Когда в разделе Download появиться патч для русской версии ?

Moderator: Moderators for Russian X-Forum

Post Reply
nimnool
Posts: 8
Joined: Mon, 5. Jul 04, 12:07
x2

Когда в разделе Download появиться патч для русской версии ?

Post by nimnool » Tue, 20. Jul 04, 12:48

Хочется скачать с http://www.egosoft.com/x/xmain.php?lang ... registered а не искать кряки.
По идее патч для русской версии должен был выйти вместе с остальными (US, Eur, Aus, Ger/DE).

PS.
Иначе зачем я купил Лицензию ?!?!?!

ALECS.BY
Posts: 28
Joined: Sun, 11. Jul 04, 13:06
x2

Post by ALECS.BY » Tue, 20. Jul 04, 13:22

Ну тут написал,ты у каво купил Лицензию у НД.вот у них и спроси,а Егософт продал права на Распространения в Россию и СНГ им,зачем им ещё и русский Патчь выпускать,это должны сделать НД,взять Английский 1.4 и переделать его под Русский,но они ваще вроде не собираются это делать.Нас кинули,мне кажется. :evil:
Хотя я уже играю на диске в НД на Патче 1.4 Супер.
Не бойся врага который на тебя наступает,он сам тебя боится.

MIK_001
Posts: 2
Joined: Mon, 19. Jul 04, 08:35
x2

Post by MIK_001 » Tue, 20. Jul 04, 14:49

ALECS.BY wrote:Ну тут написал,ты у каво купил Лицензию у НД.вот у них и спроси,а Егософт продал права на Распространения в Россию и СНГ им,зачем им ещё и русский Патчь выпускать,это должны сделать НД,взять Английский 1.4 и переделать его под Русский,но они ваще вроде не собираются это делать.Нас кинули,мне кажется. :evil:
Хотя я уже играю на диске в НД на Патче 1.4 Супер.
Да, но при регистрации на сайте Егософт я вводил ключ, который был на лицензионном диске от НД. И Егософт его принял. Получается, что Егософт не просто сторонний наблюдатель. Одно лишь согревает – хоть часть из тех денег что я отдал за “лохализованные” диски от НД получит разработчик этой замечательной игры. А патчи, похоже и в правду придется использовать пиратские. Спасибо “media2000” & НД – у них я больше нихрена покупать не буду :P

ALECS.BY
Posts: 28
Joined: Sun, 11. Jul 04, 13:06
x2

Post by ALECS.BY » Tue, 20. Jul 04, 21:06

Вот что мне пришло от Медии.
Вы писали 17 июля 2004 г., 15:09:47:

DC> Здравствуйте, support.

DC> Скажите Пожалуста,уже на сайте Егосовта выложен Патчь 1.4 для игры Х-2
DC> Угроза,но там нет Русского Патча,когда будет выложен Патчь для Русской
DC> Лиценции от НД.


О локализации этого патча пока информация не поступала!

--
С уважением,
Техническая поддержка "Медиа 2000". mailto: support@media2000.ru
Не бойся врага который на тебя наступает,он сам тебя боится.

nimnool
Posts: 8
Joined: Mon, 5. Jul 04, 12:07
x2

Post by nimnool » Wed, 21. Jul 04, 11:09

_
Last edited by nimnool on Wed, 21. Jul 04, 11:11, edited 1 time in total.

nimnool
Posts: 8
Joined: Mon, 5. Jul 04, 12:07
x2

Post by nimnool » Wed, 21. Jul 04, 11:10

ПОЛУЧИЛ ОТВЕТ ОТ НД:
Здравствуйте,

Патч, как и саму игру, тоже нужно русифицировать, т.к. он вышел у разработчика, к сожалению, позже выхода русифицированной версии. Он будет готов в течение месяца. Работы по русификации выполняет компания Media2000, www.media2000.ru, support@media2000.ru



С уважением,

Виталий Кнышевич,

служба технической поддержки,

ЗАО "Новый Диск"

Dimka
Posts: 7
Joined: Fri, 9. Jul 04, 10:58
x2

Post by Dimka » Wed, 21. Jul 04, 11:22

Что-то мне неверится что мы дождемся этого патча :(

nimnool
Posts: 8
Joined: Mon, 5. Jul 04, 12:07
x2

Post by nimnool » Thu, 22. Jul 04, 06:10

По крайней мере модераторы уже в курсе:
http://www.egosoft.com/x2/forum/viewtopic.php?t=54909

User avatar
Executor.EG
Posts: 1347
Joined: Tue, 20. Jul 04, 06:54
x3tc

Post by Executor.EG » Thu, 22. Jul 04, 19:10

ALECS.BY wrote: О локализации этого патча пока информация не поступала!
А ты у них не спрашивал что значит "не поступала"? От кого интересно? Это же их работа. Галимая контора...

Markin Andrey
Posts: 2
Joined: Fri, 23. Jul 04, 13:21
x2

Post by Markin Andrey » Fri, 23. Jul 04, 14:11

А давайте забомбим новый диск мылом с требованиями выложить локализацию патча 1.4 иначе они и неподумают его сделать вообще. Другого способа я просто невижу . Слухи о ентом бесприделе пролитит по подобным фирмам очень быстро . Одну накажем - другим неповадно будет. :twisted:

User avatar
bobah083
Posts: 239
Joined: Thu, 11. Sep 03, 09:57
x3

Post by bobah083 » Sat, 24. Jul 04, 01:28

результатом будет добавление Х2, TheThreat и 1.4 в спам-фильтр :twisted:
Do not delay your task if you can ignore it!

nimnool
Posts: 8
Joined: Mon, 5. Jul 04, 12:07
x2

Post by nimnool » Thu, 29. Jul 04, 08:10

http://www.media2000.ru/news_l_rus.mhtm
2004-07-28 Ожидается патч
Компания "Медиа-Сервис 2000" объявила о том, что патч версии 1.4 для игры "X2: The Threat", разработанной компанией "Egosoft", будет в кратчайшие сроки локализован и выложен для свободного скачивания на официальном сайте компании.

Stels
Posts: 3
Joined: Wed, 28. Jul 04, 17:08
x2

А что Собственно Патч 1.4. Патчит?

Post by Stels » Thu, 29. Jul 04, 17:56

А что собственно патч 1.4. патчит?
Какие ресурсы?
Патчится ли озвучка? Если нет тогда зачем вообще дальше НД нужен? На www.elite-games.ru сделают перевод на 5 баллов!

Igor Balakin
Posts: 20
Joined: Sun, 11. Jul 04, 13:45
x2

Re: А что Собственно Патч 1.4. Патчит?

Post by Igor Balakin » Fri, 30. Jul 04, 08:29

Stels wrote:Патчится ли озвучка? Если нет тогда зачем вообще дальше НД нужен? На www.elite-games.ru сделают перевод на 5 баллов!
Да уж, они сделают... тот perevod содержит непереведенные новые сообщения (типа "Argon Liner", "Sector Patrol")
[TEAM AMIGA] [TEAM BABYLON 5]

Stels
Posts: 3
Joined: Wed, 28. Jul 04, 17:08
x2

Re: А что Собственно Патч 1.4. Патчит?

Post by Stels » Fri, 30. Jul 04, 13:04

Igor Balakin wrote:
Stels wrote:Патчится ли озвучка? Если нет тогда зачем вообще дальше НД нужен? На www.elite-games.ru сделают перевод на 5 баллов!
Да уж, они сделают... тот perevod содержит непереведенные новые сообщения (типа "Argon Liner", "Sector Patrol")
Ну это дело легко поправимое. Достаточно найти, что не переведено и через 15 мин. уже переведено. На сегодня есть перевод (включая обновленный торговый мк1 и мк3) хороший. Не встречал глюков.
Вопрос принципиальный: КАКИЕ РЕСУРСЫ ПАТЧИТ 1.4?
Патчиться ли озвучка или нет?
Чем отличается x2.exe русский от европейского или US?

Post Reply

Return to “Русский / Russian X-Forum”