EnglishGermanFrenchRussianPolishItalianSpanish
Log inRegister
 
[X3 Traduction] Capture de Secteurs 2.2 (21.06.06)
Post new topic Reply to topic Goto page 1, 2  Next
View previous topic :: View next topic
Author Message
Serial Kicked





Joined: 12 Aug 2005
Posts: 3493 on topic
Location: France
Thank you for registering your game
modified
PostPosted: Fri, 23. Jun 06, 03:14    Post subject: [X3 Traduction] Capture de Secteurs 2.2 (21.06.06) Reply with quote Print

Nirwin m'a demandé si je pouvais faire une petite traduction de son script en français, donc la voici. Si vous speakez l'english, je vous conseille de poser vos questions dans le topic original plutot que celui çi, étant donné que personnellement je ne me sers pas de ce script Smile m'enfin je transmettrai les trucs importants si besoin. Voilou.



Arrow Traduction de script

Topic Original: Sector Takeover
Auteurs: Originairement de acrh2, modifié et amélioré par DesertEagle et Nirwin.



Arrow Downloads
- Format ZIP
- Format SPK (Script Installer)


Arrow Description

Permettre au joueur de finalement detruire tous ses enemies en capturant leurs secteurs.

COMMENT CA MARCHE:

  • Seuls les secteurs ennemis peuvent être capturés. Il est donce nécessaire de vérifier ses relations avec les autres races dans les "Commandes Globales" du pilote. Pour attaquer un secteur Argon, vous devez donc être sur le reglage "ennemis" avec cette race et transmettre celà à toutes vos propriétés dans le jeu.
  • Pour pouvoir capturer un secteur, le joueur dont detruire toutes les stations de ce secteur, et construire sa propre propre Station de Commerce (Trading Dock) dans ce sector. Le controle sera alors basculé vers le joueur dans les secondes suivantes. Il est aussi possible de d'abord construire sa station et d'ensuite detruire toutes les stations du secteur.
  • Il est possible de "marquer" une Station de Commerce de façon à ce qu'elle ne prenne pas le secteur (par exemple quand on veut planter une station dans un secteur pirate sans le conquérir). Pour celà le joueur doit renommer sa station pour qu'elle porte le signe '$' devant (dollar).
  • Si la ou les stations commerciales du joueur sont detruites dans un secteur qui a été capturé, l'appartenance de ce secteur reviendra automatiquement à la race d'origine.
  • Les secteurs de la race à laquelle vous avez pris le secteur dans un rayon de 4 sauts vont envoyer de façon périodique des petites flottes d'attaque pour detruire votre station, et essayer de reclamer tous les secteurs enemis de cette race dans cette region de l'univers.
  • Une nouvelle commande "Options Capture de Secteurs" est maintenant disponible dans la console de commande, menu de combat. Quand vous l'éxecutez, elle envoyera un message au joueur, que vous devez aller voir dans vos messages. Plusieurs options sont disponibles: "Flottes de pillage" qui permet d'activer ou non ces flottes d'attaque. "Désinstaller" pour, devinez quoi Smile. "Ne rien faire" pour quitter le menu. Selectionnez celle de votre choix et appuyez sur entrée.
  • Chaque station située dans un secteur appartenant au joueur lui payera une taxe de 3.125 crédits par heure (plus pour les docks d'equipement et shipyards) afin de couvrir les frais de protection, la vente d'espace et divers autres choses.
  • Chaque station dont le joueur dispose qui est située dans un secteur appartenant à une autre race (à part Kha'ak ou Xenon), devra aussi payer cette taxe, en appliquant le même ratio qui pour les stations d'autres races dans vos secteurs. Cet argent est directement retiré du compte du joueur. Quand le joueur ne peut payer cette taxe, la station est saisie pour le propriétaire du secteur dans lequel elle se trouve. Et bien entendu vos stations dans vos propres secteurs ne vous coutent rien.


Arrow Activer / Désactivation du système de Taxe

Si vous voulez désactiver le système de taxes, celà est possible depuis le menu des reglages Artificial Life du menu Options/Gameplay. Mettez l'option "Capture de Secteurs - Plugin de Taxation" sur "Non".


Arrow Installation

Decompressez l'archive dans votre dossier X3 ("C:\Program Files\Egosoft\X3 Reunion"). Verifiez que votre editeur de script est bien activé. Chargez votre sauvegarde ou démarrez une nouvelle partie.


Arrow Désinstallation

Methode 1 (auto)
[list]Utilisez l'option "Désinstaller" dans le menu du plugin. Savegardez le jeu, quittez, puis effacez les fichiers appartenant à ce script dans le dossier "scripts" ("SectorTakeover.*" et "setup.SectorTakeover"). Relancez la partie.

Methode 2 (manuelle)
Lancez le script SectorTakeover.uninstall, attendez 15 seconds, sauvegardez, quittez, effacez les fichiers comme précédemment et relancez la partie.


Arrow Mise à jour depuis une version précédente

Veuillez désinstaller le script comme expliqué précédemment, puis installez la nouvelle version.



Enjoy Very Happy


_________________
X3:TC/AP Pirate Guild 3 - Yaki Armada 2 - Anarkis Defense System

Anarkis Gaming HQ
Independent Game Development
X3 Scripting and Modding Station


Last edited by Serial Kicked on Fri, 23. Jun 06, 11:18; edited 2 times in total
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website MSN Messenger
Cassin





Joined: 09 Apr 2004
Posts: 789 on topic

Thank you for registering your game
PostPosted: Fri, 23. Jun 06, 11:06    Post subject: Reply with quote Print

Merci, ça peut être intéressant Very Happy

Je me vois bien m'approprier les secteurs pirates du centre pour faire mon petit chez moi Laughing


_________________
Au nord, c'était les Borons. La terre, c'était tout au fond. Le ciel, était plein de thons. Les hommes, c'était des poissons.
Back to top
View user's profile Send private message
eructite





Joined: 31 Jul 2004
Posts: 1375 on topic
Location: Retiré dans un repli de mon inconscient
Thank you for registering your game
PostPosted: Fri, 23. Jun 06, 13:09    Post subject: Reply with quote Print

Ca c'est un bon script... Y'a t'il possibilité de conquérir un secteur pour une autre race ? Comme cela était possible avec un script de X² par exemple, piquer un secteur Split pour le donner aux Paranids. Very Happy

Je sens que les Splits vont pas mettre longtemps à devenir SDF... Twisted Evil Une dernière question cependant, quand tous les secteurs d'une race t'appartiennent, est ce qu'il y a toujours des raids de vaisseaux de cette race ?

Bon, dès que j'ai un peu plus de temps et de courage, j'irai poster çà chez les Shekspeariens.
Merci à toi Serial pour cette trad.


_________________
[img]http://zupimages.net/viewer.php?id=17/08/lrgn.jpg[/img]Haï hi, Haï ho, je rentre du boulot.
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website
Serial Kicked





Joined: 12 Aug 2005
Posts: 3493 on topic
Location: France
Thank you for registering your game
PostPosted: Fri, 23. Jun 06, 13:13    Post subject: Reply with quote Print

De rien, de rien Smile

eructite wrote:
Ca c'est un bon script... Y'a t'il possibilité de conquérir un secteur pour une autre race ? Comme cela était possible avec un script de X² par exemple, piquer un secteur Split pour le donner aux Paranids. Very Happy


Non, on ne peut conquerir que pour soi même.

Quote:
Je sens que les Splits vont pas mettre longtemps à devenir SDF... Twisted Evil Une dernière question cependant, quand tous les secteurs d'une race t'appartiennent, est ce qu'il y a toujours des raids de vaisseaux de cette race ?


Bonne question Smile Va falloir leur demander.


_________________
X3:TC/AP Pirate Guild 3 - Yaki Armada 2 - Anarkis Defense System

Anarkis Gaming HQ
Independent Game Development
X3 Scripting and Modding Station
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website MSN Messenger
nirwin





Joined: 02 Nov 2005
Posts: 1185 on topic
Location: UK
Thank you for registering your game
PostPosted: Mon, 26. Jun 06, 17:15    Post subject: Reply with quote Print

Une course qui n'a plus de secteurs n'enverra pas piller plus des parties, si est ce ce que vous avez demandé.

Pardonne moi, mais je ne parle pas bien Francais.


_________________
Nirwin
------
Sector Takeover | Unlimited Resources (x2/x3)
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website
Serial Kicked





Joined: 12 Aug 2005
Posts: 3493 on topic
Location: France
Thank you for registering your game
PostPosted: Mon, 26. Jun 06, 18:17    Post subject: Reply with quote Print

lol google translation Smile

Une race qui n'a plus aucun secteurs n'envoyera plus de raids.


_________________
X3:TC/AP Pirate Guild 3 - Yaki Armada 2 - Anarkis Defense System

Anarkis Gaming HQ
Independent Game Development
X3 Scripting and Modding Station
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website MSN Messenger
nirwin





Joined: 02 Nov 2005
Posts: 1185 on topic
Location: UK
Thank you for registering your game
PostPosted: Tue, 27. Jun 06, 11:51    Post subject: Reply with quote Print

Serial Kicked wrote:
lol google translation Smile

Une race qui n'a plus aucun secteurs n'envoyera plus de raids.


lol, merci Serial Kicked


_________________
Nirwin
------
Sector Takeover | Unlimited Resources (x2/x3)
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website
Dralthi





Joined: 28 Jun 2006
Posts: 76 on topic

Thank you for registering your game
PostPosted: Wed, 5. Jul 06, 17:48    Post subject: Reply with quote Print

eructite wrote:
Ca c'est un bon script... Y'a t'il possibilité de conquérir un secteur pour une autre race ? Comme cela était possible avec un script de X² par exemple, piquer un secteur Split pour le donner aux Paranids. Very Happy


Serial Kicked wrote:
Non, on ne peut conquerir que pour soi même.


Bah suffit de faire un script avec la possibilité de livrer notre secteur à une race ?
(J'dit ça... c'est une idée, parceque moi j'sais pas trop en faire lol, fait trop chaud pour réfléchir longtemp Sad)

Back to top
View user's profile Send private message
BoomerM6





Joined: 14 Aug 2006
Posts: 134 on topic

Thank you for registering your game
PostPosted: Tue, 5. Sep 06, 13:41    Post subject: Reply with quote Print

Salut!

Je vois sur le forum Anglais que la version est maintenant en 2.3 et quelle corrige des erreurs. Est-ce que ce script sera mis à jour ici aussi?

Chez moi la version anglo ne fonctionne pas bien car je n'ai pas accès au menu de commande qui sont annoncé pour être dans Combat.
(option du script) je n'ai accès qu'au plug-in d'argent.

Back to top
View user's profile Send private message
PrizzZ
Moderator (Français)
Moderator (Français)

MEDALMEDAL

Joined: 28 Mar 2004
Posts: 2349 on topic
Location: Bala Gi's Joy
Thank you for registering your game
PostPosted: Wed, 6. Sep 06, 11:17    Post subject: Reply with quote Print

Actuellement Serial Kicked est absent, donc la traduction n'a pas du être mise à jour. Soit tu utilises l'anglaise ( en modifiant le xml pour que ce soit compatible), soit tu peux continuer avec l'ancienne version, en attendant que quelqu'un s'occupe de la version fr.

Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
cronel





Joined: 21 Nov 2010
Posts: 7 on topic

Thank you for registering your game
PostPosted: Mon, 22. Nov 10, 05:51    Post subject: Reply with quote Print

Gros deterage de topic mais voila, je ne trouve aucun lien valide donc si quelqu'un pouvait m'aider?
Merci

Edit: finalement je l'ai trouve sur la partie anglaise du forum, desole pour le deterage inutile.

Back to top
View user's profile Send private message
rodrigues





Joined: 17 Mar 2009



PostPosted: Thu, 6. Sep 12, 13:12    Post subject: Reply with quote Print

Lien du script mort !

Back to top
View user's profile Send private message
Phlt





Joined: 31 Mar 2006
Posts: 2637 on topic
Location: NH TC Mod
Thank you for registering your game
PostPosted: Fri, 7. Sep 12, 20:22    Post subject: Reply with quote Print

rodrigues wrote:
Lien du script mort !


Ca peut arriver... Rolling Eyes

Tu trouveras ce script traduit sur mon Forum : Xchange Guild Smile


_________________
Xchange Guild Forum
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website MSN Messenger
Général Grievous





Joined: 14 Dec 2004
Posts: 2961 on topic
Location: Vaisseau mère Terrien
Thank you for registering your game
PostPosted: Wed, 17. Oct 12, 17:57    Post subject: Reply with quote Print

Petit souci...
J'ai télécharger le mod, mais impossible d'explorer la package...
SPK explorer ne veut pas!

Une idée?



Merci.

J'ai pourtant bien la dernière version de XPlugin Manager...
Pfff, c'est pour ça que je préfère le zip moi. Au moins pas de prise de tête!


_________________
Il vaut mieux mobiliser son intelligence sur des conneries plutot que de mobiliser sa connerie sur des choses intelligentes...
Back to top
View user's profile Send private message
Geek





Joined: 01 Oct 2005
Posts: 9233 on topic
Location: Lave station, Lave (-3,-6)
Thank you for registering your game
PostPosted: Wed, 17. Oct 12, 20:19    Post subject: Reply with quote Print

Général Grievous wrote:
J'ai pourtant bien la dernière version de XPlugin Manager...

C'est ça le problème.
La dernière version ne prend pas en charge les vieux formats, comme indiqué.
Seule solution, installer l'ancienne version du PM.


_________________
Right on commander !
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Post new topic Reply to topic Goto page 1, 2  Next
 
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum
Control Panel
Login Data
The time now is Sun, 20. Aug 17, 11:44

All times are GMT + 2 Hours


Board Security

Copyright © EGOSOFT 1989-2017
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Template created by Avatar & BurnIt!
Debug: page generation = 0.52334 seconds, sql queries = 29