[TC] Script tradotti in italiano

Il luogo dove parlare di tutti i plug-in e i mod disponibili per X², X³, X³TC e X³AP.

Moderator: Moderatori per il Forum Italiano

User avatar
vagappc
Posts: 1011
Joined: Wed, 23. Mar 05, 19:44
x4

Post by vagappc » Mon, 27. Jun 11, 18:55

Si l'ha messa subito a disposizione. Domani vi passo il link.

@Dna ma erano script di X3?
---
Image - VagaPPC

User avatar
alessandrofavero
Posts: 1452
Joined: Tue, 10. Jan 06, 21:56
x4

Post by alessandrofavero » Mon, 27. Jun 11, 19:01

-Dna- wrote: [*] Script: Ship killed Notification
Traduzione: Notifica distruzione nave
(nessuna delle due versioni funziona)

ehm... ho ri-tradotto questo (visto che abbastanza semplice), ma come faccio a condividerlo???

non ho spezio web dove ospitarlo.

p.s. da me funziona, se magari chi è più esperto di me, in .xml e in traduzioni, ci può dare un occhiata (quantdo sarò riuscito a condividerlo) :oops:



-Dna- wrote: Community Plugin Configuration


EDIT: fatto anche questo
Last edited by alessandrofavero on Mon, 27. Jun 11, 19:07, edited 1 time in total.
Ci sono 10 tipi di persone, chi capisce il codice binario e chi non lo capisce!!!
Intel(R) Core(TM) i7-8700 CPU @ 3.20GHz (12 CPUs), ~3.2GHz, 24576MB RAM, MB ASUS TUF, ASUS NVIDIA GeForce GTX 1660, Dedicated Memory: 5991 MB

User avatar
-Dna-
Posts: 15962
Joined: Mon, 3. Jan 05, 14:11
x4

Post by -Dna- » Mon, 27. Jun 11, 19:06

alessandrofavero wrote:ehm... ho ri-tradotto questo (visto che abbastanza semplice), ma come faccio a condividerlo???
http://www.gamefront.com/files/upload

Basta cliccare su upload.
Remember: Good things don't come to an end: good things just stop. ~ [cit. Sean "Day[9]" Plott]

:xenon: Xenon Love! \#/ :xenon:
:split: Grill the Borons! :split:
:pirat: Real pirates (ab)use Jumpdrive (and Rum) :pirat:

User avatar
alessandrofavero
Posts: 1452
Joined: Tue, 10. Jan 06, 21:56
x4

Post by alessandrofavero » Mon, 27. Jun 11, 19:10

Ci sono 10 tipi di persone, chi capisce il codice binario e chi non lo capisce!!!
Intel(R) Core(TM) i7-8700 CPU @ 3.20GHz (12 CPUs), ~3.2GHz, 24576MB RAM, MB ASUS TUF, ASUS NVIDIA GeForce GTX 1660, Dedicated Memory: 5991 MB

User avatar
-Dna-
Posts: 15962
Joined: Mon, 3. Jan 05, 14:11
x4

Post by -Dna- » Mon, 27. Jun 11, 19:37

Sistemati, grazie :)

Mancano ancora:
-Dna- wrote:
  • Script: Wirtschaftshaendler - Economy and Supply Trader
    Traduzione: Commerciante NEW 12.01.2009
  • Script: Taxi Logistic Software
    Traduzione: Software di Logistica Taxi
Remember: Good things don't come to an end: good things just stop. ~ [cit. Sean "Day[9]" Plott]

:xenon: Xenon Love! \#/ :xenon:
:split: Grill the Borons! :split:
:pirat: Real pirates (ab)use Jumpdrive (and Rum) :pirat:

User avatar
alessandrofavero
Posts: 1452
Joined: Tue, 10. Jan 06, 21:56
x4

Post by alessandrofavero » Mon, 27. Jun 11, 19:54

Sto provando a fare Taxi Logistics, ma è un casino!!!!!

ci provo :oops:
Ci sono 10 tipi di persone, chi capisce il codice binario e chi non lo capisce!!!
Intel(R) Core(TM) i7-8700 CPU @ 3.20GHz (12 CPUs), ~3.2GHz, 24576MB RAM, MB ASUS TUF, ASUS NVIDIA GeForce GTX 1660, Dedicated Memory: 5991 MB

User avatar
faberdonax
Posts: 14
Joined: Sat, 31. Dec 11, 00:25
x3tc

Post by faberdonax » Sat, 7. Jan 12, 12:17

Chiedo scusa a tutti, ma il link dello script "Commerciante" è non funzionante (file not found). Dato che è uno script che mi interesserebbe moltissimo usare, qualcuno potrebbe riupparlo, o indicarmi dove sgraffignarlo possibilmente in italiano? GRAZIE!!!

User avatar
DannyDSC
Posts: 6368
Joined: Sun, 5. Dec 04, 21:32
x4

Post by DannyDSC » Sat, 7. Jan 12, 14:55

faberdonax wrote:Chiedo scusa a tutti, ma il link dello script "Commerciante" è non funzionante (file not found). Dato che è uno script che mi interesserebbe moltissimo usare, qualcuno potrebbe riupparlo, o indicarmi dove sgraffignarlo possibilmente in italiano? GRAZIE!!!
http://www.xuniversum.info/download/x3_ ... _V3305.zip

italiano compreso
EX Egosoft Translator

User avatar
vagappc
Posts: 1011
Joined: Wed, 23. Mar 05, 19:44
x4

[X3, TC] Le mie traduzioni

Post by vagappc » Mon, 27. Feb 12, 21:24

Ciao a tutti.
Dopo la chiusura di megaupload :evil: le mie traduzioni dei mod non sono più disponibili.
Dovrei avere da qualche parte i backlup, anche se non ricordo tutto quello che ho fatto e se ho tutto quanto :P
A breve vi aggiornerò i link in questo 3d, così chi amministra il forum può aggiornare i link.

PS: se qualcuno necessita di una traduzione al volo, mi scriva pure in privato e gli manderò in allegato i file.

Traduzione di https://skydrive.live.com/redir.aspx?ci ... 58927B!132
---
Image - VagaPPC

User avatar
DannyDSC
Posts: 6368
Joined: Sun, 5. Dec 04, 21:32
x4

Post by DannyDSC » Tue, 28. Feb 12, 19:18

Merged by DannyD Fatto un merge dato che si parla di traduzioni.
EX Egosoft Translator

User avatar
Bobo94
Posts: 16
Joined: Fri, 6. Jan 12, 14:19
x3tc

Post by Bobo94 » Fri, 2. Nov 12, 18:46

Esiste un'altro link per la traduzione italiana di STO? Questo link non e' piu' attivo :evil:
Che il profitto sia con te, ma soprattutto con me

User avatar
_Ciccio_
Posts: 708
Joined: Tue, 10. Feb 04, 10:32
x3

Traduttore

Post by _Ciccio_ » Sun, 17. Feb 13, 16:24

E allora ciccio back in action,
mi sembra che vi manchi un pò di grinta nella sezione traduttori, allora a tempo perso tra una figlia e l'altra ho installato ieri alcuni plug-in tradotti in italiano che volevo provare, e con mia grande sorpresa li ho trovati in inglese, mi sono detto vediamo se mi ricordo, li ho tradotti ma non ancora provati, ma mi sembra una cosa non troppo difficile da fare, non posso testarli tutti , perche non trovo dei readme esplicativi di come bisogna equipaggiare le navi per ottenerli o su dove si possano acquistare, li testo e ve li posto.
Questi sono i file xml dei relativi script, se qualcuno li sa mettere nei pack approfittatene, se no si passa alla più efficace copia nella cartella "t"
previa installazione dello script chiaramente.


Software per Reclamo navi

Commerciante
(necessita di Libreria Tradotta)

Repack Station

Questo aveva solo degli errori di battitura
Riparazione Navi Mobile
___La Resistenza E' Inutile___

""Dimentica quello che hanno detto, ma ricordati i loro nomi"" J.F.K.

User avatar
_Ciccio_
Posts: 708
Joined: Tue, 10. Feb 04, 10:32
x3

Aggiornamenti

Post by _Ciccio_ » Wed, 17. Apr 13, 00:05

ma non lo cura più nessuno questo importante tread???

BISOGNA AGGIORNARE I LINK DOPO LE CHIUSURE DI MEGAUPLOAD E AMICI VARI

Vaga e bobo, il sector take over lo trovate qui

io ho scaricato il pacchetto 1.57 per v>2.5
il file tradotto è nel pacchetto.

poi se possibile vorrei parlare con qualche scripters se ce ne sono ancora
___La Resistenza E' Inutile___

""Dimentica quello che hanno detto, ma ricordati i loro nomi"" J.F.K.

sbbre460
Posts: 1
Joined: Fri, 3. Apr 20, 19:52

Re: [TC] Script tradotti in italiano

Post by sbbre460 » Fri, 3. Apr 20, 20:00

Stavo provando a scaricare questo cheat ma purtroppo il link http://www.divshare.com/download/7398893-9e5 giunge al sito divshare che mi chiede di abbonarmi a dei siti non molto affidabili, non c'e moto di cambiarlo con altro o qualcuno mi puo mandare questo script in altro modo??

Script: Cheat
Traduzione: Cheat (laRosaNera)
Versione: 1.41
Autore: Cycrow
Creato: 25/10/2008
Gioco: X3: Terran Conflict (1.2+)
Descrizione: Permette di creare navi, stazioni e molto altro. Praticamente permette d’imbrogliare.
Installazione: File SPK. Si installa con il Plugin Manager

User avatar
Lucateo
Moderator (Italiano)
Moderator (Italiano)
Posts: 2403
Joined: Thu, 1. Jul 10, 11:11
x4

Re: [TC] Script tradotti in italiano

Post by Lucateo » Sat, 4. Apr 20, 09:30

sbbre460 wrote:
Fri, 3. Apr 20, 20:00
Stavo provando a scaricare questo cheat ma purtroppo il link http://www.divshare.com/download/7398893-9e5 giunge al sito divshare che mi chiede di abbonarmi a dei siti non molto affidabili, non c'e moto di cambiarlo con altro o qualcuno mi puo mandare questo script in altro modo??

Script: Cheat
Traduzione: Cheat (laRosaNera)
Versione: 1.41
Autore: Cycrow
Creato: 25/10/2008
Gioco: X3: Terran Conflict (1.2+)
Descrizione: Permette di creare navi, stazioni e molto altro. Praticamente permette d’imbrogliare.
Installazione: File SPK. Si installa con il Plugin Manager
Ciao, purtroppo non è sempre facile recuperare questi file. L'originale inglese sarebbe questo, giusto?

viewtopic.php?t=216691

Ti dò il benvenuto in quanto vedo che sei un nuovo utente, e nel farlo ti ricordo che in questo forum è caldamente consigliato evitare il "necroposting", cioè recuperare topic che sono inattivi da anni e anni (ad esempio questo riposava da 7 anni). Non farti nessun tipo di problema ad aprirne di nuovi quindi!

Se vuoi presentarti questo è il topic giusto:

viewtopic.php?f=149&t=222397

A presto!
Image

Post Reply

Return to “Script e Modding per la Trilogia di X”