[TC] Script tradotti in italiano

DannyDSC · Post by **DannyDSC** » Wed, 21. Jan 09, 09:36

hai creato tu il file spk o è già inclusa la traduzione nella release ufficiale?

Puoi dare una piccola descrizione cosi da inserirlo nelle pagine degli script tradotti ?

Una cosa del genere :

Script:
Traduzione:
Text file: ( se lo hai tradotto tu e non è nella release ufficiale )
Versione:
Autore:
Creato:
Gioco: X3: Terran Conflict ( che versione )
Descrizione:

Xangar · Post by **Xangar** » Wed, 21. Jan 09, 18:18

Script: Mobile Ship Repair
Traduzione: italiano e inglese
Text file: compreso nel file SPK
Versione: 1.8
Autore: Graxster
Creato: 20/01/2009
Gioco: X3: Terran Conflict (1.2+)
Descrizione: Aggiunge al gioco due fabbriche di produzione dei Laser di Riparazione, una a Omicron Lyrae e una a Tre Mondi. I tempi di produzione sono molto lunghi e il costo si aggira attorno ai 600k crediti per laser. Aggiunge inoltre due comandi al pilota automatico, "Ripara Nave" e "Ripara navi nel settore". Per attivarlo bisogna all'avvio del gioco bisogna attivare il MOD come fake patch.
Tipo installazione: file spk da installare con Plugin Manager. La lingua italiana è già compresa nel pacchetto.
[ external image ][/quote]

Xangar · Post by **Xangar** » Thu, 22. Jan 09, 21:02

aggiungo la traduzione di un altro script carino e che può risultare utile

Script: Utilize and Repair Debris
Traduzione: italiano e inglese
Text file: compreso nel file SPK
Versione: 2
Autore: X420TokeAlot
Creato: 15/01/2009
Gioco: X3: Terran Conflict (1.2+)
Descrizione: Lo script aggiunge alle vostre navi da trasporto ( TM e TS ) un comando aggiuntivo che permette di ispezionare/riparare/demolire i detriti di stazioni/navi che sono presenti nel gioco, ovviamente con una cospicua richiesta di materiali. Non volete restare legati al passato lasciando le stazioni distrutte come monito per le guerre passate, ma volete riportare alla vita i settori teatro di antiche guerre ? Con questo script potete farlo.
Permette inoltre di riparare i vecchi gate distrutti presenti in alcuni settori che non sto a rivelare e dopo un lungo processo potete collegarli e renderli nuovamente funzionanti.
Installazione: è un file SPK, installatelo usando il plugin manager

Script ufficiale English Only
[ external image ]

Script non ufficiale Italiano e Inglese
[ external image ]

DannyDSC · Post by **DannyDSC** » Fri, 23. Jan 09, 17:17

aggiunto nel forum italiano di TXU

Xangar · Post by **Xangar** » Fri, 23. Jan 09, 17:44

Eccomi nuovamente qui... stavolta ecco il file di traduzione del famoso script The Marauder shipyard

Script: The Marauder shipyard
Traduzione: italiano e inglese
Text file: incluso nella release ufficiale ( dalla 0.5 in poi )
Versione: 0.5
Autore: Teladidrone
Creato: 23/01/2009
Gioco: X3: Terran Conflict (1.2+)
Descrizione: Questo script aggiunge al gioco Il Marauder, un cantiere pirata nel quale è possibile comprare navi pirata, stazioni particolari ed inoltre, tramite una piccola missione, è possibile modificare le proprie astronavi migliorandone la velocità o la manovrabilità.
Il cantiere comparirà in un settore pirata a caso e i Paranid cercheranno sempre di distruggerlo, ma il perfido proprietaro Don Marani, cercherà sempre di ricostruirlo a dispetto delle forze di polizia Paranid.

Installazione: è un file SPK, installatelo usando il plugin manager , il file lingua è compreso nel pacchetto e verrà installato automaticamente

Script ufficiale
[ external image ]

edit:
edito il post perche l'autore dello script ha rilasciato una nuova versione con la traduzione inclusa

krimax · Post by **krimax** » Fri, 23. Jan 09, 18:13

Denisss perchè non traduci anche il Sektor Takeover???

DannyDSC · Post by **DannyDSC** » Fri, 23. Jan 09, 18:21

datemi il link e vediamo che si può fare .....

krimax · Post by **krimax** » Fri, 23. Jan 09, 18:30

I link me li ha dati xangar, son due, penso uno dei due è l'ultima versione:

http://forum.egosoft.com/viewtopic.php?t=143524

http://forum.egosoft.com/viewtopic.php?t=197304

Lo script è per X3R

Thx

Post by **Black@Hawk** » Fri, 23. Jan 09, 19:51

krimax wrote:Lo script è per X3R

Ma questo è un topic per TC.

krimax · Post by **krimax** » Fri, 23. Jan 09, 20:18

Oddio ho preso una svista

Sorry

DannyDSC · Post by **DannyDSC** » Fri, 23. Jan 09, 20:30

in effetti pensavo anche io che fosse per TC. Oramai gli script per Reunion vengono messi in secondo piano ed io stesso focalizzo la mia attenzione su TC

Xangar · Post by **Xangar** » Fri, 23. Jan 09, 20:34

volevo avvisare che è uscita la nuova release dello script The Marauder, con inclusa la traduzione in italiano che ho fornito all'autore

ho provveduto ad editare il precedente post con i link aggiornati

DannyDSC · Post by **DannyDSC** » Fri, 23. Jan 09, 21:00

ok aggiorno la pagina di TXU grazie

-Sumo- · Post by **-Sumo-** » Wed, 11. Feb 09, 17:35

volevo avvisare che non sono scomparso, è solo che ultimamente il lavoro mi porta via tempo e ... nervi.
Spero di riuscire a ritornare presto ad aggiungere qualche traduzione.

DannyDSC · Post by **DannyDSC** » Wed, 11. Feb 09, 17:38

come ti capisco......

Pitagora · Post by **Pitagora** » Thu, 12. Feb 09, 22:48

Xangar wrote:volevo avvisare che è uscita la nuova release dello script The Marauder, con inclusa la traduzione in italiano che ho fornito all'autore

ho provveduto ad editare il precedente post con i link aggiornati

Si scaricato e aggiornato... Ma qualcuno ha capito a che serve/come funge la mobile repair ship?

L'unica cosa che ho visto è che ci puoi dockare anche un m6... ma non ripara un tubo... Costa 167Milioni... ci sarà un motivo...

DannyDSC · Post by **DannyDSC** » Fri, 13. Feb 09, 08:52

strano. hai guardato nella console se vi sono comandi aggiuntivi? non è che serve qualche software tipo comandi speciali ?

Pitagora · Post by **Pitagora** » Fri, 13. Feb 09, 21:05

No in effetti non mi sono messo a installare tutti i software... Riproverò su un savegame "a perdere"..

-Sumo- · Post by **-Sumo-** » Sat, 7. Mar 09, 10:53

aggiornamento: nuovi script tradotti.

- Taxi Logistic Software
- Ship Killed Notification

Il primo è un software un po' complicato. E' un software acquistabile presso Terra Argon o in alcuni settori Teladi, che permette di impostare delle rotte ad una nave TP o altre con sistema abilità stiva, per trasportare da una stazione all'altra delle persone. Inizialmente i piloti sono novellini e possono commerciare solo tra 2 stazioni. Con l'aumentare dell'esperienza, aumentano le stazioni che possono essere incluse nella rotta del Taxi.
Per attivare il sistema taxi in un settore, bisogna acquistare una Licenza che viene addebitata ogni ora + un fisso di cr 5.000.-
Una volta in possesso della Licenza, si può controllare (in quel settore), la domanda di passeggeri per ogni singola stazione. Poi si imposta la rotta.
E' uno software rischioso, visto che (almeno durante il periodo iniziale con piloti di basso livello), va seguito manualmente. Quando il pilota sarà di buon livello e potrò avere una rotta con molte stazioni, potrà essere lasciato a se stesso.
Il pilota non cerca i passeggeri, il pilota segue solo le rotte impostate, quindi, se durante l'attracco ad una stazione non ci sono passeggeri, non carica e prosegue.
Il rischio di rimanere senza crediti è alto, dato che la licenza costa molto (circa 3500-4000 cr ogni ora). Tuttavia uno script molto stimolante per chi vuole mettersi alla prova come vero e proprio imprenditore.. (e che ha il tempo di seguire i propri tassisti)

Il secondo non è nulla di particolare (anche la traduzione è pochissima roba), ma indubbiamente è molto utile, dato che si può impostare un segnale acustico, parlato e scritto per quando viene distrutta una propria nave. Come ben sappiamo, X3 non ha mai avuto molto riguardo sulla situazione delle proprie navi e quando vengono distrutte, a volte, lo sappiamo solo controllando i messaggi. Adesso veniamo avvisati !!!

Ora mi godo la mia settimana di vacanza!

Buon divertimento!

DannyDSC · Post by **DannyDSC** » Sun, 8. Mar 09, 16:44

il Taxi Software lo usavo molto su X3 , fa fare molti soldini a patto d'avere un buon numero di navi. Qui mi sembra implementato in modo differente. Staremo a vedere