The great preview/interview videos collection thread

spacecoyote99 · Post by **spacecoyote99** » Wed, 16. Oct 13, 13:34

Hey folks. I'm a bit of a lurker on these forums, checking for new content daily even though I don't post very much.

I thought, with launch less than one month away (30 days is less than a month

) and new folks presumably making their way to the forums with questions, it'd be a good idea to have all the videos in one thread.

The official launch trailer! Congrats Egosoft!
http://www.youtube.com/watch?v=3JyxryysGP8

English or German with English subtitles
=============================

The official Egosoft Youtube channel
http://www.youtube.com/user/Xuniversechannel

[Aug 8, 2013] The first official trailer (EU)
http://www.youtube.com/watch?v=eNs1rdSkUi8

[Oct 20, 2013] The official US trailer
http://www.youtube.com/watch?v=9Bb_jCP1mJo

[Nov 14, 2013] Trisynergy's (US publisher) trailer (~2m30, thanks Tusix!)
http://www.youtube.com/watch?v=0Ehk2eSli_8

[Aug 8, 2013] GVMUK on making the official trailer (~4m)
http://www.youtube.com/watch?v=1Elt9_YYBwY

[Aug 9, 2013] OperationDX "Let's talk about X Rebirth":
http://www.youtube.com/watch?v=xPox7lnF0uc
[Sep 1, 2013] OperationDX promo video (~5m)
http://www.youtube.com/watch?v=cokUlSgItD4
[Sep 7, 2013] OperationDX first look at the Gamescom demo (~18m)
http://www.youtube.com/watch?v=nBpIHzI9Jdw
[Sep 24, 2013] OperationDX second look at the Gamescom demo (~10m):
http://www.youtube.com/watch?v=uN3y3XiazHs

[Sep 7, 2013] Scott Manley preview (~5m):
http://www.youtube.com/watch?v=XhUSkSRs6Uo
[Sep 9, 2013] Scott Manley hands on with the Gamescom demo (14m)
http://www.youtube.com/watch?v=y9RZeVs8TX0

[Aug 10, 2013] TGN "Top 10 Reasons To Be Excited about X:Rebirth" (~14m):
http://www.youtube.com/watch?v=qCSprVVwRR0
[Sep 7, 2013] TGN hands on with the Gamescom demo (~14m)
http://www.youtube.com/watch?v=dd22RNwH4Xw

[Sep 8, 2013] EnterElysium hands on with the Gamescom demo (~16m)
http://www.youtube.com/watch?v=ypKKr44ZHcA

[Oct 23, 2013] PC Games Hardware - About graphic settings (~1m30s)
http://www.pcgameshardware.de/X-Rebirth ... o-1094049/
(German website, but no voiceover.)

[Oct 28, 2013] VideoGamerTV "X Rebirth: An Update from the Devs" (~26m, thanks Zaydin)
http://www.youtube.com/watch?v=ODJa_Hh_sqY

German only
=========

[Oct 12, 2013] PC Games "X Rebirth: Actionreiche Weltraumkämpfe" (early look at the Gamescom demo ~5m)
http://www.youtube.com/watch?v=s43joZHeeGA

[Sep 3, 2013] Bernd's Gamescom 2013 presentation (~25m)
http://www.youtube.com/watch?v=il77ALktPRA

[Aug 18, 2013] Buffed.de preview and developer interview (~15m)
http://www.youtube.com/watch?v=d7KOMSzw9fg

[Aug 22, 2013] Gamestar Gamescom demo walkthrough (~15m)
http://www.youtube.com/watch?v=cg5ZI_WMPCI
[Oct 9, 2013] Gamestar preview and developer interview (10m, 15m, 30m, 10m):
pt1: http://www.youtube.com/watch?v=cCfRw7lWVv4
pt2: http://www.youtube.com/watch?v=dfU5yKJJPcY
pt3: http://www.youtube.com/watch?v=GJD0Q-SrEPs
pt4: http://www.youtube.com/watch?v=PgBFJfvl3Ow

[Oct 17, 2013] Gameswelt interview with Bernd (~16m, thanks Informer)
LD: http://www.gameswelt.de/x-rebirth/previ ... e-1,207959
HD: http://www.gameswelt.tv/x-rebirth/studi ... soft,36777[/url]

Post by **Santi** » Wed, 16. Oct 13, 13:44

Awesome job, thanks for the effort, it is very handy to have them all together.

Saquavin · Post by **Saquavin** » Wed, 16. Oct 13, 15:07

Thanks for your job, and again for your translation on Gamestar interview.
Next step : give english subtitles to german only videos

Informer · Post by **Informer** » Wed, 16. Oct 13, 15:08

thks m8, Also good to have them at one place.

ThommoHawk · Post by **ThommoHawk** » Wed, 16. Oct 13, 15:14

Excellent, good stuff.

Mods; Consider this my formal request for this thread to be a sticky. please?

- thanks spacecoyote99

You Have Gained Recognition

- signed, Ren Otani

Post by **CBJ** » Wed, 16. Oct 13, 15:19

ThommoHawk wrote:Mods; Consider this my formal request for this thread to be a sticky. please?

I agree. Done.

Observe · Post by **Observe** » Wed, 16. Oct 13, 18:45

Is it possible to include release date for each video? That way, it makes it easier to determine whether something is new or old. Thanks.

shireknight · Post by **shireknight** » Wed, 16. Oct 13, 20:59

I'm surprised they are making German only video's, thanks to our crummy school system not many English children learn to speak German but thanks to their great school system most German kids learn to speak English

Post by **X2-Illuminatus** » Wed, 16. Oct 13, 22:06

The German only videos are usually interviews by German gaming websites or magazines. So quite naturally these people working there are speaking German.

Alci · Post by **Alci** » Wed, 16. Oct 13, 23:03

yup, but we've seen great effort pulling back released videos and such. There could be similar effort to release those interviews with english subtitles as mandatory condition

spacecoyote99 · Post by **spacecoyote99** » Wed, 16. Oct 13, 23:52

Observe wrote:Is it possible to include release date for each video? That way, it makes it easier to determine whether something is new or old. Thanks.

Good idea. Done! I'll try and keep them in order of release more or less as well but I think it's also good to keep videos from the same source grouped.

Now the ball's in your court Egosoft, more videos for the list please

Saquavin wrote:Next step : give english subtitles to german only videos Rolling Eyes

I wouldn't mind doing a translation of the two remaining German only interviews but they're a bit older and I don't think they cover any new ground compared to the long Gamestar one. If there's a lot of call for this I'll give it a shot. (copying Bernd here

)

Post by **X2-Illuminatus** » Thu, 17. Oct 13, 10:44

Alci wrote:There could be similar effort to release those interviews with english subtitles as mandatory condition

Again, these interviews are made by German websites, which publish German articles and videos and have a German audience. It would make absolutely no sense to require from them to create English subtitles.

Billynomates · Post by **Billynomates** » Thu, 17. Oct 13, 14:21

Alci wrote:yup, but we've seen great effort pulling back released videos and such. There could be similar effort to release those interviews with english subtitles as mandatory condition

Far easier for people like you and I to learn German rather than asking everyone in German to conform to the way we speak. After all they are working and talking to fellow Germans not English people like you and I.

nemesis1982 · Post by **nemesis1982** » Thu, 17. Oct 13, 15:13

@OP: great effort mate. I missed a few of them

@X2-Illuminatus: The unwillingness of most Germans (although this has been changing for the better) to learn English is still a thorn in many peoples side

For me it's not such an issue since my German is adequate

And you have a valid point obviously

However my opinion has always been English as a first language world wide and what ever second language you choose is your choice

PS I'm Dutch so no native English speaker

raya6789 · Post by **raya6789** » Thu, 17. Oct 13, 20:50

Wo wo wo... chill out.

Germans are required to take english classes in most schools, so to assume MOST of Germany cannot speak english is plain wrong.

About 60% of the population in Germany speaks english. Maybe not good but understanding and speaking are two different things.

So pleeeaaaaaase dont say stuff like that. Really grinds my gears.

Plus it really doesnt make the least bit of sense for a german website with german moderators to create subtitles they obviously dont need, since the traffic of not german people is pretty small.

Only thing they COULD have done is upload it to youtube because their player is horribad

spacecoyote99 · Post by **spacecoyote99** » Thu, 17. Oct 13, 20:52

raya6789 wrote:Only thing they COULD have done is upload it to youtube because their player is horribad

Haha you said it. Going backwards and forwards every few seconds while I was translating it was a giant pain in the butt I can tell you

nemesis1982 · Post by **nemesis1982** » Thu, 17. Oct 13, 21:20

@raya: My apologies if I've offended you I merely meant it as a friendly jest. I've lived near the German border for about 20 years and I do know many Germans who speak English (mostly difficult to understand because of the accent though but at least they try. PS most of the people I know are 30+ so not sure about the younger generation. However most Germans I know would still like to see German become the main international language it's a common discussion point between the lot of us)

For the subtitles I agree as stated previously. Didn't really have any issue with the player though.

EuRoKa · Post by **EuRoKa** » Sat, 19. Oct 13, 11:47

Something new, something new!

DaMuncha · Post by **DaMuncha** » Sat, 19. Oct 13, 12:19

Thx Euroka

EuRoKa · Post by **EuRoKa** » Sat, 19. Oct 13, 12:29

actually it looks as if they have taken it from some of the videos, except for this one maybe

egosoft.com

egosoft.com

The great preview/interview videos collection thread

The great preview/interview videos collection thread