I purchased X3AP on the App Store for my Macbook. I notice though this version is still v2.51 and not the latest and greatest X3AP that is available for Windows. Therefore I can not use great add ons like the X3 XRM Rebalance Mod which only supports 3.0+.
I contacted the support link and the company that did the conversion (Virtual Programming Ltd) responded that Egosoft had cancelled the contract with them and therefore they will not be updating X3AP on the Mac.

This is rather unfortunate. Does Egosoft have plans to continue developing X3AP on the Mac?