Ca ne vient pas du script, j'ai fait attention à ce qu'il n'influe pas sur le scénario principal du jeu. Pirate Guild ignore complètement la base que tu dois scanner, ce qui est une bonne chose vu qu'elle est indestructible.
Bref, faut stationner avec un vaisseau pas trop gros à moins de 500 mètres de la base (c'est peut être encore moins) et avoir la base dans ton viseur. Si tout se passe bien (que t'es assez près et à l'arrêt) tu devrais voir la progression du scan s'afficher en bas de l'écran. Et non en effet ce n'est pas très intuitif.
