EnglishGermanFrenchRussianPolishItalianSpanish
Log inRegister
 
Existe ya alguna traduccion para el X3 Albion Prelude?
Post new topic This topic is locked: you cannot edit posts or make replies. Goto page Previous  1, 2, 3, 4  Next
View previous topic :: View next topic
Author Message
PhoenixManyack





Joined: 12 Jul 2010
Posts: 194 on topic

Thank you for registering your game
PostPosted: Wed, 2. May 12, 00:28    Post subject: Reply with quote Print

Animo Sblade que tu puedes y gracias

Back to top
View user's profile Send private message
Sblade
Moderator (Español)
Moderator (Español)



Joined: 21 Apr 2007
Posts: 713 on topic
Location: Valencia (Spain)
Thank you for registering your game
PostPosted: Thu, 3. May 12, 22:24    Post subject: Reply with quote Print

Mientras hacen el parche he recibido autorización para crear la traduccion "no oficial"

Necesito alguien que sepa combinar archivos .xml

Que me mande un privado

En cuanto alguien me combine los archivos, os proporcionaré una via rapida para jugar al AP en castellano Laughing


_________________
Si las normas te vas a saltar, con el General te vas a encontrar Laughing
Back to top
View user's profile Send private message
Capy89





Joined: 28 Apr 2011
Posts: 33 on topic

Thank you for registering your game
PostPosted: Fri, 4. May 12, 09:06    Post subject: Reply with quote Print

Muchisimas gracias por tu curro Razz

Back to top
View user's profile Send private message
Epsylen





Joined: 16 Dec 2006



PostPosted: Mon, 7. May 12, 18:39    Post subject: Reply with quote Print

Sblade wrote:

Necesito alguien que sepa combinar archivos .xml


Surprised Surprised Surprised

Back to top
View user's profile Send private message
Capy89





Joined: 28 Apr 2011
Posts: 33 on topic

Thank you for registering your game
PostPosted: Tue, 8. May 12, 16:13    Post subject: Reply with quote Print

no se sabe nada de esto aun no? XD


_________________
Surprised Surprised El Nuestro, es un mundo de gigantes nucleares e infantes éticos. Sabemos más de la guerra que de la paz, de matar que de vivir Surprised Surprised
Back to top
View user's profile Send private message
Epsylen





Joined: 16 Dec 2006



PostPosted: Thu, 10. May 12, 16:16    Post subject: Reply with quote Print

Capy89 wrote:
no se sabe nada de esto aun no? XD


Sblade esta trabajndo en ello, esta buscando a alguien que sepa combinar archivos .xml

Back to top
View user's profile Send private message
yqtronto





Joined: 26 Nov 2006
Posts: 9 on topic
Location: San Felipe
Thank you for registering your game
PostPosted: Fri, 11. May 12, 23:56    Post subject: Reply with quote Print

Yo se sobre xml, cualquier cosa a la orden.....

Back to top
View user's profile Send private message Yahoo Messenger MSN Messenger
Epsylen





Joined: 16 Dec 2006



PostPosted: Mon, 14. May 12, 11:00    Post subject: Reply with quote Print

yqtronto wrote:
Yo se sobre xml, cualquier cosa a la orden.....


Habla con Sblade, esta cinco post mas arriba

Back to top
View user's profile Send private message
Sblade
Moderator (Español)
Moderator (Español)



Joined: 21 Apr 2007
Posts: 713 on topic
Location: Valencia (Spain)
Thank you for registering your game
PostPosted: Mon, 14. May 12, 22:58    Post subject: Reply with quote Print

Epsylen wrote:
yqtronto wrote:
Yo se sobre xml, cualquier cosa a la orden.....


Habla con Sblade, esta cinco post mas arriba


Tengo trabajo hasta el jueves tarde. Es entonces cuando le mandaré los archivos a Yqtronto, aún tengo que separarlos (los TC de los AP)


_________________
Si las normas te vas a saltar, con el General te vas a encontrar Laughing
Back to top
View user's profile Send private message
yqtronto





Joined: 26 Nov 2006
Posts: 9 on topic
Location: San Felipe
Thank you for registering your game
PostPosted: Tue, 15. May 12, 01:07    Post subject: Reply with quote Print

Perfecto, estaré esperando para hacerlo

Back to top
View user's profile Send private message Yahoo Messenger MSN Messenger
Epsylen





Joined: 16 Dec 2006



PostPosted: Tue, 15. May 12, 01:12    Post subject: Reply with quote Print

Sblade wrote:
Epsylen wrote:
yqtronto wrote:
Yo se sobre xml, cualquier cosa a la orden.....


Habla con Sblade, esta cinco post mas arriba


Tengo trabajo hasta el jueves tarde. Es entonces cuando le mandaré los archivos a Yqtronto, aún tengo que separarlos (los TC de los AP)


Todo lo que necesitas tu pide por esa boquita si esta en mi mano ayudarte ten por seguro que la tendras tengo tiempo libre..... Wink

Back to top
View user's profile Send private message
Sblade
Moderator (Español)
Moderator (Español)



Joined: 21 Apr 2007
Posts: 713 on topic
Location: Valencia (Spain)
Thank you for registering your game
PostPosted: Sat, 19. May 12, 10:51    Post subject: Reply with quote Print

yqtronto wrote:
Perfecto, estaré esperando para hacerlo


Ya esta mandado, a ver que tal


_________________
Si las normas te vas a saltar, con el General te vas a encontrar Laughing
Back to top
View user's profile Send private message
PhoenixManyack





Joined: 12 Jul 2010
Posts: 194 on topic

Thank you for registering your game
PostPosted: Sat, 19. May 12, 21:22    Post subject: Reply with quote Print

Venga animo que vosotros podeis, XD

Back to top
View user's profile Send private message
yqtronto





Joined: 26 Nov 2006
Posts: 9 on topic
Location: San Felipe
Thank you for registering your game
PostPosted: Thu, 24. May 12, 03:07    Post subject: Reply with quote Print

Ya hice la combinación de los .XML ahora solo queda que el termine de acomodarlo para que publique la traducción para todos. Espero que sea pronto....

Back to top
View user's profile Send private message Yahoo Messenger MSN Messenger
Jarc





Joined: 28 May 2012

Location: España

PostPosted: Mon, 28. May 12, 08:58    Post subject: Reply with quote Print

Buscando por una traducción he dado con el foro y con este post y quiero dar las gracias a los que están trabajando en la traducción y saludaros a todos.
Tambien me gustaria decir que aunque nuestro apartado en el site es pequeño los moderadores lo tienen muy bien cuidado y todo muy claro que ya es raro ver esto en las comunidades españolas de otros juegos, asi que enorabuena.

Hay alguna nueva noticia sobre el parche?

un saludo y gracias de nuevo

Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Post new topic This topic is locked: you cannot edit posts or make replies. Goto page Previous  1, 2, 3, 4  Next
 
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum
Control Panel
Login Data
The time now is Tue, 18. Jun 13, 07:18

All times are GMT + 2 Hours


Board Security

Copyright © EGOSOFT 1989-2009
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Template created by Avatar & BurnIt!
Debug: page generation = 0.21454 seconds, sql queries = 75