EnglishGermanFrenchRussianItalianSpanish
Log inRegister
 
X3: Terran Conflict and X3: Albion Prelude now available in Polish from Steam
Post new topic Reply to topic
View previous topic :: View next topic
Author Message
CBJ
EGOSOFT
EGOSOFT



Joined: 29 Apr 2003
Posts: 35843 on topic

Thank you for registering your game
PostPosted: Thu, 14. Jun 12, 17:36    Post subject: X3: Terran Conflict and X3: Albion Prelude now available in Polish from Steam Reply with quote Print

See announcement here.

If anyone is able to translate this announcement into Polish then please let me know!

Back to top
View user's profile Send private message
Sorkvild



MEDALMEDALMEDAL

Joined: 08 Jun 2006
Posts: 2778 on topic
Location: I'm in the middle of some calibrations...
Thank you for registering your game
PostPosted: Fri, 15. Jun 12, 18:27    Post subject: Reply with quote Print

Mamy przyjemność ogłosić, że na platformie Steam pojawiły się nowe wersje tłumaczeń językowych.

• X3: Reunion - rosyjski (teksty i głos)
• X3: Konflikt Terrański (polski, tradycyjny chiński, uproszczony chiński (tylko tekst)
• X3: Albion Prelude (polski, tradycyjny chiński, uproszczony chiński (tylko tekst)

Zmiany tłumaczeń językowych należy dokonać po zrestartowaniu klienta Steam.


_________________
Elite Dangerous| I survived the Dragon Incident ... then I took an arrow to the knee
We want the Boron back!
Back to top
View user's profile Send private message
CBJ
EGOSOFT
EGOSOFT



Joined: 29 Apr 2003
Posts: 35843 on topic

Thank you for registering your game
PostPosted: Fri, 15. Jun 12, 20:52    Post subject: Reply with quote Print

Dziękuję. Wink

Back to top
View user's profile Send private message
theskyman





Joined: 23 May 2013
Posts: 2 on topic

Thank you for registering your game
PostPosted: Thu, 23. May 13, 17:05    Post subject: Reply with quote Print

Czy jeżeli posiadam oryginalną Antologię X na płycie, mogę zakupić X3: Albion Prelude na steam-ie żeby móc pograć zarówno na Windows jak i na Ubuntu?

Back to top
View user's profile Send private message
bufi



MEDALMEDALMEDAL

Joined: 04 Dec 2003
Posts: 1312 on topic
Location: Swinemünde
Thank you for registering your game
PostPosted: Thu, 23. May 13, 19:28    Post subject: Reply with quote Print

Jak masz klucz do niej to Albiona dostajesz gratis + jakieś 4GB stuffu ze świata X.

P.

Back to top
View user's profile Send private message
theskyman





Joined: 23 May 2013
Posts: 2 on topic

Thank you for registering your game
PostPosted: Sat, 25. May 13, 16:25    Post subject: Reply with quote Print

Czyli wychodzi na to, że muszę napisać do Techland, bo klucza w pudełku nie mam ;/

Back to top
View user's profile Send private message
MARMUR243





Joined: 09 Sep 2004
Posts: 371 on topic
Location: SOCHACZEW
Thank you for registering your game
PostPosted: Fri, 5. Jul 13, 08:35    Post subject: Reply with quote Print

Właśnie i ja ostatnio kupiłem całą X Antologie i nie mam dodatku, ale mam kupiony osobno z kluczem Konflikt Terrański. Czy mi się taki dodatek należy , czy muszę go zakupić ?


_________________
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
Sorkvild



MEDALMEDALMEDAL

Joined: 08 Jun 2006
Posts: 2778 on topic
Location: I'm in the middle of some calibrations...
Thank you for registering your game
PostPosted: Fri, 5. Jul 13, 13:26    Post subject: Reply with quote Print

X-Antologia nie jest warta garsci klakow, niby ma wszytsko co X-Superbox, ale superboxem nie jest. Wydawca gry w PL zawalil sprawe.

Czytac od gory.

http://forum.egosoft.com/viewtopic.php?t=303685&postdays=0&postorder=asc&start=15

Jedyna opcja dla posiadaczy Antologii to kupic AP lub pakiet go zawierajacy poprzez Steama ewentualnie Allegro (jesli ktos ma w ofercie klucze AP).


_________________
Elite Dangerous| I survived the Dragon Incident ... then I took an arrow to the knee
We want the Boron back!
Back to top
View user's profile Send private message
MARMUR243





Joined: 09 Sep 2004
Posts: 371 on topic
Location: SOCHACZEW
Thank you for registering your game
PostPosted: Fri, 5. Jul 13, 14:57    Post subject: Reply with quote Print

Hm , szkoda bo najarałem się na ten dodatek, jak szczerbaty na suchary Sad


_________________
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
Sauron11





Joined: 06 Nov 2002
Posts: 6171 on topic
Location: Polska/Piaseczno
Thank you for registering your game
PostPosted: Fri, 5. Jul 13, 23:28    Post subject: Reply with quote Print

Wszelki duch! Witamy dziadka z powrotem, po latach Very Happy .


_________________
I used to be a moderator like you, until I took an arrow to the knee.
Core i5-3570_3,4 GHz, 8GB 1600MHz, Asus GTX660TiOC 2GB, Audigy, Iiyama B2776HDS.
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail AIM Address
MARMUR243





Joined: 09 Sep 2004
Posts: 371 on topic
Location: SOCHACZEW
Thank you for registering your game
PostPosted: Sat, 6. Jul 13, 13:58    Post subject: Reply with quote Print

Serce tęskniło za ukochaną grą, ale na taką protekcję nie liczyłem , że będziesz mnie pamiętał Smile Dzięki za pamięć. Przyganiał kocioł garnkowi, a sam smoli. Podziwiam Ciebie, że cały czas na straży w Naszym forum.


_________________
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
Display posts from previous:   
Post new topic Reply to topic
 
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum
Control Panel
Login Data
The time now is Sun, 22. Jul 18, 08:35

All times are GMT + 2 Hours

[ Disclaimer / Impressum ] | [ Privacy Policy / Datenschutz ]

Board Security

Copyright © EGOSOFT 1989-2018
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Template created by Avatar & BurnIt!
Debug: page generation = 0.07027 seconds, sql queries = 25