NOTICIAS: La actualización 3.1 de X3: Albion Prelude ya se encuentra disponible!

[X2-Illuminatus]

Estamos en el año 2013 D.C. Todos los miembros de la DevNet y Egosoft se encuentran trabajando en X Rebirth. Bueno, no todos... Un pequeño grupo de irreductibles miembros de la DevNet están empleando su tiempo en mejorar X3AP. Y la vida no es fácil para los errores que todavía quedan por ahí.

En X3AP 3.1 varios problemas con los plots Shady Business y Problemas Corporativos de la actualización 3.0 han sido arreglados. Ademas, gracias a los traductores de la DevNet, las traducciones en Francés y Chino de la actualización 3.0 junto con la traducción al castellano de el plot Shady Business se han añadido con esta actualización. Queremos dar las gracias a los traductores de la comunidad x3tc.ru, que han proporcionado los textos rusos que faltaban.

Como de costumbre, el cliente de Steam actualizará automáticamente tu juego a la ultima versión, a no ser que lo hayas configurado para evitar esto.

[ external image ]

Registro de cambios

Nuevas características y mejoras:

- Ahora se generan informes de error al producirse uno durante el juego
- Actualizadas las traducciones al Chino, Francés y Ruso con los textos de la actualización 3.0
- Actualizadas las traducciones al castellano con los textos del plot Shady Business

Correcciones:

- Corregido el error de la estacion invencible
- Corregido el error por el que el joystick dejaba de funcionar despues de hacer Alt+Tab
- Corregido el fallo que se producía al disparar misiles desde naves estacionadas
- Corregidos varios errores del plot "Corporation Troubles":
-- Corregido el error de hablar con <invalid> despues de acabar el plot
-- Corregido el problema con el desvanecimiento de la oferta de mision
-- Corregido el error en el que en ocasiones el Sargento con el que tienes que hablar era un "Objeto Desconocido"
-- En la misma mision, corregida la habilidad de usar servicios de los piratas
- Corregido un error con el menú de comunicaciones en el plot Shady Business
- Corregido un error con las voces rusas
- Varias correcciones de texto

[gooses]

Hilo añadido a: X2/X3R/X3TC/X3AP: Lista de hilos (Guias, Utilidades y demás)