Also ich lese durchaus gerne Romane aus der Fantasy oder Science-Fiction, muss aber gestehen, dass ich nicht auf die Idee gekommen wäre mir einen X-Roman zu kaufen einfach weil ich zum einen eher in etablierten Romanzyklen verkehre (Drachenlanze, Forgotten Realms, Shadowrun etc...) zum anderen weil ich nicht gedacht hätte, dass das Buch so gut ist.
Einen "guten" Roman lese ich auch mal in einem Tag durch in wenigen Stunden. Beim Hörbuch geht das schlecht da es eine feste Zeit in Anspruch nimmt das zu hören. Dementsprechend empfinde ich, dass man von dem Hörbuch mehr hat. Dieses Hörbuch hat mir jedenfalls bisher schon sehr gut gefallen.
e) Wie andere schon meinten wären ein paar mehr Bilder pro Kapitel schön gewesen, vielleicht auch den Geschehnissen entsprechend (also wenn Xenon angreifen ein Bild mit Xenon u.s.w.). Muss auch nicht alles gerendert bzw. aus X³ sein, kann auch gerne (hand-)gezeichnet sein.
Die Sprecher im Hörbuch sind erste Sahne und lassen einen richtig in die Handlung eintauchen.
Alles in allem bin ich sehr zufrieden mit dem Hörbuch. Da X³ bei mir auch relativ vernünftig läuft (ausser in Sektoren mit extrem vielen Asteroiden wie Erzgürtel
) und ich zuversichtlich bin, dass Egosoft mit weiteren Patches X³ noch weiter verbessern wird bereue ich den Kauf der Collectors Edition nicht.
so, jetzt brauche ich nur mal so 10 Stunden am Stück Zeit um mir das Hörbuch zu Ende anzuhören.
a)
Ich finde die DVD-Lösung in Ordnung, allerdings wäre es in der Tat schön gewesen, wenn ich mir ein paar Kapitel auf meinen MP3 Player laden könnte ohne das selbst rippen zu müssen. ^^
Falls auf der DVD noch genug Platz ist das nächste mal vielleicht das ganze noch als MP3s extra?
b) PC oder Notebook (einen extra DVD-Player hab ich nicht)
c) Solange es qualitativ (also von der Story und Erzählweise) ebenso gut gewesen wäre hätte mir auch ein anderes Hörbuch gefallen, solange es halt auch im X-Universum spielt. Allerdings hat es natürlich etwas wenn man mehr über Kyle Brennan und seine Reise ins X-Universum erfährt während man in X³ (wie in X²) als dessen Sohn spielt, auch wenn man alle anderen X-Teile gespielt haben sollte.
d) Also ich lese durchaus gerne Romane aus der Fantasy oder Science-Fiction, muss aber gestehen, dass ich nicht auf die Idee gekommen wäre mir einen X-Roman zu kaufen einfach weil ich zum einen eher in etablierten Romanzyklen verkehre (Drachenlanze, Forgotten Realms, Shadowrun etc...) zum anderen weil ich nicht gedacht hätte, dass das Buch so gut ist.
Einen "guten" Roman lese ich auch mal in einem Tag durch in wenigen Stunden. Beim Hörbuch geht das schlecht da es eine feste Zeit in Anspruch nimmt das zu hören. Dementsprechend empfinde ich, dass man von dem Hörbuch mehr hat. Dieses Hörbuch hat mir jedenfalls bisher schon sehr gut gefallen.
e) Wie andere schon meinten wären ein paar mehr Bilder pro Kapitel schön gewesen, vielleicht auch den Geschehnissen entsprechend (also wenn Xenon angreifen ein Bild mit Xenon u.s.w.). Muss auch nicht alles gerendert bzw. aus X³ sein, kann auch gerne (hand-)gezeichnet sein.
Die Sprecher im Hörbuch sind erste Sahne und lassen einen richtig in die Handlung eintauchen.
Alles in allem bin ich sehr zufrieden mit dem Hörbuch. Da X³ bei mir auch relativ vernünftig läuft (ausser in Sektoren mit extrem vielen Asteroiden wie Erzgürtel
so, jetzt brauche ich nur mal so 10 Stunden am Stück Zeit um mir das Hörbuch zu Ende anzuhören.

