EnglishGermanFrenchRussianPolishItalianSpanish
Log inRegister
 
Traduction de Mods
Post new topic Reply to topic
View previous topic :: View next topic
Author Message
tuyijop





Joined: 27 Apr 2015



PostPosted: Mon, 27. Apr 15, 12:29    Post subject: Traduction de Mods Reply with quote Print

Salut je souhaiterais traduire en français certains mods tel que ceux modifiant les ordre en combat ou en commerce.
Savez vous ccomment faire et quel programme prendre pour les traduire...a moins qu'ils soient deja traduit quelque part ?
Merci Smile

Back to top
View user's profile Send private message
peroxyde





Joined: 02 Apr 2006
Posts: 2225 on topic

Thank you for registering your game
PostPosted: Mon, 27. Apr 15, 14:10    Post subject: Reply with quote Print

Salut!

Pour l'ouverture du fichier contenant le texte lui même, le bloc note est suffisant.

Si par contre le mod est compacté dans un .Cat/.Dat , il te faudra les outils "X3 mod manager" et "X3 Editor" pour pouvoir extraire le fichier texte et le réimplanter une fois modifié.

[edit] Flute désolé. j'ai voulu aller trop vite. La question est pour rebirth.
Du coup je sais pas. Je pense que la logique doit être la même cependant.


_________________

"On apprend en faisant des erreurs, mais le problème c'est qu'en explosifs, l'erreur est fatale." Aldébaran v10
<-- Clef Des Toilettes Privées Du Forum Français décernée par Thoto le 23/06/07
Back to top
View user's profile Send private message
tuyijop





Joined: 27 Apr 2015



PostPosted: Mon, 27. Apr 15, 18:31    Post subject: Reply with quote Print

Merci pour ta reponse rapide...je v essayer par contre tu sais ou je peux trouver tous les mods traduit en francais ?
Smile

Back to top
View user's profile Send private message
ImTranKill26





Joined: 03 Sep 2014



PostPosted: Thu, 30. Apr 15, 19:02    Post subject: Reply with quote Print

Pour X rebirth il faut télécharger le "X Rebirth Official Tools" qui se trouve ici : http://forum.egosoft.com/viewtopic.php?t=363625

Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Post new topic Reply to topic
 
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum
Control Panel
Login Data
The time now is Mon, 22. May 17, 21:23

All times are GMT + 2 Hours


Board Security

Copyright © EGOSOFT 1989-2017
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Template created by Avatar & BurnIt!
Debug: page generation = 0.11618 seconds, sql queries = 18