Post
by Sauron11 » Thu, 8. Aug 13, 19:23
W tym przypadku to lektor, dubbing lepszy byłby przy Harrym Potterze
. Napisy i ścieżka oryginalna pomagają w nauce angielskiego, mi przynajmniej pomogło obejrzenie mnóstwa takich filmów przez ostatnie 20 lat. Dubbing to pójście na łatwiznę, no i więcej kasy na prywatne lekcje angielskiego
.
Ja tam nie mam problemu z napisami i dubbingowanych produkcji nie cierpię, może poza animacją. Lektor jak jest fajny, to ok, bo telewizja nas do tego przyzwyczaiła od małego. Ale współczuję Niemcom, wszystko u nich zdubingowane, zdaje się że nawet filmy w kinie, a to już ogólnie perwersja
.
PS. IM3 już za mną, trochę odniesień do Avengers, ogólnie był
.
I used to be a moderator like you, until I took an arrow to the knee.
Core i5-3570_3,4 GHz, 8GB 1600MHz, Asus GTX660TiOC 2GB, Audigy, Iiyama B2776HDS.