EnglishGermanFrenchRussianItalianSpanish
Log inRegister
 
[DISKUSSION] Allgemeine S&M-Fragen III
Post new topic Reply to topic Goto page Previous  1, 2, 3 ... 68, 69, 70
View previous topic :: View next topic
Author Message
Klaus11



MEDALMEDALMEDAL

Joined: 13 Feb 2012
Posts: 748 on topic

Thank you for registering your game
PostPosted: Mon, 13. Nov 17, 20:27    Post subject: Reply with quote Print

Hallo Ketraar und JSDD,

ich danke Euch für Eure Mühe. Very Happy Die Beschreibungen werden immer umfangreicher und damit viel verständlicher. So kann ich schon zielgerichteter an die Arbeit gehen und bin optimistisch, was das zu erwartende Ergebnis anbelangt.
Solche Beispiele sind natürlich viel anschaulicher, als nur ein Hinweis auf benötigte Dateien.

Vielen Dank und Grüße
Klaus


_________________
Dif-tor heh smusma (Lebet lang und in Frieden – vulkanischer Gruß), Cockpitsammlung, Spieler HQ aktivieren, XENON-DAE
Back to top
View user's profile Send private message
Klaus11



MEDALMEDALMEDAL

Joined: 13 Feb 2012
Posts: 748 on topic

Thank you for registering your game
PostPosted: Wed, 29. Nov 17, 22:29    Post subject: Reply with quote Print

Thema: Sprachausgabe bearbeiten

Ich habe da ein tolles Tutorial gefunden. Very Happy Alles wird wunderbar erklärt.
Nur kann ich die Datei „00149.dat“ nicht mit meinem Audioprogramm bearbeiten. Headbang „Audacity“ will eine "*.wav" Datei haben. Thinking Hat Jemand einen Tipp für mich? Wie kann die Datei hin und her konvertiert werden, so das auch X3 danach mit der Datei arbeiten kann?


_________________
Dif-tor heh smusma (Lebet lang und in Frieden – vulkanischer Gruß), Cockpitsammlung, Spieler HQ aktivieren, XENON-DAE
Back to top
View user's profile Send private message
ubuntufreakdragon



MEDALMEDALMEDAL

Joined: 23 Jun 2011
Posts: 3814 on topic
Location: Das Randland des Wahnsinns!
Thank you for registering your game
PostPosted: Wed, 29. Nov 17, 22:52    Post subject: Reply with quote Print

war das nicht eh nur eine umbenannte wav?


_________________
My X3 Mods

XRebirth, things left to patch:
In General; On Firing NPC's; In De Vries; Out Of Zone; And the Antiwishlist
Back to top
View user's profile Send private message
Klaus11



MEDALMEDALMEDAL

Joined: 13 Feb 2012
Posts: 748 on topic

Thank you for registering your game
PostPosted: Wed, 29. Nov 17, 23:03    Post subject: Reply with quote Print

ubuntufreakdragon wrote:
war das nicht eh nur eine umbenannte wav?

Leider nicht. Crying or Very sad
Die Datei kann zwar in *.WAV umbenannt und dann mit dem Mediaplayer abgespielt werden, aber nicht mit Audacity bearbeitet werden.


_________________
Dif-tor heh smusma (Lebet lang und in Frieden – vulkanischer Gruß), Cockpitsammlung, Spieler HQ aktivieren, XENON-DAE
Back to top
View user's profile Send private message
ubuntufreakdragon



MEDALMEDALMEDAL

Joined: 23 Jun 2011
Posts: 3814 on topic
Location: Das Randland des Wahnsinns!
Thank you for registering your game
PostPosted: Thu, 30. Nov 17, 05:07    Post subject: Reply with quote Print

ich nutze ja linux commandline tools für sowas, geht schneller und präziser als irgend so ein schneide Programm müll das ubuntu paket hieß glaub ich mkvtools o.ä. (ist spät)
ansonsten sind bei audio/video files endungen eh nur schall und rauch, der codec muss stimmen.

gab nee option -splitt gefolgt von ner liste von timecodes
und ein -merge wo man einfach die teilstücke ver+t hat
konvertieren kann der schall schraubenschlüssel auch.


_________________
My X3 Mods

XRebirth, things left to patch:
In General; On Firing NPC's; In De Vries; Out Of Zone; And the Antiwishlist
Back to top
View user's profile Send private message
Klaus11



MEDALMEDALMEDAL

Joined: 13 Feb 2012
Posts: 748 on topic

Thank you for registering your game
PostPosted: Thu, 30. Nov 17, 18:14    Post subject: Reply with quote Print

Ich danke Dir für deine Tipps.
Ich habe "MKVToolNix" installiert. Nun erhalte ich folgende Fehlermeldung: "nicht unterstütztes Containerformat (Windows Media (ASF/WMV))". Embarassed
Es soll wohl nicht sein. Schade eigentlich.


_________________
Dif-tor heh smusma (Lebet lang und in Frieden – vulkanischer Gruß), Cockpitsammlung, Spieler HQ aktivieren, XENON-DAE
Back to top
View user's profile Send private message
X2-Illuminatus
Moderator (Deutsch)
Moderator (Deutsch)

MEDALMEDALMEDAL

Joined: 02 Apr 2006
Posts: 20684 on topic

Thank you for registering your game
PostPosted: Thu, 30. Nov 17, 22:05    Post subject: Reply with quote Print

Ich habe zum Konvertieren der Sprachdateien immer den Helium Audio Converter genutzt.


_________________
Besteht Interesse an einem Nopileos-Hörbuch?

Farnhams Legende und Nopileos als E-Books!

"People who think they know everything are a great annoyance to those of us who do." - Isaac Asimov

"If it's not impossible, there must be a way to do it." - Sir Nicholas Winton
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
Klaus11



MEDALMEDALMEDAL

Joined: 13 Feb 2012
Posts: 748 on topic

Thank you for registering your game
PostPosted: Fri, 1. Dec 17, 17:10    Post subject: Reply with quote Print

X2-Illuminatus wrote:
Ich habe zum Konvertieren der Sprachdateien immer den Helium Audio Converter genutzt.

Hab ich nun auch erfolglos versucht.

Die Datei muss eine Monodatei werden. Aber welches Format? WAV, WAVPACK und einige andere Formate habe ich vergeblich erzeugt. Im Spiel kommt von Betty kein Ton mehr.

Meine Vorgehensweise war so:
Originaldatei in *.WAV umbenannt und in wav konvertiert. Die Datei wird 4 GB groß. Dann diese Datei in ein anderes Format konvertiert und in 00149.dat umbenannt. Ich habe die Datei noch nicht bearbeitet. Damit will ich erst anfangen, wenn das Konvertieren klappt.

Mit dem Helium Audio Converter erhielt ich Miki Maus Stimmen. Im Spiel blieb es aber auch stumm. (Als ich eben den vorletzten Satz gelesen habe, wurde es mir klar. Helium = Micki Maus Wink )


_________________
Dif-tor heh smusma (Lebet lang und in Frieden – vulkanischer Gruß), Cockpitsammlung, Spieler HQ aktivieren, XENON-DAE
Back to top
View user's profile Send private message
Ghostrider[FVP]



MEDALMEDALMEDAL

Joined: 06 Nov 2002
Posts: 3141 on topic
Location: Ceos Geldquelle
Thank you for registering your game
PostPosted: Mon, 4. Dec 17, 02:30    Post subject: Reply with quote Print

Klaus11 wrote:
Thema: Sprachausgabe bearbeiten

Ich habe da ein tolles Tutorial gefunden. Very Happy Alles wird wunderbar erklärt.
Nur kann ich die Datei „00149.dat“ nicht mit meinem Audioprogramm bearbeiten. Headbang „Audacity“ will eine "*.wav" Datei haben. Thinking Hat Jemand einen Tipp für mich? Wie kann die Datei hin und her konvertiert werden, so das auch X3 danach mit der Datei arbeiten kann?


Oh wirklich was denn für eine tolles Tutorial .. würde mich jetzt auch interessieren und versuche es doch mal mit avi - ich glaube das hatte ich in der Vergangenheit genutzt Smile


Gruss
Ghostrider


_________________
Föderation Vereinter Planeten -=)FVP(=-
Since 1998... join the future! X4-The Sonen
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
Klaus11



MEDALMEDALMEDAL

Joined: 13 Feb 2012
Posts: 748 on topic

Thank you for registering your game
PostPosted: Mon, 4. Dec 17, 17:59    Post subject: Reply with quote Print

Ghostrider[FVP] wrote:
Versuche es doch mal mit avi - ich glaube das hatte ich in der Vergangenheit genutzt Smile

Das glaube ich nicht, denn avi funktioniert auch nicht. Wink


_________________
Dif-tor heh smusma (Lebet lang und in Frieden – vulkanischer Gruß), Cockpitsammlung, Spieler HQ aktivieren, XENON-DAE
Back to top
View user's profile Send private message
X2-Illuminatus
Moderator (Deutsch)
Moderator (Deutsch)

MEDALMEDALMEDAL

Joined: 02 Apr 2006
Posts: 20684 on topic

Thank you for registering your game
PostPosted: Mon, 4. Dec 17, 19:16    Post subject: Reply with quote Print

Klaus11 wrote:
X2-Illuminatus wrote:
Ich habe zum Konvertieren der Sprachdateien immer den Helium Audio Converter genutzt.

Hab ich nun auch erfolglos versucht.

Die Datei muss eine Monodatei werden. Aber welches Format? WAV, WAVPACK und einige andere Formate habe ich vergeblich erzeugt. Im Spiel kommt von Betty kein Ton mehr.

Meine Vorgehensweise war so:
Originaldatei in *.WAV umbenannt und in wav konvertiert. Die Datei wird 4 GB groß. Dann diese Datei in ein anderes Format konvertiert und in 00149.dat umbenannt. Ich habe die Datei noch nicht bearbeitet. Damit will ich erst anfangen, wenn das Konvertieren klappt.

Mit dem Helium Audio Converter erhielt ich Miki Maus Stimmen. Im Spiel blieb es aber auch stumm. (Als ich eben den vorletzten Satz gelesen habe, wurde es mir klar. Helium = Micki Maus Wink )


Bei der 00149.dat handelt es sich um eine WMA-Datei. Durch das Ändern der Dateiendung von .dat auf .wma wird sie als solches bereits vom Helium Audio Converter erkannt. Anschließened kann man die Datei in ein anderes Format konvertieren. Hierfür bietet sich MP3 an. Dies ist zum einen in der geringen Audioqualität der 00149.dat begründet, deren Bitrate gerade einmal 48 kbit/s beträgt. Die Datei ist also bereits stark komprimiert. Die niedrigste Bitrate, die man für MP3 im Helium Audio Converter auswählen kann, beträgt 96 kbit/s. Üblich für MP3 sind 128 kbit/s. WAV hingegen ist ein Format für verlustfreie oder mindestens qualitativ hochwertige Audio-Aufnahmen. Zum anderen können MP3-Dateien problemlos von allen möglichen Codecs wiedergegeben werden können, selbst wenn irgendein Drittanbieter-Codec installiert ist und sich vor die anderen Windows Audio-Codecs schiebt. Und auch Audacity kommt mit MP3-Dateien klar.


_________________
Besteht Interesse an einem Nopileos-Hörbuch?

Farnhams Legende und Nopileos als E-Books!

"People who think they know everything are a great annoyance to those of us who do." - Isaac Asimov

"If it's not impossible, there must be a way to do it." - Sir Nicholas Winton
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
Klaus11



MEDALMEDALMEDAL

Joined: 13 Feb 2012
Posts: 748 on topic

Thank you for registering your game
PostPosted: Mon, 4. Dec 17, 20:14    Post subject: Reply with quote Print

Ich danke Dir für diese Infos.
Die ersten Schiffsnamen meiner Mod werden nun vom Schiffscomputer ausgesprochen. OK, es ist meine eigene Stimme, aber dank Equalizer kann ich mich daran gewöhnen. Als nächstes sind die Sektoren dran.
Ich arbeite ausschließlich mit Audacity. Very Happy


_________________
Dif-tor heh smusma (Lebet lang und in Frieden – vulkanischer Gruß), Cockpitsammlung, Spieler HQ aktivieren, XENON-DAE
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Post new topic Reply to topic Goto page Previous  1, 2, 3 ... 68, 69, 70
 
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum
Control Panel
Login Data
The time now is Tue, 22. May 18, 19:24

All times are GMT + 2 Hours

[ Disclaimer / Impressum ] | [ Privacy Policy / Datenschutz ]

Board Security

Copyright © EGOSOFT 1989-2018
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Template created by Avatar & BurnIt!
Debug: page generation = 0.10372 seconds, sql queries = 26