Překlady modů a skriptů

Moderator: DJ Die

gomecz
Posts: 392
Joined: Wed, 21. Sep 05, 13:39
x3

Post by gomecz »

ma pravdu, predsedo.
Top
Radek
Posts: 72
Joined: Mon, 13. Mar 06, 09:53
x3

Post by Radek »

Dejte si v nastaveni volbu Custom a tam si napiste 42 a neni co resit. Kazdej script se prepise na jazyk 42 - cestina
------------------------------------------------------------------
[ external image ]
Top
FVZ
Posts: 260
Joined: Wed, 16. Aug 06, 22:49

Post by FVZ »

Radek wrote:Dejte si v nastaveni volbu Custom a tam si napiste 42 a neni co resit. Kazdej script se prepise na jazyk 42 - cestina
To ale bylo i před tim, v 1.75, tak kde je rozdíl?
Top
Moriak
Posts: 142
Joined: Sat, 17. Jun 06, 12:31
x3tc

Stevio Fab Supplier

Post by Moriak »

Mate niekto nainstalovany Stevio Fab Supplier V3.01? Ja mam vzdy prazdne FAB Lodenice a nemozem z nich nic kupovat :cry: . Na Steviovom topicu to vacsine uzivatelov funguje. Torgen mi pisal ze tiez ma 0 stock. Nemate to nahodou niekto naistalovane? Dik
Top
Moriak
Posts: 142
Joined: Sat, 17. Jun 06, 12:31
x3tc

Re: Stevio Fab Supplier

Post by Moriak »

Moriak wrote:Mate niekto nainstalovany Stevio Fab Supplier V3.01? Ja mam vzdy prazdne FAB Lodenice a nemozem z nich nic kupovat :cry: . Na Steviovom topicu to vacsine uzivatelov funguje. Torgen mi pisal ze tiez ma 0 stock. Nemate to nahodou niekto naistalovane? Dik
Uz je to OK. Stevio vydal ver. 3.02.
Top
Radek
Posts: 72
Joined: Mon, 13. Mar 06, 09:53
x3

Re: Stevio Fab Supplier

Post by Radek »

Moriak wrote:Mate niekto nainstalovany Stevio Fab Supplier V3.01? Ja mam vzdy prazdne FAB Lodenice a nemozem z nich nic kupovat :cry: . Na Steviovom topicu to vacsine uzivatelov funguje. Torgen mi pisal ze tiez ma 0 stock. Nemate to nahodou niekto naistalovane? Dik
Já mám stejný problém
------------------------------------------------------------------
[ external image ]
Top
User avatar
Sir_Thomas
Posts: 696
Joined: Wed, 23. Aug 06, 18:25
x4

Post by Sir_Thomas »

Můžeto tady moderátor pročistit, protože mi nějak hlava nebere co má s překladem společného Stevio Fab Supplier :roll:
Top
Moriak
Posts: 142
Joined: Sat, 17. Jun 06, 12:31
x3tc

Post by Moriak »

Sir_Thomas wrote:Můžeto tady moderátor pročistit, protože mi nějak hlava nebere co má s překladem společného Stevio Fab Supplier :roll:
Len mi prislo zbytocne pre jednu otazku ohladom Scriptu zakladat novy topic :!: . A samozrejme som netusil ze "narusenie" Tvojho topicu sa Ta tak dotkne. Takze to pripadne odmazte ............................................................... .
Top
User avatar
Sir_Thomas
Posts: 696
Joined: Wed, 23. Aug 06, 18:25
x4

Post by Sir_Thomas »

Moriak wrote:Len mi prislo zbytocne pre jednu otazku ohladom Scriptu zakladat novy topic :!: . A samozrejme som netusil ze "narusenie" Tvojho topicu sa Ta tak dotkne. Takze to pripadne odmazte ............................................................... .
Mě se to nedotklo kvůli tomu, že je to můj Topic, ale jsou zde na tyto dotazy vhodnější již založené témata. A tohle lidi jenom mate.
Top
Dolfi
Posts: 77
Joined: Mon, 27. Feb 06, 09:55
x3tc

Post by Dolfi »

Nikde jsem se tu nedočetl, zda někdo už má přeložený nějaký script. Dejte, prosím, vědět. Rád se zapojím. :wink:
Já jsem zatím jen instaloval anglické verze do X3CZ přes XScriptManager.
Top
User avatar
Sir_Thomas
Posts: 696
Joined: Wed, 23. Aug 06, 18:25
x4

Post by Sir_Thomas »

Předělal jsem do češtiny mapu, kterou jsem zde někde nalezl.

http://www.peregrius.cz/x3/x3map_cz_new.jpg
Last edited by Sir_Thomas on Sun, 13. Apr 08, 09:17, edited 1 time in total.
Top
DJ Die
Moderator (České)
Moderator (České)
Posts: 2884
Joined: Wed, 9. Feb 05, 08:57
x4

Post by DJ Die »

Dolfi wrote:Nikde jsem se tu nedočetl, zda někdo už má přeložený nějaký script. Dejte, prosím, vědět. Rád se zapojím. :wink:
Já jsem zatím jen instaloval anglické verze do X3CZ přes XScriptManager.
no ja jsem chtel prolozit Xtended mod jenze kvuli X3 verzi 2.0 se bude zrejme cely mod restartovat takze musime pockat az patch 2.0 vyjde melo by to byt nejpozdeji do vanoc a pak se uvidi
Split now give you...AAARRRRGGGHH!
Top
User avatar
s10
Posts: 11
Joined: Sun, 6. Aug 06, 15:36
x3

Post by s10 »

DJ Die wrote:
Dolfi wrote:Nikde jsem se tu nedočetl, zda někdo už má přeložený nějaký script. Dejte, prosím, vědět. Rád se zapojím. :wink:
Já jsem zatím jen instaloval anglické verze do X3CZ přes XScriptManager.
no ja jsem chtel prolozit Xtended mod jenze kvuli X3 verzi 2.0 se bude zrejme cely mod restartovat takze musime pockat az patch 2.0 vyjde melo by to byt nejpozdeji do vanoc a pak se uvidi
skvelle skvelle. Uz sa tesim na preklad. :wink:
Top
Dolfi
Posts: 77
Joined: Mon, 27. Feb 06, 09:55
x3tc

Post by Dolfi »

Tak jsem si začal překládat některé scripty, od verze 2.0.2 už to nemrší české znaky. Scripty pak balím v XScript Packageru, aby šli lehce instalovat.
Top
Dolfi
Posts: 77
Joined: Mon, 27. Feb 06, 09:55
x3tc

Post by Dolfi »

Hledám dobrovolníky, kteří by chtěli pomoc s překlady scriptů do češtiny. Bližší informace o průběhu překladů a již přeložené scripty získáte na tomto fóru: http://x3reunion.tym.cz/forum/index.php
Díky za případnou podporu a pomoc. 8)
Top
Dolfi
Posts: 77
Joined: Mon, 27. Feb 06, 09:55
x3tc

Přeložené scripty

Post by Dolfi »

K dnešnímu dni jsme já a Honza-l přeložili následující scripty:

Attack Rocks-1.19
http://forum3.egosoft.com/viewtopic.php?t=148000
Advanced Mineral Scanner 1.31
http://forum2.egosoft.com/viewtopic.php?t=109093
Mobile Mining and Mineral Collection Software-2.75
http://forum2.egosoft.com/viewtopic.php?t=143400
Salvage Claim Software-V1.05
http://forum2.egosoft.com/viewtopic.php?t=112957
Upgrade lasertowers v1.0
http://forum2.egosoft.com/viewtopic.php?t=111697
Sector Takeover_v2.4
http://forum2.egosoft.com/viewtopic.php?t=143524
Explorer Software-X3.1.5
http://www.xai-corp.net/project/ExplorerSoftware
Crystal Free SPP-V1.00
http://forum3.egosoft.com/viewtopic.php?t=150777
Jump To Me Command-v1.20
http://forum2.egosoft.com/viewtopic.php?t=120876
Move To Coordinates-v1.00
http://forum2.egosoft.com/viewtopic.php?t=155572

Poděkování také patří Gomecz, který pomohl s testováním skryptů a s upřesněním překladů.
Last edited by Dolfi on Tue, 6. Nov 07, 12:24, edited 1 time in total.
Top
User avatar
Sir_Thomas
Posts: 696
Joined: Wed, 23. Aug 06, 18:25
x4

Re: Přeložené scripty

Post by Sir_Thomas »

Dolfi wrote:K dnešnímu dni jsme já a Honza-l přeložili následující scripty:
Dobrá práce lidi, jenom technická kde a kdy ty cz verze budou k mání?
Top
gomecz
Posts: 392
Joined: Wed, 21. Sep 05, 13:39
x3

Post by gomecz »

ke stazeni jsou zde: externi forum

s testovanim jsem moc nepomohl. a za to se omlouvam.
Top
User avatar
Sir_Thomas
Posts: 696
Joined: Wed, 23. Aug 06, 18:25
x4

Post by Sir_Thomas »

gomecz wrote:ke stazeni jsou zde: externi forum

s testovanim jsem moc nepomohl. a za to se omlouvam.
Díky, nejsou tam ještě všechny... Chtěl jsem tam něco napsat, ale nějak nefunguje přihlašování. Po úspěšné registraci mě to nedovolí přihlásit. :(
Top
Dolfi
Posts: 77
Joined: Mon, 27. Feb 06, 09:55
x3tc

Post by Dolfi »

Sir_Thomas wrote:Díky, nejsou tam ještě všechny... Chtěl jsem tam něco napsat, ale nějak nefunguje přihlašování. Po úspěšné registraci mě to nedovolí přihlásit. :(
Musím do fóra dodělat popisy a poslat Kocourovi ty scripty, aby je nasdílel. Když vše půjde, jak má a čas v práci mi dovolí, tak to dnes vše udělám. Vše záleží na tom, jak budu dnes vytížený.
Top

Return to “Česky / Czech X-Forum”