[X3TC] Scripts Anglais disponibles en Français

Post by **Phlt** » Mon, 22. Dec 08, 18:11

Nouvelle version du script MARS v.4.05 par Gazz, disponible en telechargement.

Geekeeta · Post by **Geekeeta** » Tue, 23. Dec 08, 00:34

Salut Phlt,

je viens de télécharger le script sur le site de Gazz (les liens de téléchargement de ce forum ne me renvoient que vers le gif du bouton Download et ce dernier n'est jamais affiché dans le topic !?!) et je vois qu'il en est déjà à la version 4.06 (2 le même jour, il est rapide...). Je vois également que les fichiers .xml ont des dates très antérieures, cela veut-il dire que les modifications apportées par Gazz ne nécessitent pas forcément un update des textes ? Je suppose évidemment que oui pour ce type de script plutôt technique , mais comme je ne n'y connais pas grand chose en scripts (je n'en ai d'ailleurs pas encore installé...

), pourrais-tu me le confirmer et participer ainsi gracieusement au développement de mon interface neuronale ?

Post by **Phlt** » Tue, 23. Dec 08, 06:48

Tous les liens fonctionnent pour moi.

Certains changements apportes au script ne necessitent pas forcement un changement dans les textes en effet. Notre Maitre traducteur, Odin83, a donne son feu vert sur la trad hier.

Geekeeta · Post by **Geekeeta** » Tue, 23. Dec 08, 07:51

Chez moi ça donne :

http://www.egosoft.com/img/button_download.gif Download: ZIP

Je suis sous Firefox 3.

En fait je me demande si les fichiers français des versions disponibles sur le site de Gazz sont ceux traduits par Odin83, sinon ça veut dire que les fichiers que j'ai téléchargé de chez leurs auteurs anglophones ne sont pas traduits

En tout cas, un grand merci à Odin83 pour tout ce travail et à tous ceux qui tiennent ce forum

Edit : je viens de relire le topic sur le site de la Confrérie et j'ai ma réponse pour ce qui est des fichiers traduits de ce script sur le site de Gazz...

Galyxy · Post by **Galyxy** » Thu, 25. Dec 08, 14:04

Le script MARS est disponible en SBK ?

Car en ZIP avec tout ses fichier et le logiciel en anglais c'est un peut entièrement du chinoix pour moi

Si oui merci de me passé un lien et si non bien c'est pas grave je prendrai pas se script...

47-47 · Post by **47-47** » Thu, 25. Dec 08, 16:44

Tu sais, le fichier SPK est relativement simple à faire...

Tu lances le "Plugin Manager - Packager", qui s'installe en même temps que le gestionnaire de script de cycrow, tu lui donne quelques renseignement, et dans la case du bas, tu vas lui chercher les différents fichiers, une fois que tout y es, tu sauvegardes, et tu as ton SPK...

Emerson d'Anite · Post by **Emerson d'Anite** » Thu, 25. Dec 08, 18:44

Galyxy wrote:Car en ZIP avec tout ses fichier et le logiciel en anglais c'est un peut entièrement du chinoix pour moi

Bonsoir, et Joyeux Noël à tous

En fait c'est pas compliqué du tout

Dans le fichier mars-tc.zip, tu vas trouver deux dossiers : "scripts" et "t"
Tu copies le contenu de "scripts" dans le répertoire "script" de XTC, et le contenu de "t" dans le répertoire "t" de XTC
That's all folks

Bon jeu

Gazz · Post by **Gazz** » Sun, 28. Dec 08, 17:02

47-47 wrote:Tu sais, le fichier SPK est relativement simple à faire...

Tu lances le "Plugin Manager - Packager", qui s'installe en même temps que le gestionnaire de script de cycrow, tu lui donne quelques renseignement, et dans la case du bas, tu vas lui chercher les différents fichiers, une fois que tout y es, tu sauvegardes, et tu as ton SPK... ;)

And if you do that, do not ask the scripter for help with all the mysterious problems that you created by doing that.

I am sick of people screwing around with SPK installation/upgrades without knowing exactly what they do.
If the user is an experienced scripter - sure, go ahead.
If he is not, he typically ends up with crazy mix of script versions.

So please: if you suggest rolling your own SPK, please note that one should have serious experience with creating SPKs before trying any unsupported tricks like that.

This applies to every script that does not offer a "native" SPK download.

Post by **Phlt** » Sun, 28. Dec 08, 17:54

Gazz wrote:
47-47 wrote:Tu sais, le fichier SPK est relativement simple à faire...

Tu lances le "Plugin Manager - Packager", qui s'installe en même temps que le gestionnaire de script de cycrow, tu lui donne quelques renseignement, et dans la case du bas, tu vas lui chercher les différents fichiers, une fois que tout y es, tu sauvegardes, et tu as ton SPK...
And if you do that, do not ask the scripter for help with all the mysterious problems that you created by doing that.

I am sick of people screwing around with SPK installation/upgrades without knowing exactly what they do.
If the user is an experienced scripter - sure, go ahead.
If he is not, he typically ends up with crazy mix of script versions.

So please: if you suggest rolling your own SPK, please note that one should have serious experience with creating SPKs before trying any unsupported tricks like that.

This applies to every script that does not offer a "native" SPK download.

Gazz wrote:Et si vous faites ça, ne demandez pas au scripteur de vous aider à résoudre tous les mystèrieux problèmes que vous créerez en le faisant.
J'en ai marre des gens qui fichent tout en l'air avec les spk parce qu'ils ne savent pas ce qu'ils font. Si l'utilisateur est un scripteur expérimenté, alors allez-y. Sinon, il aboutit habituellement à un stupide mélange de versions.
Donc avant de suggérer de faire son propre spk, il vaut mieux que celui qui le fait ait une solide expérience avant de se lancer dans ce genre de truc non supporté.

Ceci s'applique à tous les scripts qui ne sont pas disponibles directement en .spk

Traduction en ligne pour ceux qui auraient un doute sur le sens du commentaire...

PrizzZ · Post by **PrizzZ** » Mon, 29. Dec 08, 12:24

Gazz wrote: [... quelque chose en anglais ...]

Partie francophone du forum, pas d'anglais, merci.

Post by **Phlt** » Fri, 16. Jan 09, 12:55

Un Script vient d'etre traduit et publie par la Confrerie des echanges avec permission de l'auteur, sur proposition et traduction de dmatter:

- UniversalBestBuysSellsv2.21 par alex2069

Liens de telechargement en OP.

caldeter · Post by **caldeter** » Sun, 18. Jan 09, 16:20

Bonjour,

Débutant dans X3TC, je désirerais charger la dernière version en français du script Mars.

Jusqu'à présent, je n'ai trouvé de lien que vers e site du concepteur avec une version anglaise de dispo ?

D'autre part, n'ayant pour l'instant qu'un chasseur, la seule fonction qui m'intéresse est la récupération de produits dans l'espace par l'envoi de gobelins.

Hélas, je ne trouve pas les commandes pour paramétrer le script dans mon vaisseau? Existerait-il un tuto sur ce script? J'ai bien trouvé une page le décrivant mais n'indiquant pas comment l'utiliser.

En plus, apparemment, j'ai 0 gobelins sur 8 de dispo. Où puis-je en trouver?

A l'aide.

PrizzZ · Post by **PrizzZ** » Sun, 18. Jan 09, 19:06

Le script en français est disponible sur le site de la Confrérie des Echanges, et tu y trouveras très surement également un readme qui répondra à toutes tes questions sur le script.

gourdinin · Post by **gourdinin** » Wed, 28. Jan 09, 01:08

Pareil, j arrive pas a envoyer mes gobelins, j ai pourtant des drones , et des raccourcis qui vont bien mais ça me dis : non disponible..... comment on lance ces satanés gobelins ?

gourdinin · Post by **gourdinin** » Wed, 28. Jan 09, 12:40

j ai trouvé pour les gobelins.... j avais pourtant lu le readme !!!!
- Il faut installer un logiciel MARS dans le vaisseau a acheter ds les docks (style logiciel de combat quoi )...
BYE

Post by **Phlt** » Wed, 28. Jan 09, 13:25

Ca c'est du self-service !

gourdinin · Post by **gourdinin** » Sun, 1. Feb 09, 16:07

Voila, je viens d installer le script MARS.... tres pratique mais depuis :
Les problemes:
-au chargement de la sauvegarde le jeu bloque 5Secondes env ( pas trop chiant )
- L échange de marchandises m**** : j arrive plus a échanger les marchandises entre les vaisseaux, enfin en partie seulement, toute la soute n est pas a disposition mais seulement les marchandises en commun....
- Et enfin les sauvegardes ass de recouvrement ne fonctionnent plus qu'avec mon vaisseau pricipale !! pour les autres ( quand je saute ds un autre vaisseau ): non dispo !!!!
Avez vs pareil ?
Comment désactiver un script sinon ?

Zaadum · Post by **Zaadum** » Mon, 2. Feb 09, 09:18

Plop !

- J'ai pas constaté ton problème d'échange de marchandise.
- Je crois pas avoir non plus le soucis de blocage de 5s.

Je vais essayer la sauvegarde. Je te redis ça.

Pour le désinstaller, tu regardes les fichiers qui sont utilisés par le script dans le .zip et tu les supprimes dans tes répertoires de jeu. Par contre, il y a peut-être des fichiers communs à tous les scripts.

Perso, j'ai fait une sauvegarde de mon répertoire de script original (au cas ou).

Voilou ma petite expérience.

Bon courage !

hoplite7 · Post by **hoplite7** » Thu, 5. Feb 09, 00:40

Bonsoir,

Cà fait une heure que j'essaie de télécharger la dernière merveille: MARS! Impossible de trouver le lien de téléchargement.

Je passe les détails mais de la confrérie des échanges au forum allemand, j'ai été expédié partout...

Il est où ce fichier?

Merci à l'âme charitable qui m'y conduira.

Avous lire et merci

Ilyrm · Post by **Ilyrm** » Thu, 5. Feb 09, 14:15

Lien direct :

http://www.hentschke-keramik.de/rmh/mars-tc.zip

Bon jeu à toi

[X3TC] Scripts Anglais disponibles en Français

MARS m**** ?