X Rebirth, todo lo que quieres saber

Moderator: Spanish Forum Moderators

User avatar
hobsyllwin
Posts: 759
Joined: Mon, 10. May 10, 16:48
x4

Post by hobsyllwin »

Creo que ambos mercados pueden subsistir perfectamente, aunque Steam este pegando fuerte siempre habra gente que prefiera el "fisico".

Saludos !.

P.D No acabemos esto como una dircursion de Steam :P
Davilovich
Posts: 136
Joined: Fri, 28. Dec 12, 12:57
x4

Post by Davilovich »

Bajo mi punto de vista. Juegos como cualquiera de la saga X (como muchiiiisimos otros) se merece ternerlos en formato físico.
Yo solo tengo juegos de formato digital de empresas indie (y otras no tan indie) como Gnomoria, KSP, Faster Than Light (juegazo por cierto) y estos tipos de juegos.

Yo tengo claro que me voy a pillar X Rebirth en formato físico aunque tenga que vender un riñón :twisted:
User avatar
gooses
Moderator (Español)
Moderator (Español)
Posts: 1706
Joined: Wed, 27. Jun 07, 20:19
xr

Post by gooses »

KrloS_ wrote:
gooses wrote:Y por esto es por lo que merece la pena una larga espera :D

Korio, ¿tan atrasada va la traducción en español para que no la pongan en steam?
En eso estaba yo pensando igualmente, no me fastidien con el español no me fastidien.
Parece mentira que saquen tantos idiomas menos el segundo idioma más hablado del planeta que es el español, tiene delito el caso ehh :evil:

Espero que nos lo den en español o me espero a pillarlo cuando alguien con los pies en el suelo haga una buena traducción, que a buen seguro muchos se lo agradeceremos enormemente.

Saludos
Si le pregunto a korio es porque lleva la traducción oficial.

Ya estoy enterado, lo tendréis en español, pero puede que la traducción se retrase como paso con la del Albion.
[ external image ]

Unete a OTX, comunidad española de la saga X.
Hazlo o no lo hagas pero nunca lo intentes.
KrloS_
Posts: 39
Joined: Mon, 4. Sep 06, 18:01
x3

Post by KrloS_ »

gooses wrote:
KrloS_ wrote:
gooses wrote:Y por esto es por lo que merece la pena una larga espera :D

Korio, ¿tan atrasada va la traducción en español para que no la pongan en steam?
En eso estaba yo pensando igualmente, no me fastidien con el español no me fastidien.
Parece mentira que saquen tantos idiomas menos el segundo idioma más hablado del planeta que es el español, tiene delito el caso ehh :evil:

Espero que nos lo den en español o me espero a pillarlo cuando alguien con los pies en el suelo haga una buena traducción, que a buen seguro muchos se lo agradeceremos enormemente.

Saludos
Si le pregunto a korio es porque lleva la traducción oficial.

Ya estoy enterado, lo tendréis en español, pero puede que la traducción se retrase como paso con la del Albion.
Ok ok, entonces deemos gracias al compañero korio y su esfuerzo y a quien colabore con él por darnos la oportunidad de disfrutar este gran X Rebirth en condiciones a los que no nos llevamos muy bien con otros idiomas.
Que ganas le tengo ¡¡por dios!! :D

Gracias por la info gooses. Saludos.
Faldo
Posts: 78
Joined: Sun, 3. Dec 06, 20:44
x3ap

Post by Faldo »

No entiendo lo de las naves.

Solo puedes controlar un modelo?. No puedes comprarte otra nave para ti? Aunque sea con el mismo cockpit?. No es necesario hacer un cockpit para cada nave, simplemente para cada clase.

Otra cosa que me pregunto. Las naves capitales tendran hangar como las estaciones?. Por ejemplo, atracas en tu nave capital con a otras naves de tu flota, le dices a la nave que vaya a X sector (lleno de enemigos), y sueltas todas las naves para atacar incluido tu.

Tengo curiosidad de como se hara esto.

La verdad es que se ve increible.

Edito: En el trailer se puede ver en el minuto 2:36, la nave se comunica con una capital y en el menu se puede ver "Board". Te podras dar una vuelta ne la nave capital?, eso ya seria mucho :D
novamitra
Posts: 140
Joined: Tue, 3. Oct 06, 22:11
x3tc

Post by novamitra »

Lo siento señores. Voy a llorar. :cry:

La emoción me puede. El 15 de Moviembre?

snif snif...

...

...

...


BIEEEEEEEEEEEEEEEEEENNNNNNN!
User avatar
hobsyllwin
Posts: 759
Joined: Mon, 10. May 10, 16:48
x4

Post by hobsyllwin »

Faldo wrote:No entiendo lo de las naves.

Solo puedes controlar un modelo?. No puedes comprarte otra nave para ti? Aunque sea con el mismo cockpit?. No es necesario hacer un cockpit para cada nave, simplemente para cada clase.

Otra cosa que me pregunto. Las naves capitales tendran hangar como las estaciones?. Por ejemplo, atracas en tu nave capital con a otras naves de tu flota, le dices a la nave que vaya a X sector (lleno de enemigos), y sueltas todas las naves para atacar incluido tu.

Tengo curiosidad de como se hara esto.

La verdad es que se ve increible.

Edito: En el trailer se puede ver en el minuto 2:36, la nave se comunica con una capital y en el menu se puede ver "Board". Te podras dar una vuelta ne la nave capital?, eso ya seria mucho :D
Del boletin de las navidades pasadas.

En X Rebirth es muy común comerciar con naves capitales. Este es uno de los principales motivos por los que quisimos reinventar la forma de controlar las naves capitales. Por lo que comerciar con importantes mercaderes y flotas completas es muy fácil y mientras sucede puedes hacer lo que quieras paralelamente.


http://www.egosoft.com/x/xnews/201212_1_34News.html
User avatar
PhoenixManyack
Posts: 277
Joined: Mon, 12. Jul 10, 11:28
x4

Post by PhoenixManyack »

Bein por Korio que se esta currando la traduccion... y tiene un merito enorme pues se esta dejando la vida en ello... Pero Korio no te extreses que si no llega a tiempo no pasa nada, el caso es que no termines perdiendo la razon, XD. Abria que hacerte una estatua, XD.

Un saludo

P.D: Gooses estoy buscando eso, no lo he encontrao todavía... pero lo hare, ya te aviso ok?, XD
Faldo
Posts: 78
Joined: Sun, 3. Dec 06, 20:44
x3ap

Post by Faldo »

hobsyllwin wrote:
Faldo wrote:No entiendo lo de las naves.

Solo puedes controlar un modelo?. No puedes comprarte otra nave para ti? Aunque sea con el mismo cockpit?. No es necesario hacer un cockpit para cada nave, simplemente para cada clase.

Otra cosa que me pregunto. Las naves capitales tendran hangar como las estaciones?. Por ejemplo, atracas en tu nave capital con a otras naves de tu flota, le dices a la nave que vaya a X sector (lleno de enemigos), y sueltas todas las naves para atacar incluido tu.

Tengo curiosidad de como se hara esto.

La verdad es que se ve increible.

Edito: En el trailer se puede ver en el minuto 2:36, la nave se comunica con una capital y en el menu se puede ver "Board". Te podras dar una vuelta ne la nave capital?, eso ya seria mucho :D
Del boletin de las navidades pasadas.

En X Rebirth es muy común comerciar con naves capitales. Este es uno de los principales motivos por los que quisimos reinventar la forma de controlar las naves capitales. Por lo que comerciar con importantes mercaderes y flotas completas es muy fácil y mientras sucede puedes hacer lo que quieras paralelamente.


http://www.egosoft.com/x/xnews/201212_1_34News.html
Eso es un si, podremos andar dentro de las nave capitales?

No se dice mucho de como sera el atracar dentro de ellas. O si solo las manejaremos mediante comandos en nuestra nave o tendremos una zona de mando tipo Star Trek donde podremos dar las oredenes.
User avatar
hobsyllwin
Posts: 759
Joined: Mon, 10. May 10, 16:48
x4

Post by hobsyllwin »

Del post original de Gooses.
http://forum.egosoft.com/viewtopic.php?t=309783&start=0

Control de naves capitales

Mientras que los drones son tus vehículos preferidos para tareas especializadas en el interior y cerca de la superficie de una estación, las naves capitales son tu vehículo de elección para muchas tareas “grandes”. Para el transporte de bienes, la recolección de recursos como mena, gas o plasma hasta grandes portanaves y destructores.. Todos ellos existen en X Rebirth, y por supuesto puedes poseer y operar muchos de ellos.

De hecho puedes aterrizar en esas bestias y salir de tu nave para conocer NPCs mientras miras como la enorme nave se mueve por el espacio DESDE la cubierta de la nave.

Ya no podrás sentare más en el cockpit y maniobrar una nave capital desde la perspectiva de primera persona, debido simplemente a que es aburrido. Maniobrar naves enormes y de giro lento no tiene sentido. Podríamos hacer que giraran y se movieran de manera irrealista, pero incluso entonces seria imposible maniobrar cerca de nuestras grandes y complejas estaciones.

En su lugar son maniobradas por NPCs que trabajan para ti y que siguen tus ordenes al pie de la letra. Puedes controlar naves capitales que trabajan para ti de muchas nuevas maneras.


Davilovich escribio.
Yo tengo claro que me voy a pillar X Rebirth en formato físico aunque tenga que vender un riñón :twisted:
Yo me lo comprare en Steam cuando este disponible para comprarlo, ya cuando este el juego fisico a 5 euros me lo pillare, simplemente por darme el gusto de tenerlo en fisico.
Last edited by hobsyllwin on Tue, 13. Aug 13, 13:58, edited 2 times in total.
diegodiaz123
Posts: 54
Joined: Thu, 21. Oct 10, 04:16
x4

Post by diegodiaz123 »

y sabne sy X:R tendra un sistema de cazarecompensa o algo parecido
o si igual sera un poco mas centrado en naves medianas o cosas por el estilo
User avatar
F18
Posts: 115
Joined: Thu, 1. Mar 07, 23:59

Post by F18 »

De hecho puedes aterrizar en esas bestias y salir de tu nave para conocer NPCs mientras miras como la enorme nave se mueve por el espacio DESDE la cubierta de la nave.
[ external image ]


Ya no podrás sentare más en el cockpit y maniobrar una nave capital desde la perspectiva de primera persona, debido simplemente a que es aburrido. Maniobrar naves enormes y de giro lento no tiene sentido. Podríamos hacer que giraran y se movieran de manera irrealista, pero incluso entonces seria imposible maniobrar cerca de nuestras grandes y complejas estaciones. En su lugar son maniobradas por NPCs que trabajan para ti y que siguen tus ordenes al pie de la letra. Puedes controlar naves capitales que trabajan para ti de muchas nuevas maneras.
Al más puro estilo Star Trek (Star Trek Bridge Commander, juegazo)


Un Saludo.
Faldo
Posts: 78
Joined: Sun, 3. Dec 06, 20:44
x3ap

Post by Faldo »

hobsyllwin wrote:Del post original de Gooses.
http://forum.egosoft.com/viewtopic.php?t=309783&start=0

Control de naves capitales

Mientras que los drones son tus vehículos preferidos para tareas especializadas en el interior y cerca de la superficie de una estación, las naves capitales son tu vehículo de elección para muchas tareas “grandes”. Para el transporte de bienes, la recolección de recursos como mena, gas o plasma hasta grandes portanaves y destructores.. Todos ellos existen en X Rebirth, y por supuesto puedes poseer y operar muchos de ellos.

De hecho puedes aterrizar en esas bestias y salir de tu nave para conocer NPCs mientras miras como la enorme nave se mueve por el espacio DESDE la cubierta de la nave.

Ya no podrás sentare más en el cockpit y maniobrar una nave capital desde la perspectiva de primera persona, debido simplemente a que es aburrido. Maniobrar naves enormes y de giro lento no tiene sentido. Podríamos hacer que giraran y se movieran de manera irrealista, pero incluso entonces seria imposible maniobrar cerca de nuestras grandes y complejas estaciones.

En su lugar son maniobradas por NPCs que trabajan para ti y que siguen tus ordenes al pie de la letra. Puedes controlar naves capitales que trabajan para ti de muchas nuevas maneras.


Davilovich escribio.
Yo tengo claro que me voy a pillar X Rebirth en formato físico aunque tenga que vender un riñón :twisted:
Yo me lo comprare en Steam cuando este disponible para comprarlo, ya cuando este el juego fisico a 5 euros me lo pillare, simplemente por darme el gusto de tenerlo en fisico.
Gracias, me lo lei en su tiempo pero ya ni me acordaba.

Hablan mucho de las naves capitales y los drones, pero podremos dar ordenes a otras naves, escuadrones y eso? No mencionan nada.
AvFenix55
Posts: 108
Joined: Sat, 19. Aug 06, 10:55
x3tc

Post by AvFenix55 »

F18 wrote:
De hecho puedes aterrizar en esas bestias y salir de tu nave para conocer NPCs mientras miras como la enorme nave se mueve por el espacio DESDE la cubierta de la nave.
[ external image ]


Ya no podrás sentare más en el cockpit y maniobrar una nave capital desde la perspectiva de primera persona, debido simplemente a que es aburrido. Maniobrar naves enormes y de giro lento no tiene sentido. Podríamos hacer que giraran y se movieran de manera irrealista, pero incluso entonces seria imposible maniobrar cerca de nuestras grandes y complejas estaciones. En su lugar son maniobradas por NPCs que trabajan para ti y que siguen tus ordenes al pie de la letra. Puedes controlar naves capitales que trabajan para ti de muchas nuevas maneras.
Al más puro estilo Star Trek (Star Trek Bridge Commander, juegazo)


Un Saludo.
En Star Trek Bridge Commander si que manejabas la nave directamente, solo que tenías opciones de dar algunas órdenes a la tripulación presente en el puente de mando.

Por cierto, ya viene anunciado el juego en Steam, con la posibilidad de hacer la precompra: http://store.steampowered.com/app/2870/
Malkmus
Posts: 5
Joined: Wed, 6. Sep 06, 22:42
x3

Post by Malkmus »

Mi duda: ¿Los planetas dejarán de ser fondos estáticos? ¿Tendrás la sensación de acercarte a ellos? ¿Podrás entrar en ellos? Es ridículo pero es algo que me saca muchísimo del juego. En el Privateer 2: The Darkening podías aterrizar en ellos, veías como se hacían gigantes... Era muy emocionante meterte en su atmósfera mientras te perseguían cinco naves y no saber si te iba a dar tiempo...
Dominus
Posts: 496
Joined: Fri, 26. May 06, 13:06
x4

Post by Dominus »

Ya en X3 te puedes acercar a los planetas que tienen nubes o que giran pues son objetos 3D. El problema es que están lejos y tienen atmosfera y te destruyen antes de tocar la superficie. Es más, si tienes Albion Prelude puedes llegar hasta la superficie de Albion desde el sector Albion Delta. Pero está como a 5000km de la puerta y te vas a pasar un buen rato volando con distancia a objetos en negativo y los recuadros de las estaciones volviendose locos por la pantalla.

En X:R no se puede aterrizar pero como se ha podido ver en videos se puede acercar bastante a los planetas.
Denantes mortos que escravos.
Sorry for Bad english. :)
Malkmus
Posts: 5
Joined: Wed, 6. Sep 06, 22:42
x3

Post by Malkmus »

Jo, es que si tienes que ir tan lejos... Tengo el X3 pero la verdad no me he puesto con él. La verdad es que son juegos muy complejos. Yo solo quiero seguir una historia, comerciar, mejorar mi nave...
Faldo
Posts: 78
Joined: Sun, 3. Dec 06, 20:44
x3ap

Post by Faldo »

Malkmus wrote:Jo, es que si tienes que ir tan lejos... Tengo el X3 pero la verdad no me he puesto con él. La verdad es que son juegos muy complejos. Yo solo quiero seguir una historia, comerciar, mejorar mi nave...
Los X tienen historia, pero es verdad que son una parte minima del juego y fuera de eso puedes hacer tantas cosas que abruma.

Uno de los problemas que considero que tenia la saga X era la cantidad de tiempo que consume jugarlo, te tirabas 5 horas jugando y al final te das cuenta que te ha dado tiempo a hacer 4 tonterias.

Yo creo que egosoft se ha centrado en que en el XB tenga una curva de aprendizaje menor y el sistema de juego sea mas alagre manteniendo las mismas posibilidades.

Veremos a ver como ha quedado.
novamitra
Posts: 140
Joined: Tue, 3. Oct 06, 22:11
x3tc

Post by novamitra »

Ya te digo. Despues de coger experiencia con el X3reunion, cuando compré e instalé el X3TC, me tiré toda la tarde solo para configurar el Gamepad. Literalmente,...

Es apabuyante la de horas que le puedes echar a este juego. Eso si, para los que empiezan por primera vez en el universo X, es literalmente una guantada en toda la cara con la mano abierta y dolor de muelas al mismo tiempo. :D

Eso si, cuando te engancha,... adios vida. 8)
KrloS_
Posts: 39
Joined: Mon, 4. Sep 06, 18:01
x3

Post by KrloS_ »

Lo tenemos en Greenmangaming a la venta también: http://www.greenmangaming.com/s/es/en/p ... x-rebirth/

Saludos.

Return to “Español / Spanish X-Forum”