[General Information] In Game Sectors List

This forum serves as MSCI Reference at EGOSOFT. It's Read-Only for non MSCI Group members.

Moderators: Scripting / Modding Moderators, MSCI Moderators

Post Reply
mark_a_condren
Posts: 1385
Joined: Wed, 3. Aug 05, 05:05

[General Information] In Game Sectors List

Post by mark_a_condren » Sat, 4. Dec 10, 14:05

Code: Select all

In Game Sectors listed by X Coordinate, Y Coordinate, Sector Name, Sector Owner Race.

Game Version					     2.7.1
Max Sectors in X Direction		24
Max Sectors in Y Direction		20

 X Co-ord:  Y Co-ord: Sector Name:	           Sector Owner Race:

 0			 0			Kingdom End					Boron
 0			 1			Three Worlds				  Argon
 0			 2			Cloudbase North West		Argon
 0			 3			Ringo Moon					 Argon
 0			 4			Red Light					  Argon
 0			 5			Cloudbase South West		Argon
 0			 6			Emperor Mines				 Paranid
 0			 7			Savage Spur					Unknown
 0			 8			Ocracoke's Storm			 Yaki
 0			 9			Senator's Badlands		  Yaki
 0			10			Weaver's Tempest		    Yaki
 0			11			-							    -
 0			12			-							    -
 0			13			Depths Of Silence			Boron
 0			14			-							    -
 0			15			-							    -
 0			16			-							    -
 0			17			-							    -
 0			18			-							    -
 0			19			-							    -
 1			 0			Rolk's Drift				  Boron
 1			 1			Power Circle				  Argon
 1			 2			Herron's Nebula			  Argon
 1			 3			Argon Prime					Argon
 1			 4			Home of Light				 Argon
 1			 5			Ore Belt					   Argon
 1			 6			Paranid Prime				 Paranid
 1			 7			Empire's Edge				 Paranid
 1			 8			Preacher's Void			  Paranid
 1			 9			Duke's Vision				 Paranid
 1			10			-							    -
 1			11			Rhy's Crusade				 Split
 1			12			-							    -
 1			13			Dark Waters					Boron
 1			14			Shining Currents			 Boron
 1			15			-							    -
 1			16			-							    -
 1			17			-							    -
 1			18			-							    -
 1			19			-							    -
 2			 0			Queen's Space				 Boron
 2			 1			Antigone Memorial			Argon
 2			 2			The Hole					   Argon
 2			 3			The Wall					   Argon
 2			 4			President's End			  Argon
 2			 5			Cloudbase South East		Argon
 2			 6			Priest Rings				  Paranid
 2			 7			Duke's Domain				 Paranid
 2			 8			-							    -
 2			 9			Emperor's Wisdom			 Paranid
 2			10			-							    -
 2			11			Rhy's Desire				  Split
 2			12			Family Rhy					 Split
 2			13			Reservoir Of Tranquillity Boron
 2			14			Great Reef					 Boron
 2			15			Mists of Elysium			 Boron
 2			16			Vestibule of Creation	  Pirates
 2			17			-							    -
 2			18			-							    -
 2			19			-							    -
 3			 0			Menelaus' Frontier		  Boron
 3			 1			Rolk's Fate					Boron
 3			 2			Atreus' Clouds				Boron
 3			 3			Farnham's Legend			 Pirates
 3			 4			Elena's Fortune			  Argon
 3			 5			Split Fire					 Pirates
 3			 6			Priest's Pity				 Paranid
 3			 7			Emperor's Ridge			  Paranid
 3			 8			Pontifex' Realm			  Paranid
 3			 9		   Trinity Sanctum			  Paranid
 3			10			Bad Debt					   Teladi
 3			11			Ministry Of Finance		 Teladi
 3			12			Wretched Skies				Split
 3			13			Barren Shores				 Boron
 3			14			-							    -
 3			15			Unknown Sector				Unknown
 3			16			-							    -
 3			17			-							    -
 3			18			-							    -
 3			19			-							    -
 4			 0			Ceo's Buckzoid				Teladi
 4			 1			Profit Share				  Teladi
 4			 2			Spaceweed Drift			  Teladi
 4			 3			Bala Gi's Joy				 Pirates
 4			 4			Olmancketslat's Treaty	 Pirates
 4			 5			Brennan's Triumph			Pirates
 4			 6			Danna's Chance				Pirates
 4			 7			Freedom's Reach			  Unknown
 4			 8			-							    -
 4			 9			Preacher's Refuge			Paranid
 4			10			-							    -
 4			11			Rhonkar's Trial			  Split
 4			12			The Shallows				  Split
 4			13			-							    -
 4			14			-							    -
 4			15			-							    -
 4			16			-							    -
 4			17			-							    -
 4			18			-							    -
 4			19			-							    -
 5			 0			Teladi Gain					Teladi
 5			 1			Seizewell					  Teladi
 5			 2			Greater Profit				Teladi
 5			 3			Blue Profit					Teladi
 5			 4			Ceo's Sprite				  Teladi
 5			 5			Company Pride				 Teladi
 5			 6			Nopileos' Memorial		  Pirates
 5			 7			Xenon Sector 101			 Xenon
 5			 8			Light Water					Boron
 5			 9			Shore of Infinity			Boron
 5			10			-							    -
 5			11			-							    -
 5			12			-							    -
 5			13			-							    -
 5			14			-							    -
 5			15			-							    -
 5			16			-							    -
 5			17			-							    -
 5			18			-							    -
 5			19			-							    -
 6			 0			Family Whi					 Split
 6			 1			Family Zein					Split
 6			 2			Thuruk's Pride				Split
 6			 3			Rhonkar's Fire				Split
 6			 4			Family Rhonkar				Split
 6			 5			Thuruk's Beard				Split
 6			 6			Hatikvah's Faith			 Pirates
 6			 7			-							    -
 6			 8			-							    -
 6			 9			Lucky Planets				 Boron
 6			10			-							    -
 6			11			Clarity's End				 Paranid
 6			12			-							    -
 6			13			-							    -
 6			14			-							    -
 6			15			-							    -
 6			16			-							    -
 6			17			-							    -
 6			18			-							    -
 6			19			-							    -
 7			 0			-							    -
 7			 1			Oort Cloud					 Terran
 7			 2			Family Pride				  Split
 7			 3			Rhonkar's Clouds			 Split
 7			 4			Unknown Sector				Terran
 7			 5			Unknown Sector				Terran
 7			 6			Aladna Hill					Argon
 7			 7			Light of Heart				Argon
 7			 8			Montalaar					  Argon
 7			 9			Rolk's Legacy				 Boron
 7			10			Gunne's Crusade			  Pirates
 7			11			Third Redemption			 Paranid
 7			12			-							    -
 7			13			-							    -
 7			14			-							    -
 7			15			Unknown Sector				Unknown
 7			16			Unknown Sector				Unknown
 7			17			-							    -
 7			18			-							    -
 7			19			-							    -
 8			 0			Kuiper Belt					Terran
 8			 1			Pluto						   Terran
 8			 2			Rhonkar's Might			  Split
 8			 3			Tharka's Sun				  Split
 8			 4			Unknown Sector				Terran
 8			 5			Unknown Sector				Terran
 8			 6			Akeela's Beacon			  Argon
 8			 7			Legend's Home				 Argon
 8			 8			Unknown Sector				Unknown
 8			 9			Great Trench				  Boron
 8			10			-							    -
 8			11			Perdition's End			  Paranid
 8			12			Desecrated Skies			 Pirates
 8			13			Priest Refuge				 Paranid
 8			14			Spring Of Belief			 Paranid
 8			15			Unholy Descent				Paranid
 8			16			-							    -
 8			17			-							    -
 8			18			-							    -
 8			19			-							    -
 9			 0			-							    -
 9			 1			Neptune						 Terran
 9			 2			Patriarch's Retreat		 Split
 9			 3			Cho's Defeat				  Split
 9			 4			Patriarch's Keep			 Split
 9			 5			-							    -
 9			 6			-							    -
 9			 7			-							    -
 9			 8			New Income					 Teladi
 9			 9			Ceo's Doubt					Teladi
 9			10			LooManckStrat's Legacy	 Pirates
 9			11			Mi Ton's Refuge			  Pirates
 9			12			Moo-Kye's Revenge			Pirates
 9			13			Cardinal's Domain			Paranid
 9			14			Friar's Retreat			  Paranid
 9			15			Consecrated Fire			 Paranid
 9			16			-							    -
 9			17			-							    -
 9			18			-							    -
 9			19			-							    -
10			 0			Uranus 2					   Terran
10			 1			Uranus						  Terran
10			 2			Uranus 3					   Terran
10			 3			-							    -
10			 4			Two Grand					  Teladi
10			 5			Profit Center Alpha		 Teladi
10			 6			-							    -
10			 7			Eighteen Billion			 Teladi
10			 8			Ianamus Zura				  Teladi
10			 9			-							    -
10			10			-							    -
10			11			-							    -
10			12			-							    -
10			13			Sacred Relic				  Paranid
10			14			Pontifex' Seclusion		 Paranid
10			15			Heaven's Assertion		  Paranid
10			16			Unknown Sector				Pirates
10			17			-							    -
10			18			-							    -
10			19			-							    -
11			 0			Titan						   Terran
11			 1			Saturn						  Terran
11			 2			Jupiter						 Terran
11			 3			Asteroid Belt				 Terran
11			 4			-							    -
11			 5			PTNI Headquarters			Teladi
11			 6			Scale Plate Green			Teladi
11			 7			Xenon Sector 347			 Xenon
11			 8			Homily of Perpetuity		Teladi
11			 9			Acquisition Repository	 Pirates
11			10			Spaceweed Grove			  Pirates
11			11			-							    -
11			12			-							    -
11			13			-							    -
11			14			Duke's Citadel				Paranid
11			15			-							    -
11			16			-							    -
11			17			-							    -
11			18			-							    -
11			19			-							    -
12			 0			-							    -
12			 1			Mercury						 Terran
12			 2			Venus						   Terran
12			 3			Mars						    Terran
12			 4			-							    -
12			 5			Unknown Sector				Unknown
12			 6			Nyana's Hideout			  Argon
12			 7			-							    -
12			 8			-							    -
12			 9			-							    -
12			10			-							    -
12			11			-							    -
12			12			Perpetual Sin				 Paranid
12			13			-							    -
12			14			-							    -
12			15			-							    -
12			16			-							    -
12			17			-							    -
12			18			-							    -
12			19			-							    -
13			 0			The Vault					  Teladi
13			 1			Shareholder's Fortune	  Teladi
13			 2			The Moon					   Terran
13			 3			Earth						   Terran
13			 4			Heretic's End				 Terran
13			 5			Circle Of Labour			 Argon
13			 6			Omicron Lyrae				 Argon
13			 7			-							    -
13			 8			Unknown Sector (Xenon Hub)Unknown
13			 9			-							    -
13			10			Aldrin						  Terran
13			11			-							    -
13			12			-							    -
13			13			-							    -
13			14			-							    -
13			15			-							    -
13			16			-							    -
13			17			-							    -
13			18			-							    -
13			19			-							    -
14			 0			-							    -
14			 1			Mines Of Fortune			 Teladi
14			 2			Home Of Opportunity		 Teladi
14			 3			Family Tkr					 Split
14			 4			-							    -
14			 5			Elysium of Light			 Goner
14			 6			Treasure Chest				Argon
14			 7			Unknown Sector				Unknown
14			 8			Argon Sector M148			Argon
14			 9			-							    -
14			10			Aldrin 2					   Terran
14			11			-							    -
14			12			Kha'ak Sector 841			Kha'ak
14			13			-							    -
14			14			-							    -
14			15			Patriarch's Conclusion	 Split
14			16			-							    -
14			17			-							    -
14			18			-							    -
14			19			-							    -
15			 0			-							    -
15			 1			Saturn 2					   Terran
15			 2			Jupiter 2					  Terran
15			 3			Tkr's Deprivation			Split
15			 4			-							    -
15			 5			Xenon Sector 472			 Xenon
15			 6			Black Hole Sun				Argon
15			 7			Nathan's Voyage			  Argon
15			 8			-							    -
15			 9			Terran Unknown Sector 2	Terran
15			10			Terran Unknown Sector 1	Terran
15			11			-							    -
15			12			-							    -
15			13			Kha'ak Sector 926			Kha'ak
15			14			-							    -
15			15			Contorted Dominion		  Split
15			16			Thyn's Excavation			Split
15			17			-							    -
15			18			-							    -
15			19			-							    -
16			 0			Unknown Sector				Unknown
16			 1			Saturn 3					   Terran
16			 2			Jupiter 3					  Terran
16			 3			Ghinn's Escape				Split
16			 4			Family Njy					 Split
16			 5			Thyn's Abyss				  Split
16			 6			-							    -
16			 7			Wastelands					 Argon
16			 8			Interworlds					Argon
16			 9			-							    -
16			10			Terran Unknown Sector 3	Terran
16			11			Kha'ak Sector 931			Kha'ak
16			12			-							    -
16			13			-							    -
16			14			-							    -
16			15			Faded Dreams				  Boron
16			16			Veil of Delusion			 Pirates
16			17			-							    -
16			18			-							    -
16			19			-							    -
17			 0			Xenon Sector 534			 Xenon
17			 1			Getsu Fune					 Argon
17			 2			-							    -
17			 3			Hila's Joy					 Boron
17			 4			Njy's Deception			  Split
17			 5			-							    -
17			 6			-							    -
17			 7			Midnight Star				 Argon
17			 8			-							    -
17			 9			Gaian Star					 Pirates
17			10			Xenon Sector				  Xenon
17			11			-							    -
17			12			-							    -
17			13			Sanctity of Corruption	 Teladi
17			14			Queen's Retribution		 Boron
17			15			Queen's Harbour			  Boron
17			16			-							    -
17			17			-							    -
17			18			-							    -
17			19			-							    -
18			 0			-							    -
18			 1			Menelaus' Paradise		  Boron
18			 2			Bluish Snout				  Boron
18			 3			Ocean of Fantasy			 Boron
18			 4			Family Ryk					 Split
18			 5			Family Zyarth				 Split
18			 6			-							    -
18			 7			Belt of Aguilar			  Argon
18			 8			-							    -
18			 9			Unknown Sector				Unknown
18			10			Unknown Sector				Unknown
18			11			-							    -
18			12			Bright Profit				 Teladi
18			13			Company Strength			 Teladi
18			14			Hollow Infinity			  Boron
18			15			Menelaus' Oasis			  Boron
18			16			Unknown Sector				Unknown
18			17			-							    -
18			18			-							    -
18			19			-							    -
19			 0			Xenon Sector 596			 Xenon
19			 1			Xenon Sector 597			 Xenon
19			 2			-							    -
19			 3			-							    -
19			 4			-							    -
19			 5			Zyarth's Dominion			Split
19			 6			Xenon Sector 598			 Xenon
19			 7			Grand Exchange				Teladi
19			 8			Merchant Haven				Teladi
19			 9			Maelstrom					  Pirates
19			10			-							    -
19			11			-							    -
19			12			-							    -
19			13			-							    -
19			14			-							    -
19			15			-							    -
19			16			-							    -
19			17			-							    -
19			18			-							    -
19			19			-							    -
20			 0			-							    -
20			 1			-							    -
20			 2			-							    -
20			 3			-							    -
20			 4			-							    -
20			 5			Unknown Sector				Unknown
20			 6			Xenon Sector 627			 Xenon
20			 7			Tears of Greed				Teladi
20			 8			-							    -
20			 9			-							    -
20			10			-							    -
20			11			-							    -
20			12			-							    -
20			13			-							    -
20			14			-							    -
20			15			-							    -
20			16			-							    -
20			17			-							    -
20			18			-							    -
20			19			-							    -
21			 0			-							    -
21			 1			-							    -
21			 2			-							    -
21			 3			-							    -
21			 4			-							    -
21			 5			Xenon Sector 695			 Xenon
21			 6			Xenon Core 023				Xenon
21			 7			-							    -
21			 8			-							    -
21			 9			-							    -
21			10			-							    -
21			11			-							    -
21			12			-							    -
21			13			-							    -
21			14			-							    -
21			15			-							    -
21			16			-							    -
21			17			-							    -
21			18			-							    -
21			19			-							    -
22			 0			-							    -
22			 1			-							    -
22			 2			-							    -
22			 3			-							    -
22			 4			-							    -
22			 5			-							    -
22			 6			-							    -
22			 7			-							    -
22			 8			-							    -
22			 9			-							    -
22			10			-							    -
22			11			-							    -
22			12			-							    -
22			13			-							    -
22			14			-							    -
22			15			-							    -
22			16			-							    -
22			17			-							    -
22			18			-							    -
22			19			-							    -
23			 0			-							    -
23			 1			-							    -
23			 2			-							    -
23			 3			-							    -
23			 4			-							    -
23			 5			-							    -
23			 6			-							    -
23			 7			-							    -
23			 8			-							    -
23			 9			-							    -
23			10			-							    -
23			11			-							    -
23			12			-							    -
23			13			-							    -
23			14			-							    -
23			15			-							    -
23			16			-							    -
23			17			-							    -
23			18			-							    -
23			19			Unknown Sector				Unknown

User avatar
Juggernaut93
Posts: 2434
Joined: Sun, 17. Jul 11, 21:03

[39]292605

Post by Juggernaut93 » Fri, 18. May 12, 19:37

Code: Select all

I Settori di gioco elencati per Coordinate X, Coordinate Y, Nome del Settore, Razza proprietaria del Settore. 

Versione di Gioco                  3.2
Max Settori nella Direzione X      24 
Max Settori nella Direzione Y      20 

 Coord. X:  Coord. Y: Nome Settore:             Razza del Settore: 

 0          0         Cuore del Regno           Boron 
 0          1         Tre Mondi                 Argon 
 0          2         Nube di Nord Ovest        Argon 
 0          3         Disco Lunare              Argon 
 0          4         Luce Rossa                Argon 
 0          5         Nube di Sud Ovest         Argon 
 0          6         Miniere dell'Imperatore   Paranid 
 0          7         Sentiero Selvaggio        Sconosciuta 
 0          8         Tempesta di Ocracoke      Yaki 
 0          9         Roccaforte anti-Senatori  Yaki 
 0         10         Tempesta di Veli          Yaki 
 0         11         -                         - 
 0         12         -                         - 
 0         13         Profondità Silenziose     Boron 
 0         14         -                         - 
 0         15         -                         - 
 0         16         -                         - 
 0         17         -                         - 
 0         18         -                         - 
 0         19         -                         - 
 1          0         Deriva di Rolk            Boron 
 1          1         Circolo del Potere        Argon 
 1          2         Nebulosa di Herron        Argon 
 1          3         Terra Argon               Argon 
 1          4         Terra di Luce             Argon 
 1          5         Cintura di Asteroidi      Argon 
 1          6         Terra Paranid             Paranid 
 1          7         Confini dell'Impero       Paranid 
 1          8         Settore dei Predicatori   Paranid 
 1          9         Visione del Duca          Paranid 
 1         10         -                         - 
 1         11         Crociata di Rhy           Split 
 1         12         -                         - 
 1         13         Acque Sporche             Boron 
 1         14         Correnti Dorate           Boron 
 1         15         -                         - 
 1         16         -                         - 
 1         17         -                         - 
 1         18         -                         - 
 1         19         -                         - 
 2          0         Settore della Regina      Boron 
 2          1         Memoriale di Antigone     Argon 
 2          2         La Tana                   Argon 
 2          3         La Muraglia               Argon 
 2          4         Confini della Federazione Argon 
 2          5         Nube di Sud Est           Argon 
 2          6         Anelli del Sacerdote      Paranid 
 2          7         Dominio del Duca          Paranid 
 2          8         -                         - 
 2          9         Saggezza degli Imperatori Paranid 
 2         10         -                         - 
 2         11         Desiderio di Rhy          Split 
 2         12         Famiglia Rhy              Split 
 2         13         Riserva di Tranquillità   Boron 
 2         14         Grande Scoglio            Boron 
 2         15         Nebbie di Elysium         Boron 
 2         16         Vestibolo della Creazione Pirati 
 2         17         -                         - 
 2         18         -                         - 
 2         19         -                         - 
 3          0         Frontiera di Menelaus     Boron 
 3          1         Destino di Rolk           Boron 
 3          2         Nube di Atreus            Boron 
 3          3         Leggenda di Farnham       Pirati 
 3          4         Fortuna di Elena          Argon 
 3          5         Fuoco Split               Pirati 
 3          6         Pietas del Sacerdote      Paranid 
 3          7         Apogeo dell'Imperatore    Paranid 
 3          8         Reame del Pontefice       Paranid 
 3          9         Santuario della Trinità   Paranid 
 3         10         Bancarotta                Teladi 
 3         11         Minisero della Finanza    Teladi 
 3         12         Cieli Miserabili          Split 
 3         13         Spiagge Aride             Boron 
 3         14         -                         - 
 3         15         Settore sconosciuto       Sconosciuta 
 3         16         -                         - 
 3         17         -                         - 
 3         18         -                         - 
 3         19         -                         - 
 4          0         Denaro di Ceo             Teladi 
 4          1         Condivisione dei Guadagni Teladi 
 4          2         Stasi da Canapa           Teladi 
 4          3         Gioia di Bala Gi          Pirati 
 4          4         Trattato di Olmancketslat Pirati 
 4          5         Trionfo di Brennan        Pirati 
 4          6         Occasione di Danna        Pirati 
 4          7         Forza di Libertà          Sconosciuta 
 4          8         -                         - 
 4          9         Rifugio del Predicatore   Paranid 
 4         10         -                         - 
 4         11         Giudizio di Rhonkar       Split 
 4         12         I Bassifondi              Split 
 4         13         -                         - 
 4         14         -                         - 
 4         15         -                         - 
 4         16         -                         - 
 4         17         -                         - 
 4         18         -                         - 
 4         19         -                         - 
 5          0         Lucro dei Teladi          Teladi 
 5          1         Seizewell                 Teladi 
 5          2         Miglior Profitto          Teladi 
 5          3         Profitto Blu              Teladi 
 5          4         Spirito di Ceo            Teladi 
 5          5         Orgoglio dell'Azienda     Teladi 
 5          6         Memoriale di Nopileo      Pirati 
 5          7         Settore Xenon 101         Xenon 
 5          8         Acque Limpide             Boron 
 5          9         Spiagge dell'Infinito     Boron 
 5         10         -                         - 
 5         11         -                         - 
 5         12         -                         - 
 5         13         -                         - 
 5         14         -                         - 
 5         15         -                         - 
 5         16         -                         - 
 5         17         -                         - 
 5         18         -                         - 
 5         19         -                         - 
 6          0         Famiglia Whi              Split 
 6          1         Famiglia Zein             Split 
 6          2         Orgoglio di Thuruk        Split 
 6          3         Fuoco di Rhonkar          Split 
 6          4         Famiglia Rhonkar          Split 
 6          5         Barba di Thuruk           Split 
 6          6         Fiducia di Hatikvah       Pirati 
 6          7         -                         - 
 6          8         -                         - 
 6          9         Pianeti Fortunati         Boron 
 6         10         -                         - 
 6         11         Fondo di Chiarezza        Paranid 
 6         12         -                         - 
 6         13         -                         - 
 6         14         -                         - 
 6         15         -                         - 
 6         16         -                         - 
 6         17         -                         - 
 6         18         -                         - 
 6         19         -                         - 
 7          0         -                         - 
 7          1         Nube di Oort              Terrestri 
 7          2         Orgoglio di Famiglia      Split 
 7          3         Nubi di Rhonkar           Split 
 7          4         Settore sconosciuto       Terrestri 
 7          5         Settore sconosciuto       Terrestri 
 7          6         Collina di Aladna         Argon 
 7          7         Luce del Cuore            Argon 
 7          8         Montalaar                 Argon 
 7          9         Eredità di Rolk           Boron 
 7         10         Crociata di Gunne         Pirati 
 7         11         Terza Redenzione          Paranid 
 7         12         -                         - 
 7         13         -                         - 
 7         14         -                         - 
 7         15         Settore sconosciuto       Sconosciuta 
 7         16         Settore sconosciuto       Sconosciuta 
 7         17         -                         - 
 7         18         -                         - 
 7         19         -                         - 
 8          0         Fascia di Kuiper          Terrestri 
 8          1         Plutone                   Terrestri 
 8          2         Forza di Rhonka           Split 
 8          3         Sole di Tharka            Split 
 8          4         Settore Sconosciuto       Terrestri 
 8          5         Settore Sconosciuto       Terrestri 
 8          6         Faro di Akeela            Argon 
 8          7         Dimora del Mito           Argon 
 8          8         Settore sconosciuto       Sconosciuta 
 8          9         Grande Trincea            Boron 
 8         10         -                         - 
 8         11         Fondo di Perdizione       Paranid 
 8         12         Cieli Dissacrati          Pirati 
 8         13         Rifugio del Sacerdote     Paranid 
 8         14         Sorgente della Credenza   Paranid 
 8         15         Discesa Impura            Paranid 
 8         16         -                         - 
 8         17         -                         - 
 8         18         -                         - 
 8         19         -                         - 
 9          0         -                         - 
 9          1         Nettuno                   Terrestri 
 9          2         Eremo dei Patriarchi      Split 
 9          3         Sconfitta di Cho          Split 
 9          4         Possedimenti del PatriarcaSplit 
 9          5         -                         - 
 9          6         -                         - 
 9          7         -                         - 
 9          8         Nuovo Guadagno            Teladi 
 9          9         Dubbio di Ceo             Teladi 
 9         10         Eredità di LooManckStrats Pirati 
 9         11         Rifugio di Mi Ton         Pirati 
 9         12         Vendetta di Moo-Kye       Pirati 
 9         13         Dominio dei Cardinali     Paranid 
 9         14         Monastero                 Paranid 
 9         15         Fuoco Consacrato          Paranid 
 9         16         -                         - 
 9         17         -                         - 
 9         18         -                         - 
 9         19         -                         - 
10          0         Urano 2                   Terrestri 
10          1         Urano                     Terrestri 
10          2         Urano 3                   Terrestri 
10          3         -                         - 
10          4         Due Assegni               Teladi 
10          5         Centro Profitti Alpha     Teladi 
10          6         -                         - 
10          7         Diciotto Miliardi         Teladi 
10          8         Ianamus Zura              Teladi 
10          9         -                         - 
10         10         -                         - 
10         11         -                         - 
10         12         -                         - 
10         13         Sacra Reliquia            Paranid 
10         14         Solitudine del Pontefice  Paranid 
10         15         Verbo del Paradiso        Paranid 
10         16         Settore sconosciuto       Pirati 
10         17         -                         - 
10         18         -                         - 
10         19         -                         - 
11          0         Titano                    Terrestri 
11          1         Saturno                   Terrestri 
11          2         Giove                     Terrestri 
11          3         Asteroidi del Sole        Terrestri 
11          4         -                         - 
11          5         Quartier Generale PTNI    Teladi 
11          6         Armatura Verde            Teladi 
11          7         Settore Xenon 347         Xenon 
11          8         Omelia d'Infinito         Teladi 
11          9         Deposito Acquisti         Pirati 
11         10         Vivaio di Canapa          Pirati 
11         11         -                         - 
11         12         -                         - 
11         13         -                         - 
11         14         Cittadella del Duca       Paranid 
11         15         -                         - 
11         16         -                         - 
11         17         -                         - 
11         18         -                         - 
11         19         -                         - 
12          0         -                         - 
12          1         Mercurio                  Terrestri 
12          2         Venere                    Terrestri 
12          3         Marte                     Terrestri 
12          4         -                         - 
12          5         Settore sconosciuto       Sconosciuta 
12          6         Nascondiglio di Nyana     Argon 
12          7         -                         - 
12          8         -                         - 
12          9         -                         - 
12         10         -                         - 
12         11         -                         - 
12         12         Peccato Eterno            Paranid 
12         13         -                         - 
12         14         -                         - 
12         15         -                         - 
12         16         -                         - 
12         17         -                         - 
12         18         -                         - 
12         19         -                         - 
13          0         Cassaforte                Teladi 
13          1         Fortuna dell'Azionista    Teladi 
13          2         La Luna                   Terrestri 
13          3         Terra                     Terrestri 
13          4         Cimitero degli Eretici    Terrestri 
13          5         Circolo del Lavoro        Argon 
13          6         Omicron Lyrae             Argon 
13          7         -                         - 
13          8         Settore sconosciuto (Hub) Sconosciuta 
13          9         -                         - 
13         10         Aldrin                    Terrestri 
13         11         -                         - 
13         12         -                         - 
13         13         -                         - 
13         14         -                         - 
13         15         -                         - 
13         16         -                         - 
13         17         -                         - 
13         18         -                         - 
13         19         -                         - 
14          0         -                         - 
14          1         Miniere della Fortuna     Teladi 
14          2         Spazio delle Opportunità  Teladi 
14          3         Famiglia Tkr              Split 
14          4         Armonia di Perpetuità     Sconosciuta (solo Steam dalla 3.1.1 in poi)
14          5         Luce di Elysium           Goner 
14          6         Forziere del Tesoro       Argon 
14          7         Settore sconosciuto       Sconosciuta 
14          8         Settore Argon M148        Argon 
14          9         -                         - 
14         10         Aldrin 2                  Terrestri 
14         11         -                         - 
14         12         Settore Kha'ak 841        Kha'ak 
14         13         -                         - 
14         14         -                         - 
14         15         Collusione dei Patriarchi Split 
14         16         -                         - 
14         17         -                         - 
14         18         -                         - 
14         19         -                         - 
15          0         -                         - 
15          1         Saturno 2                 Terrestri 
15          2         Giove 2                   Terrestri 
15          3         Perdita di Tkr            Split 
15          4         -                         - 
15          5         Settore Xenon 472         Xenon 
15          6         Sole Nero                 Argon 
15          7         Viaggio di Nathan         Argon 
15          8         -                         - 
15          9         Settore Scon. Terrestre 2 Terrestri 
15         10         Settore Scon. Terrestre 1 Terrestri 
15         11         -                         - 
15         12         -                         - 
15         13         Settore Kha'ak 926        Kha'ak 
15         14         -                         - 
15         15         Dominio Contorto          Split 
15         16         Fossa di Thyn             Split 
15         17         -                         - 
15         18         -                         - 
15         19         -                         - 
16          0         Settore sconosciuto       Sconosciuta 
16          1         Saturno 3                 Terrestri 
16          2         Giove 3                   Terrestri 
16          3         Fuga di Ghinn             Split 
16          4         Famiglia Njy              Split 
16          5         Abisso di Thyn            Split 
16          6         -                         - 
16          7         Terre Desolate            Argon 
16          8         Intramondi                Argon 
16          9         -                         - 
16         10         Settore Scon. Terrestre 3 Terrestri 
16         11         Settore Kha'ak 931        Kha'ak 
16         12         -                         - 
16         13         -                         - 
16         14         -                         - 
16         15         Sogni Appassiti           Boron 
16         16         Velo d'Illusione          Pirati 
16         17         -                         - 
16         18         -                         - 
16         19         -                         - 
17          0         Settore Xenon 534         Xenon 
17          1         Getsu Fune                Argon 
17          2         -                         - 
17          3         Gioia di Hila             Boron 
17          4         Inganno di Njy            Split 
17          5         -                         - 
17          6         -                         - 
17          7         Stella di Mezzanotte      Argon 
17          8         -                         - 
17          9         Stella di Gaia            Pirati 
17         10         Settore Xenon             Xenon 
17         11         -                         - 
17         12         -                         - 
17         13         Santità di Corruzione     Teladi 
17         14         Regalo della Regina       Boron 
17         15         Porto della Regina        Boron 
17         16         -                         - 
17         17         -                         - 
17         18         -                         - 
17         19         -                         - 
18          0         -                         - 
18          1         Paradiso di Menelaus      Boron 
18          2         Muso Bluastro             Boron 
18          3         Oceano di Fantasia        Boron 
18          4         Famiglia Ryk              Split 
18          5         Famiglia Zyarth           Split 
18          6         -                         - 
18          7         Cintura di Aguilar        Argon 
18          8         -                         - 
18          9         Settore sconosciuto       Sconosciuta 
18         10         Settore sconosciuto       Sconosciuta 
18         11         -                         - 
18         12         Profitto Brillante        Teladi 
18         13         Forza dell'Azienda        Teladi 
18         14         Vuoto Infinito            Boron 
18         15         Oasi di Menelaus          Boron 
18         16         Settore sconosciuto       Sconosciuta 
18         17         -                         - 
18         18         -                         - 
18         19         -                         - 
19          0         Settore Xenon 596         Xenon 
19          1         Settore Xenon 597         Xenon 
19          2         -                         - 
19          3         -                         - 
19          4         -                         - 
19          5         Dominio di Zyarth         Split 
19          6         Settore Xenon 598         Xenon 
19          7         Grandi Scambi             Teladi 
19          8         Rifugio dei Mercanti      Teladi 
19          9         Maelstrom                 Pirati 
19         10         -                         - 
19         11         -                         - 
19         12         -                         - 
19         13         -                         - 
19         14         -                         - 
19         15         -                         - 
19         16         -                         - 
19         17         -                         - 
19         18         -                         - 
19         19         -                         - 
20          0         -                         - 
20          1         -                         - 
20          2         (Settore Nuova Patria)    (Giocatore) (solo dalla 2.6 in poi)
20          3         -                         - 
20          4         -                         - 
20          5         Settore sconosciuto       Sconosciuta 
20          6         Settore Xenon 627         Xenon 
20          7         Pianto d'Avidità          Teladi 
20          8         -                         - 
20          9         -                         - 
20         10         -                         - 
20         11         -                         - 
20         12         -                         - 
20         13         -                         - 
20         14         -                         - 
20         15         -                         - 
20         16         -                         - 
20         17         -                         - 
20         18         -                         - 
20         19         -                         - 
21          0         -                         - 
21          1         -                         - 
21          2         -                         - 
21          3         -                         - 
21          4         -                         - 
21          5         Settore Xenon 695         Xenon 
21          6         Base Xenon 023            Xenon 
21          7         -                         - 
21          8         -                         - 
21          9         -                         - 
21         10         -                         - 
21         11         -                         - 
21         12         -                         - 
21         13         -                         - 
21         14         -                         - 
21         15         -                         - 
21         16         -                         - 
21         17         -                         - 
21         18         -                         - 
21         19         -                         - 
22          0         -                         - 
22          1         -                         - 
22          2         -                         - 
22          3         -                         - 
22          4         -                         - 
22          5         -                         - 
22          6         -                         - 
22          7         -                         - 
22          8         -                         - 
22          9         -                         - 
22         10         -                         - 
22         11         -                         - 
22         12         -                         - 
22         13         -                         - 
22         14         -                         - 
22         15         -                         - 
22         16         -                         - 
22         17         -                         - 
22         18         -                         - 
22         19         -                         - 
23          0         -                         - 
23          1         -                         - 
23          2         -                         - 
23          3         -                         - 
23          4         -                         - 
23          5         -                         - 
23          6         -                         - 
23          7         -                         - 
23          8         -                         - 
23          9         -                         - 
23         10         -                         - 
23         11         -                         - 
23         12         -                         - 
23         13         -                         - 
23         14         -                         - 
23         15         -                         - 
23         16         -                         - 
23         17         -                         - 
23         18         -                         - 
23         19         Settore sconosciuto       Sconosciuta
Last edited by Juggernaut93 on Fri, 1. Jun 12, 15:43, edited 1 time in total.

User avatar
Juggernaut93
Posts: 2434
Joined: Sun, 17. Jul 11, 21:03

Post by Juggernaut93 » Sun, 20. May 12, 22:14

The translation is ready, but I have also updated the sectors to 3.2 adding Harmony of Perpetuity (and specifying that is present only for Steam copies from 3.1.1 version).
I've also added the player sector, obtainable with the "New Home" plot.
A moderator should also modify the original, in order to update it before sticking this translation.

Post Reply

Return to “MSCI Reference”