EnglishGermanFrenchRussianItalianSpanish
Log inRegister
 
MD-Anleitung: euer Ernst?
Post new topic Reply to topic
View previous topic :: View next topic
Author Message
|K.O.S.H.





Joined: 19 Dec 2003
Posts: 3071 on topic

Thank you for registering your game
PostPosted: Mon, 29. Jan 18, 17:19    Post subject: MD-Anleitung: euer Ernst? Reply with quote Print

Sorry, ich werde gleich den Zorn auf mich laden, aber das muss einfach raus.

Ich versuche gerade die OFFIZIELLE Anleitung zum Mission Director zu lesen.
Fast jedes zweite Wort beinhaltet einen Rechtschreibfehler, von Kommasetzung und Grammatik ganz zu schweigen.

Im Ernst, wie kann man sich als Firma so präsentieren?

Hier mal ein paar Auszüge(wo es sich häuft):

-----
Die Struktur der Missionsdateien ist sehr Geradlinig und ist somit einfach zu Testen und
kann geändert werden, ohne Angst haben zu müssen, den ganzen darunterliegenden Code
unbrauchbar zu machen. So kann man ein einfaches Event erstellen und es sich In-Game
anschauen und Testen, etwas daran ändern, und schließlich In-Game den MD resetten und
die änderungen direkt beobachten



Es wurden, seid erscheinen des MD, bereits eine menge Missionen geschrieben (zu finden
im Director Ordner innerhalb der .Cat/.Dat Dateien).


Besonders Hilfreich ist es sich Missionen anzuschauen<komma> die der eigenen ähnlich sind, ihr
könnt diese verändern oder einzelne Abschnitte für eure eigene Mission Kopieren.
// es wird zwischen "du" und "Sie" gewechselt


Sie benötigen einen Ordner mit dem Namen ‚director‘
in ihrem Spielverzeichniss, hier kommen alle Missionen hin die sie Spielen möchten. Zum
ändern, oder zum erstellen neuer Missionen, brauchen sie allerdings noch die in Bild 1 gezeigten Dateien.

Um sicherzustellen <komma>das es keine Konflikte gibt<komma> sollten alle in den Dateien
vorhanden Cue‘s einen Einzigartigen Namen haben.
-----


Sorry, ja Korintenkackerei, aber es handelt sich hier quasi um ein offizielles Dokument. Es lässt sich so ganz ganz schlecht lesen!!


_________________
Wing Commander Mod - German Topic
06.07.11 - v1.1 RELEASED!
Back to top
View user's profile Send private message
X2-Illuminatus
Moderator (Deutsch)
Moderator (Deutsch)

MEDALMEDALMEDAL

Joined: 02 Apr 2006
Posts: 20552 on topic

Thank you for registering your game
PostPosted: Mon, 29. Jan 18, 18:22    Post subject: Reply with quote Print

Die deutsche Übersetzung wurde von tero erstellt. Hier der Link zum Thema. Wenn du Korrekturvorschläge hast, sind sie dort sicherlich am besten aufgehoben. Smile


_________________
Besteht Interesse an einem Nopileos-Hörbuch?

Farnhams Legende und Nopileos als E-Books!

"People who think they know everything are a great annoyance to those of us who do." - Isaac Asimov

"If it's not impossible, there must be a way to do it." - Sir Nicholas Winton
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
|K.O.S.H.





Joined: 19 Dec 2003
Posts: 3071 on topic

Thank you for registering your game
PostPosted: Mon, 29. Jan 18, 22:00    Post subject: Reply with quote Print

Wenn ihr mir versprecht, dass die auch eingepflegt werden, korrigiere ich gerne das ganze Dokument!


_________________
Wing Commander Mod - German Topic
06.07.11 - v1.1 RELEASED!
Back to top
View user's profile Send private message
JSDD





Joined: 21 Mar 2014
Posts: 725 on topic
Location: Belt of Aguilar ... JSDD Headquarters
Thank you for registering your game
PostPosted: Wed, 31. Jan 18, 22:02    Post subject: Reply with quote Print

wozu die mühe, liest eh keiner mehr ... X3 ist n gutes game, aber in die jahre gekommen & technisch nich mehr up-to-date.


_________________
To err is human. To really foul things up you need a computer.
Irren ist menschlich. Aber wenn man richtig Fehler machen will, braucht man einen Computer.
Back to top
View user's profile Send private message
Ghostrider[FVP]



MEDALMEDALMEDAL

Joined: 06 Nov 2002
Posts: 3140 on topic
Location: Ceos Geldquelle
Thank you for registering your game
PostPosted: Thu, 1. Feb 18, 04:27    Post subject: Reply with quote Print

In die Jahre gekommen oder nicht für mich gehört es immer noch mit zu den Besten Spielen und spiele es immer wieder gerne.

Gruß
Ghostrider


_________________
Föderation Vereinter Planeten -=)FVP(=-
Since 1998... join the future! X4-The Sonen
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
X2-Illuminatus
Moderator (Deutsch)
Moderator (Deutsch)

MEDALMEDALMEDAL

Joined: 02 Apr 2006
Posts: 20552 on topic

Thank you for registering your game
PostPosted: Thu, 1. Feb 18, 22:17    Post subject: Reply with quote Print

|K.O.S.H. wrote:
Wenn ihr mir versprecht, dass die auch eingepflegt werden, korrigiere ich gerne das ganze Dokument!


Schreib tero doch einfach mal eine PN. Wenn er noch aktiv ist, wüsste ich nicht was dagegen sprechen würde, deine Korrekturen in sein Dokument einzupflegen und dieses dann neu hochzuladen.


_________________
Besteht Interesse an einem Nopileos-Hörbuch?

Farnhams Legende und Nopileos als E-Books!

"People who think they know everything are a great annoyance to those of us who do." - Isaac Asimov

"If it's not impossible, there must be a way to do it." - Sir Nicholas Winton
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
Klaus11



MEDALMEDALMEDAL

Joined: 13 Feb 2012
Posts: 703 on topic

Thank you for registering your game
PostPosted: Thu, 1. Feb 18, 22:52    Post subject: Reply with quote Print

Modern oder nicht modern. Für mich zählt die Spiele Idee und ich kenne kein vergleichbares Spiel. Da bleibt X3 AP noch lange meine erste Wahl, auch weil ich meine eigenen Ideen verwirklichen kann. Schön wäre auch eine Erweiterung dieses MD Guides.


_________________
Dif-tor heh smusma (Lebet lang und in Frieden – vulkanischer Gruß), Cockpitsammlung, Spieler HQ aktivieren, XENON-DAE
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Post new topic Reply to topic
 
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum
Control Panel
Login Data
The time now is Wed, 21. Feb 18, 01:29

All times are GMT + 2 Hours


Board Security

Copyright © EGOSOFT 1989-2018
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Template created by Avatar & BurnIt!
Debug: page generation = 0.07941 seconds, sql queries = 21